Exemple de utilizare a Часовете за посещение în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Часовете за посещение свършиха.
Кога са часовете за посещение?
Când sunt orele de vizitare?Часовете за посещение свършиха.
Orele de vizita s-au terminat.Питай за часовете за посещение.
Întreaba Часовете за посещение изтекоха.
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
половин часкредитни часадълги часовеработни часавечерен часцял часдопълнителни часовелетателни часаучебните часовеначален час
Mai mult
Utilizare cu verbe
седем часазаписан часзапочва след часзакъснявам за часчаса след като
дойде часътотработените часоветръгва след часотнема около часотнема часове
Mai mult
Utilizare cu substantive
часа на ден
часа в денонощието
часа на седмица
часа сутринта
девет часачаса след хранене
часа сън
часа преди лягане
километра в часдолара на час
Mai mult
Не ми казвай, че това са часовете за посещение.
Să nu îmi spui că e ora de vizită.Часовете за посещение свършиха.
Orele de vizită s-au terminat.Късно е… Часовете за посещение приключиха.
Prea târziu… orele de vizită s-au terminat.Часовете за посещение свършиха.
Orele de vizită s-au încheiat.Зависи от часовете за посещение в затвора!
Depinde de orarul vizitelor de la puşcărie!Часовете за посещение приключиха.
Orele de vizită s-au sfârşit.Толкова са стриктни относно часовете за посещение.
Si sunt foarte stricti cu orele de vizită.Часовете за посещение приключиха.
Orele de vizită s-au terminat.Съжалявам, но часовете за посещение приключиха.
Scuze, băieti. S-au terminat orele de vizită.Часовете за посещение приключиха.
Orele de vizită s-au încheiat.Още не са почнали часовете за посещение… моля, елате по- късно.
Dar ora de vizita s-a terminat… veniti mai tarziu.Часовете за посещение приключиха.
Orele de vizitat s-au terminat.Каза, че не може влезе да се видим, защото часовете за посещение са минали.
A spus ca nupoate veni la mine pentru ca s-au terminat orele de vizita.Часовете за посещение са до 8:00.
Orele de vizită sunt până la 8.00.Да и аз казах, че удължавам часовете за посещение с един час, до 3:00.
Da, dar eu am spus că extind orele de vizită cu o Часовете за посещение започват са от 9.
Orele de vizită încep abia la 9:00.Бих се радвал да остана и да говорите, но се страхувам, часовете за посещение са стигнали до своя край.
Mi-ar plăcea să stau și să vorbesc, dar mă tem că orele de vizită s-au sfârșit.Г-жо, часовете за посещение приключиха.
Doamnă, orele de vizită s-au încheiat.Какво казва за живота ми че знам часовете за посещение на психиатрията Теритаун на изуст?
Ce spune asta despre mine pentru ca stiu orele de vizita ale Tarrytown Psychiatric cu adevarat?Часовете за посещение са между 09:00 и 16:00.
Orele de vizită sunt între 9 şi 4.Съжалявам младежо, но ако искаш да видиш Бянка, часовете за посещение са от 3:30 дo 5:00 във Вторник.
Îmi pare rău, tinere, dar dacă vrei să o vezi pe Bianca, orele de vizită sunt între 15:30 şi 17:00, marţea.Часовете за посещение свършиха още в 20 ч.
Orele de vizită s-au terminat la 8.00.Ар Джей, часовете за посещение в болницата приключиха.
J, orele de vizită Часовете за посещение са свършили. Но няма значение, след като можеш да минаваш през стени.
Orele de vizită s-au terminat, dar presupun că nu contează atunci când poţi trece prin ziduri.
