Сe înseamnă A RESTART în Română - Română Traducere

• un restart
• o repornire
• a reporni

Exemple de utilizare a A restart în Engleză și traducerile lor în Română

A restart is required.
Este necesară o repornire.

Will there be a restart of the final?
Va fi un restart în finală?

A restart will be required.
Va fi necesară o repornire.

What's the procedure for a restart?
Care e procedura de repornire?

Perform a restart on your iPhone.
Efectuați o repornire pe iPhone.

This update does not require a restart.
Această actualizare nu necesită o repornire.

Perform a restart on the computer.
Efectuați o repornire pe computer.

Well, I was going to try a restart first.
Ei bine, am fost de gând să încerce o repornire mai întâi.

Perform a restart on your iOS device.
Efectuați o repornire pe dispozitivul iOS.

Restart required? This update does not require a restart.
Această actualizare nu necesită o repornire.

Then, perform a restart on the device.
Apoi, efectuați o repornire pe dispozitiv.

A restart is required after you install this update.
Este necesară o repornire după ce instalați această actualizare.

NET Framework 4 is installed and a restart is pending.
NET cadru 4 este instalat şi este în curs o repornire.

Note A restart may be required for Agent Upgrades.
Notă O pauză poate fi necesară pentru Agent de upgrade-uri.

Exe forcibly closes applications and then begins a restart.
Exe forțat se închide aplicaţii şi apoi începe o repornire.

In such a case, a restart may also be viable.
Şi într-un astfel de caz relansarea poate fi viabilă.

CopyPaste can remember all of them, even after a restart.
CopyPaste poate aminti toate acestea, chiar și după o repornire.

Fix your Nokia with a restart, restore or update.
Repară-ţi telefonul Nokia prin repornire, restaurare sau actualizare.

Start sysinstall(LiveFS CD if you start from a restart).
Start sysinstall(LiveFS CD-ul, dacă veţi începe de la un restart).

After a restart Simidude checks if the clipboard is still empty.
După verifică Simidude reporni dacă clipboard este încă gol.

In some cases, this update does not require a restart.
În unele cazuri, această actualizare nu necesită o repornire a sistemului.

Installation: After a restart of the Firefox the MM3-ProxySwitch is available.
Instalare: După repornirea Firefox, MM3-ProxySwitch este disponibil.

NET(moderate)- yes the Windows updates will likely require a restart.
NET(moderată)- Da actualizările Windows va necesita probabil o repornire.

A restart is not required for this update to be fully functional.
Nu este necesară pentru această actualizare să fie complet funcționale o repornire.

Resolves an issue that may cause a hang during a restart.
Rezolvă o problemă care putea cauza o blocare în timpul repornirii.

You are informed that you need a restart to change the name of your PC.
Ești informat că ai nevoie să repornești sistemul, pentru a îi schimba numele.

But even then, you can regain unused blocks by completing a Restart.
Dar, chiar și atunci, puteți recâștiga block-urile nefolosite finalizând un Restart.

A restart is required for all editions of Windows XP and of Windows Server 2003.
Un restart este necesar pentru toate edițiile de Windows XP şi Windows Server 2003.

However, there will be some situations in which a restart will be necessary.
Cu toate acestea, vor exista unele situații în care va fi necesară repornirea.

To avoid a restart of the computer, shut down all web server applications for ASP.
Pentru a evita o repornire a computerului, închideţi toate aplicaţiile de server web pentru ASP.