Сe înseamnă ЩЕ БЪДЕ ИЗПЪЛНЕНО în Română - Română Traducere

• va fi îndeplinită
• va fi plin
• va fi executată
• se va împlini
• va fi umplut
• va fi realizat
• se va face
• va fi pus în aplicare
• vor fi îndeplinite
• va fi împlinită
• va fi respectată
• va fi indeplinita

Exemple de utilizare a Ще бъде изпълнено în Bulgară și traducerile lor în Română

Ще бъде изпълнено!
Va fi făcut!

Едно желание ще бъде изпълнено.
O dorinţă va fi împlinită.

Ще бъде изпълнено.
Va fi onorat.

Пророчеството ще бъде изпълнено!
Profeţia va fi împlinită!

Ще бъде изпълнено.
Se va înfăptui.

Това обещание ще бъде изпълнено.
Iar promisiunea va fi respectată.

Ще бъде изпълнено.
Asta se va face.

Вашето дете ще бъде изпълнено.
Copilul dumneavoastră va fi îndeplinită.

Ще бъде изпълнено.
Ordinul va fi executat, Quaestor.

Всяко твое желание ще бъде изпълнено.
Orice dorinţa iţi va fi îndeplinită.

Желанието ви ще бъде изпълнено, Кралице моя.
Dorinţa vă va fi îndeplinită, regina mea.

Taм, където пророчеството ще бъде изпълнено.
Acolo se va împlini profeţia.

И вечерен час ще бъде изпълнено по залез слънце.
Şi interdicţia va fi aplicată la asfinţit.

И на всички тях желанието ще бъде изпълнено.
Şi dorinţa tuturor va fi îndeplinită.

Цялото Ви същество ще бъде изпълнено със светлина!
Și întreaga ta ființă se va umple de lumină!

Всичко което съм намислил, ще бъде изпълнено.
Tot ce am proiectat va fi îndeplinit.

Петото поколение на Corsa ще бъде изпълнено с изненади.”.
Cea de-a cincea generatie a modelului Corsa va fi plina desurprize”.

Надявам се, че обявеното от вас ще бъде изпълнено.
Sper că ceea ce ați anunțat va fi pus în aplicare.

Надяваме се, че това обещание ще бъде изпълнено в близкото време.
Sperăm că această promisiune va fi respectată în viitorul apropiat.

Знаете ли, залагам, че бъдещето ще бъде изпълнено.
Ştii, pun pariu că viitorul va fi plin de gagici mişto.

Призванието на първия Адам ще бъде изпълнено от Христос, втория Адам.
Vocaţia primului Adam va fi implinită de Adam cel Nou, Hristos“.

Всяко друго твое желание ще бъде изпълнено.
Orice alta dorinta a ta va fi indeplinita.

Може би този месец дългогодишното тайнствено желание ще бъде изпълнено;
Poate că aceasta este luna în care vechea dorință secretă se va împlini;

В противен случай наказанието ще бъде изпълнено чрез съда.
În caz contrar, pedeapsa va fi executată prin instanță.

Което обещахме в предизборната ни кампания, ще бъде изпълнено!
Ceea ce am promis în campanie va fi realizat!

С MaxVeloSSD необходимостта за скорост ще бъде изпълнено до века.
Cu MaxVeloSSD nevoia de viteză vor fi îndeplinite pentru totdeauna.

В навечерието на Вси Светии пророчеството ще бъде изпълнено.
În noaptea de Halloween profeţia va fi îndeplinită.

Какво показва, че сега това чудо ще бъде изпълнено?
Ce ar mai putea să ne dovedească acum, că se va înfăptui minunea?

Изпълнението на изискванията за степен не гарантира, че това изискване ще бъде изпълнено.
Îndeplinirea cerințelor de grad nu garantează că această cerință va fi îndeplinită.

Омъжете се за мен, дори формално, така обещанието ми ще бъде изпълнено.
Fii soţia mea, în mod formal, şi promisiunea mea va fi îndeplinită.

Cum se folosește „ще бъде изпълнено” într -o propoziție

Строителството ще бъде изпълнено от Хидрострой АД – член на „Българската Строителна Камара” и „Българската Браншова Камара Пътища.

Строителството на комплекса ще бъде изпълнено с висококачествени материали и технологии, отговарящи на най-съвременните изисквания (планирано завършване - 11.2019):

Министър Захариева: Всичко, което зависи от правителството за изпълнение на мерките по доклада на ЕК, ще бъде изпълнено 19.02.2016

Строителството ще бъде изпълнено по съвременен начин, с подходящи материали за топлоизолация, с цел постигане на висока енергийна ефективност.

Кметът Калин Каменов коментира, че поради поемането на дълга трудно ще бъде изпълнено планираното закупуване на нови транспортни средства.

Всичко това ще бъде изпълнено перфектно от екипа на Kurtia.com! Обадете се и заявете още сега: 0896 67 43 22

Всяко упражнение ще бъде изпълнено за 20 секунди, а целият кръг може да се повтори между 2 и 5 пъти.

Благодаря за съветите. Ще бъде изпълнено точно по схемата която си дал. Както и всичко ще е документирано със снимки.

Има ли начин, когато Sleep се активира да изпише точно на коя дата ще бъде изпълнено напомнянето, пример: 10/11/2016 2:20PM