Сe înseamnă ЧОВЕШКАТА ИМУННА în Română - Română Traducere

imunitar uman
човешката имунна

Exemple de utilizare a Човешката имунна în Bulgară și traducerile lor în Română

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Има очевидно подобрение ефект върху човешката имунна функция;
Are efect evident de îmbunătățire a funcției imunitare umane;
Човешката имунна система е много сложна, многостранна и не е напълно разбрана.
Sistemul imun uman este extraordinar de complex si nu e nici pe departe deplin inteles.
Също така в случаите, когато човешката имунна система е отслабена от глад на протеини, чести инфекции, тумор, СПИН.
De asemenea, în cazurile în care sistemul imunitar uman este slăbit de foamea proteinelor, infecții frecvente, o tumoare, SIDA.
Нервните алергии могат да бъдат следствие от нарушаване на функционирането на човешката имунна система, което е реакция на специфичен дразнител.
Alergiile nervoase potfi consecința unei perturbări a funcționării sistemului imunitar uman, care este o reacție la un anumit iritant.
Като правило първичната инфекция се противодейства от човешката имунна система в продължение на 6-8 седмици на излагане на бактерии върху нея.
De regulă, infecția primară este contracarată de sistemul imunitar uman în decurs de 6-8 săptămâni de expunere la bacterii.
Но в същото време човешката имунна система страда, резистентността към болести и инфекции намалява, работата на храносмилателния тракт се влошава.
Dar, în același timp, sistemul imunitar uman suferă, rezistența la boli și infecții scade, activitatea tractului digestiv se deteriorează.
Тежестта на патологичния процес зависи изцяло от вирулентността на микроорганизмите,а състоянието на човешката имунна защита играе голяма роля.
Severitatea procesului patologic depinde în întregime de virulența microorganismelor,iar starea de apărare imună umană joacă un rol important.
Лимфонодуси(ЛУ)- орган на човешката имунна система, който е първият, който реагира на инфекции от всякакво естество, които са попаднали в тялото.
Lymphonoduses(LM)- un organ al sistemului imunitar uman, care este primul care reacționează la infecții de orice natură care au intrat în organism.
През втория и третия етап от диабет, има нормализиране на човешката имунна система, ендокринната система и може да намали захар се нормализира.
În a doua și a treia etape ale diabetului zaharat,există o normalizare a sistemului imunitar uman, sistemul endocrin și pot reduce zahărul la normal.
Клиничните признаци на патологията се определят от мястото на въвеждане на бактериите,степента на тяхната патогенност и активността на човешката имунна система.
Semnele clinice ale patologiei sunt determinate de locul introducerii bacteriei,gradul de patogenitate și activitatea sistemului imunitar uman.
Човешката имунна система е представена от комплекс от тъкани и органи, чиято основна задача е да предпазват тялото от проникването и възпроизводството на чужди микроорганизми.
Sistemul imunitar uman este reprezentat de un complex de țesuturi și organe, a cărui sarcină principală este de a proteja organismul de penetrarea și reproducerea microorganismelor străine.
Коефициентът на статична активност, адсорбцията на токсични вещества и патогени на стомашно-чревния тракт,като по този начин се подобрява човешката имунна система.
Factorul activității stachyose, adsorbția substanțelor toxice și a agenților patogeni ai tractului gastrointestinal,îmbunătățind astfel sistemul imunitar uman.
Произвежда се от клетки на човешката имунна система, дължащи се на продължителен контакт на съдържанието на фоликулите(съдържащи тиреоглобулин) с кръв при заболявания на тиреоиди на автоимунна природа и онкопатология.
Produs de celulele sistemului imunitar uman datorită contactului prelungit al conținutului foliculilor(conținând tiroglobulină) cu sânge în bolile tiroidiene de natură autoimună și oncopatologie.
Фоликуларното възпалено гърло без температура принадлежи към категорията на атипичния ход на заболяването ипоказва постоянно инхибиране на функцията на човешката имунна система.
Foliculul inflamat în gât, fără temperatură, aparține categoriei cursului atipic al bolii șiindică o inhibare persistentă a funcției sistemului imunitar uman.
Специалният състав на компонентите в завода е предназначен за укрепване на човешката имунна система, като й дава допълнителни ресурси в борбата с вирусите, бактериите и допринася за бързото възстановяване.
O compoziție specială a componentelor din plantă este concepută pentru a întări sistemul imunitar uman, oferindu-i resurse suplimentare în lupta împotriva virușilor, bacteriilor, contribuind la o recuperare rapidă.
Имунотерапията е модерен начин за лечение на рак, основаващ се на употребата на вещества,които спират храненето на раковите клетки и активират човешката имунна система.
Imunoterapia este o metodă modernă de tratare a cancerului, bazată pe utilizarea de substanțecare opresc hrănirea celulelor canceroase și activează sistemul imunitar uman.
В допълнение, лекарството има стимулиращ ефект върху човешката имунна система, главно чрез увеличаване на броя на левкоцитите, които излизат от далака, депото на костния мозък, и също така се преразпределят по време на съдов спазъм.
În plus, medicamentul are un efect stimulativ asupra sistemului imunitar uman, în primul rând prin creșterea numărului de leucocite care ies din splină, depozitul de măduvă osoasă și, de asemenea, redistribuite în timpul spasmului vascular.
Основното активно вещество на лекарството Allokin-Alpha е аллоферон-олигопептидът, който стимулира производството на интерферони в организма,насочен към поддържане на човешката имунна система.
Principala substanță activă a medicamentului Allokin-Alfa este oligopeptida alloferonă, o componentă care stimulează producerea de interferoni în organism,menită să mențină sistemul imunitar uman.
Характеризира се с това, че човешката имунна система започва да унищожи собствените си клетки на стомашната стена, която намалява киселинността на стомашния сок, жлези дисфункция, смущения мотилитет и влошаване на процеса на храносмилането.
Caracterizat prin aceea că sistemul imunitar uman începe să distrugă celulele proprii ale peretelui stomacului, care reduce aciditatea sucului gastric, glandele disfuncție, tulburări de motilitate și deteriorarea procesului de digestie.
Основната активното вещество на препарата Allokin-алфа-олигопептид е alloferon- компонент, който стимулира производството на интерферон в организма,насочени към запазване на човешката имунна система.
Principala substanță activă a medicamentului Allokin-Alfa este oligopeptida alloferonă, o componentă care stimulează producerea de interferoni în organism,menită să mențină sistemul imunitar uman.
Ние сме склонни да мислим, че човешката имунна система е отслабена през зимата, отколкото през останалото време на годината, но ние трябва да помним, че нашето тяло е изложено на атака от различни бактерии, вируси и гъбички, през цялата година.
Avem tendința să credem că sistemul imunitar uman este slabit în timpul iernii decât în alte perioade ale anului, dar trebuie să ne amintim că corpul nostru este expus la un atac din diferite bacterii, virusuri și ciuperci pe tot parcursul anului.
РНК ваксини използват синтетични пратеник РНК(иРНК) направления, които кодират протеини от повърхността на вируса Тези иРНК нишки са капсулирани в твърди липидни наночастици,за да провокира отговор на човешката имунна система към вируса.
Vaccinurile ARN folosesc fire de ARN sintetic(ARN) care codifică proteine le de la suprafața virusului Aceste fire de ARN-uri sunt încapsulate în nanoparticulelipidice solide pentru a provoca un răspuns al sistemului imunitar uman la virus.
В последния етап от експеримента,учените изследвали как ще реагират мишки с човешка имунна система и дали ще отхвърлят тъканта.
In ultima faza a experimentului,oamenii de stiinta au testat sa vada daca soriceii cu sistem imunitar uman resping tesutul.
Хуморалната защитна система на човешкия организъм бива прескачана като всеповече и повече ваксини преквалифицират човешките имунни системи.
Sistemul de aparare umoral al corpului este ocolit pe masura cetot mai multe vaccinuri reeduca sistemul imunitar uman.
Алергия антибиотици след развива много бързо и поради защита на човешкия имунен отговор към прием на белтъчни компоненти на антибиотици.
Antibiotice alergie dupa curs de dezvoltare foarte rapid și protecția corespunzătoare a răspunsului imunitar uman la aportul de componente de proteine de antibiotice.
Въпреки факта, че вирусът разрушава човешките имунни клетки, имунната система започва редица компенсаторни механизми и активно актуализира състава им.
În ciuda faptului că virusul distruge celulele imune umane, sistemul imunitar începe un număr de mecanisme compensatorii și își actualizează activ compoziția.
Известно е, че когато човешки микроби навлизат в човешките имунни клетки, започва да се развиват антитела.
Se știe că atunci când microbii străini penetrează celulele imune umane, ele încep să producă anticorpi.
По този начин здравата човешка имунна система реагира на появата на патогени, но не трябва да забравяме, че някои лекарства или други външни фактори могат да повлияят на увеличаването на неутрофилите в кръвта.
Acesta este modul în care un sistem imunitar uman sanatos reacționează la apariția agenților patogeni, dar nu trebuie să uităm că unele medicamente sau alți factori externi pot afecta creșterea neutrofilelor din sânge.
В сравнение с други агенти на вирусен хепатит, HCV счита за най-коварните, защото има най-голям брой видове мутации и висока активност,което му позволява да издържат на механизмите за човешки имунни отбрана.
În comparație cu alți agenți cauzali ai hepatitei virale, hCv este considerat cel mai insidios, având cel mai mare număr de tipuri și activitate de mutație înaltă,care îi permite să reziste mecanismelor de protecție ale imunității umane.
Rezultate: 29, Timp: 0.1043

Cum se folosește „човешката имунна” într -o propoziție

Allokin-Alpha има широк спектър от ефекти върху човешката имунна система. Това лекарство най-често се предписва в следните случаи:
Болестта СПИН (Синдром на придобита имунна недостатъчност) се причинява от Човешкия имунодефицитен вирус (ХИВ), който разрушава човешката имунна система.
Вирусолози създадоха в лабораторна среда вируси H1N1 на пандемията от 2009 г., които избягват реакцията на човешката имунна система
(Симулира модели за борба с антигени в човешката имунна система – може да има приложение в медицината и фармацията)
Продуктът КолАктив™ на Аквасорс съдържа 100% коластра от крави. Може да се нарече първият хранителен източник за човешката имунна система.
90% от носителите не развиват симптоми. Човешката имунна система изчиства HPV в рамките на две години. Клинично инфекцията се представя с:
На първия етап функцията на жлъчните пътища започва да се влошава. Има някаква борба между човешката имунна система и отровния ефект на паразита.
Вирусът на човешката имунна недостатъчност е инфектирал повече от 39 милиона души, половината от които са жени, като най-големи са пораженията в развиващите се страни.
Докато човешката имунна система е здрава, тя контролира съотношението на вредните и полезните агенти в тялото, но веднага щом имунитетът отслабне, естественото равновесие се нарушава.
Най-честите състояния са причина за гонорея, хламидиална инфекция, сифилис, трихомониаза, кандроиди, генитален херпес, генитални брадавици, вирус на човешката имунна недостатъчност (ХИВ) и инфекция с хепатит В.

Човешката имунна în diferite limbi

Traducere cuvânt cu cuvânt

Top dicționar interogări

Bulgară - Română