Сe înseamnă ALL SETTLEMENTS în Română - Română Traducere

• toate localitatile
• toate așezările

Exemple de utilizare a All settlements în Engleză și traducerile lor în Română

For all settlements in Romania.
Pentru toate localitatile din Romania.

This applies to the hallway in any apartment, all settlements.
Acest lucru se aplică la hol în orice apartament, toate localitățile.

For all settlements in Bulgaria.
Pentru toate localitatile din Bulgaria.

From 2020, these norms will operate in all settlements across the country.
Începând cu anul 2020, aceste norme vor funcționa în toate localitățile.

All settlements offer search for points of interest(POIs) by name.
Toate localitatile ofera posibilitate de cautare dupa nume a punctelor de interes(POI).

Blue line on the map without markers if you need to remove all settlements on.
Linia albastră pe hartă fără markeri, dacă aveți nevoie pentru a elimina toate așezările de pe.

All settlements are based on results and statistics provided by the relevant league's governing body.
Situaţia tuturor pariurilor este determinată pe baza rezultatelor şi statisticilor furnizate de organismul răspunzător de liga respectivă.

Address search up to the house numbers with fractions and letters in all settlements.
Cautarea adresei pana la numere de bloc cu fractii si litere in toate localitatile acoperite.

Cucuteni preceded by several hundred years all settlements of Sumer and ancient Egypt.
Cultura Cucuteni a precedat cu câteva sute de ani toate aşezările umane din Sumer şi Egiptul Antic.

All settlements in municipality have Serb ethnic majority except two villages, Bigrenica and Isakovo with Vlach ethnic majority.
Toate localitățile din comună au majoritate etnică sârbă, cu excepția a două sate, Bigrenica și Isakovo cu majoritate etnică română.

One solution would be to develop some cultural strategies for all settlements, municipalities, towns of Moldova.
O soluţie ar fi să elaborăm nişte strategii culturale pentru toate localităţile, toate municipiile, oraşele din Moldova.

All settlements are based on the results and statistics provided by the relevant leagues governing body, for example- MLB(Major League Baseball).
Plata pariurilor Situaţia tuturor pariurilor este determinată pe baza rezultatelor şi statisticilor furnizate de organismul răspunzător de liga respectivă, cum ar fi MLB(Major League Baseball).

At the end of 4th century A.D., when the Roman empire was divided, all settlements in Toplica region belonged to(Byzantine Empire).
La sfârșitul secolului al IV-lea d.Hr., când a fost împărțit imperiul roman, toate așezările din regiunea Toplica au aparținut Imperiului Roman de Răsărit.

In the current state of domestic, socio-cultural and economic infrastructure of all settlements without the involvement of the professionals of the relevant authorities in the administrative apparatus, it is impossible to provide effective management of the economy.
În starea actuală a infrastructurii interne, socio-culturale și economice a tuturor așezărilor fără implicarea profesioniștilor autorităților relevante în aparatul administrativ, este imposibilă asigurarea unui management eficient al economiei.

Unlike many other medieval cities which were born following foundations, Oradea was the result of an evolution which extended over a period of several centuries which culminated with the union in a single nucleus, in the middle of the 19th century, of all settlements which were born around the fortress(Olosig, Oraşul Nou, Subcetate and Velenţa).
Spre deosebire de multe alte oraşe medievale care s-au născut ca urmare a unor întemeieri, Oradea a fost rezultatul unei evoluţii ce s-a întins pe o perioadă de mai multe secole ce a culminat cu unirea într-un singur nucleu, la jumătatea veacului al XIX-lea, a tuturor aşezărilor ce au luat naştere în jurul cetăţii(Olosig, Oraşul Nou, Subcetate şi Velenţa).

Capra, that mythical-zoomorphic character, known in all settlements of Bucovina, their subordinates most often during the course of the game, all other characters.
Capra, ca personaj mito-zoomorf, cunoscuta in toate asezarile bucovinene, isi subordoneaza de cele mai multe ori, in timpul desfasurarii jocului, toate celelalte personaje.

As the current offer mobility, although effectively covers all settlements, transport network is under sized, poorly managed and ineffective, being much travel times increase because of this.
Ca oferta actuala de mobilitate, desi acopera eficient toate localitatile, reteaua de transport este sub dimensionata, slab administrata si ineficienta, timpii de parcurs fiind mult mariti din aceasta cauza.

You find yourself in a wild west region where all settlement.
Te afli într-o regiune sălbatică de vest unde toate așez.

The European Union urges the Government of Israel to immediately end all settlement activities.
Uniunea Europeană îndeamnă Guvernul Israelului să înceteze imediat toate activităţile de colonizare.

All settlement rules which are included in this"Tennis" section(or elsewhere on this website) will also apply to the settlement of tennis-related Oddsonthat bets.
Toate regulile de soluționare care sunt incluse în secțiunea„Tenis”(sau în altă parte pe acest site) se vor aplica și la soluționarea pariurilor Oddsonthat legate de tenis.

All detailed settlements allow for streets search.
Toate localitatile detaliate ofera posibilitate de cautare a strazilor.

They have been cast out of all Mormon settlements.
Au fost aruncat din tuturor localităților mormoni.

All the settlements we have been assigned have been evacuated.
Toate asezarile de care ne-am ocupat au fost evacuate.

It's from when they wiped out all the settlements, like this one.
E din vremea când distrugeau toate aşezările, cum au făcut şi cu asta.

But funerals, as scattered skeletal parts(human) were found in almost all Gumelnita settlements.
Dar înmormântări, ca şi piese scheletice(umane) disparate s-au descoperit în mai toate aşezările gumelniţene.

Viscri Sighișoara All these settlements are old Saxon settlements..
Viscri Sighișoara Toate așezările sunt vechi așezări săsești.

The palefaces seized the lands of the Apaches, and all the settlements have been crushed to the ground.
Palelele au prins țările apărării, iar toate așezările au fost zdrobite la pământ.

By law we're required to report all legal settlements to the Pentagon, which means admitting we broke the law.
Prin lege, v-am solicitat să raporteze toate așezările juridice la Pentagon, ceea ce înseamnă că admiterea am încălcat legea.