Сe înseamnă ЧЕТИРИ ПЪТИ СЕДМИЧНО în Română - Română Traducere

• de patru ori pe săptămână
• de 4 ori pe saptamana
• de 4 ori pe săptămână

Exemple de utilizare a Четири пъти седмично în Bulgară și traducerile lor în Română

Четири пъти седмично.
De 4 ori pe saptamana.

Лети се четири пъти седмично.
Se zboară de patru ori pe săptămână.

Четири пъти седмично.
De patru ori pe săptămână.

Правехме го по четири пъти седмично.
O făceam de patru ori pe săptămână.

Четири пъти седмично ли?
De patru ori pe săptămână?

Ходя там три, четири пъти седмично.
Merg acolo de 3, 4 ori pe săptămână.

Три, четири пъти седмично, май.
De trei, patru ori pe săptămână, poate.

Те тренираха четири пъти седмично.
Ei se antrenau de patru ori pe săptămână.

Три или четири пъти седмично имам гости.
De trei sau patru ori pe saptamana, am invitati.

Това се случва три четири пъти седмично.
Se întâmpla de trei, patru ori pe săptămână.

Повтаряйте горната процедура около четири пъти седмично.
Repetați procedura de mai sus de aproximativ patru ori pe săptămână.

Шест часа на ден, четири пъти седмично.
Durează şase ore pe zi, de patru ori pe săptămână.

Компанията ще извършва полети четири пъти седмично.
Compania va opera zboruri de patru ori pe săptămână.

Препоръчвайте ги да ядат три до четири пъти седмично под формата на парна омлет.
Recomandă-le să mănânce de trei până la patru ori pe săptămână sub forma unei omela cu aburi.

Разходка за един час на ден, четири пъти седмично.
Walk pentru o oră pe zi, de 4 ori pe săptămână.

Полети ще се предлагат четири пъти седмично, като постепенно ще достигнат до един полет дневно.
Zborurile sunt operate de patru ori pe săptămână şi vor ajunge treptat să fie zilnice.

След това бе три или четири пъти седмично.
Apoi de trei sau de patru ori pe saptamana.

Ще трябва да срешете кучето си най-малко четири пъти седмично.
Va trebui să pieptene câinele cel puțin patru ori pe săptămână.

Том каза, че с Джулия го правят три или четири пъти седмично, а тя го прави и с други.
Tom a spus că el şi Julia fac sex, de trei patru ori pe săptămână şi ea mai face în plus.

Въздушният превозвач ще осъществява полети четири пъти седмично.
Operatorul de transport aerian va zbura de patru ori pe săptămână.

Роузи е доброволка там четири пъти седмично.
Rosie activeaza ca voluntara acolo, cam de 4 ori pe saptamana.

Опитвам се да ходя четири пъти седмично, но съм пропуснал последните 1, 200 пъти..
Încerc să mă duc de patru ori pe săptămână, dar am lipsit la ultimele 1200 de sedinte.

Полетите до Истанбул са четири пъти седмично.
Cursele către Istanbul vor fi operate de patru ori pe săptămână.

Минутна разходка четири пъти седмично е достатъчна, за да се осигурят ползи.
O plimbare de 30 de minute de patru ori pe săptămână este suficientă pentru a oferi beneficii.

Опитайте се да ядете месо три или четири пъти седмично.
Încercați să mănânce carne de trei sau de patru ori pe săptămână.

Охранителят казва, че тя идва три или четири пъти седмично и не си тръгва, докато не затворят.
Gardianul mi-a zis că vine de trei sau patru ori pe săptămână aici. În ultima lună, nu a plecat până nu au închis.

Използвах да бъде в състояние да отидете на фитнес четири пъти седмично, не пот.
Am folosit pentru a fi capabil de a merge la sala de sport de patru ori pe săptămână, fără sudoare.

Трябва да се използва три или четири пъти седмично, така че да укрепи косата и да му помогне да расте по-бързо.
Acesta ar trebui să fie folosit de trei sau patru ori pe săptămână, astfel încât să întărească părul și să-l ajute să crească mai repede.

Отидете в един от тези спортове в продължение на половин час, четири пъти седмично, или да комбинират всички видове.
Faceți una dintre aceste activități o jumătate de oră de patru ori pe săptămână sau amestecați-le pe toate.

Участниците упражняваха две сесии от 20 минути или една сесия от 30 до 40 минути четири пъти седмично.
Participanții au participat la două sesiuni de 20 de minute sau la o sesiune de 30-40 de minute de patru ori pe săptămână.

Cum se folosește „четири пъти седмично” într -o propoziție

Полетите до Братислава ще започнат да се изпълняват от 30 юни 2017 г., като билетите вече са в продажба. Те ще бъдат четири пъти седмично в дните понеделник, сряда, петък и неделя.