Сe înseamnă ALL THE LANGUAGES în Română - Română Traducere

• toate limbile

Exemple de utilizare a All the languages în Engleză și traducerile lor în Română

I speak all the languages.
Vorbesc toate limbile.

All the languages and religions of the world differ.
Toate limbile si religiile lumii sunt diferite.

It shall be translated to all the languages of the world;
Aceasta va fi tradusă în toate limbile lumii;

Like all the languages in the South China Sea.
Adică… toate dialectele din Marea Chinei de Sud.

And drafts not drawn up in all the languages.
Documentelor și a proiectelor care nu sunt redactate în toate limbile.

I speak all the languages, baby.
Vorbesc toate limbile, iubire.

The reform proposal would be translated into all the languages.
Propunerea de reformă va fi tradusă în toate limbile.

That's all the languages I know.
Astea-s toate limbile pe care le ştiu.

But God destroyed the Tower and confounded all the languages.
Dar Dumnezeu a distrus Turnul și încurcat toate limbile.

He knows all the languages of this world.
El știe toate limbile ale acestei lumi.

Car Specifications(Directory translated into all the languages of the world).
Specificații auto(Director tradus în toate limbile din lume).

We know all the languages was worth knowing.
Stim toate limbile a fost în valoare de stiind.

This action opens a list displaying all the languages available for input.
Această acțiune va deschide o listă cu toate limbile disponibile pentru tastatură.

We speak all the languages spoken in Transylvania.
Vorbim limbile tuturor etniilor ardelene.

Voices joining to pray, from all the corners, in all the languages.
Vocile unindu-se să se roage, din toate colţurile, în toate limbile.

Free Translator to make full use of all the languages you can translate what you're over 80.
Gratis Traducător pentru a face uz deplin de toate limbile pe care le puteți traduce ceea ce ai peste 80.

Nevertheless, I have a problem to create a sitemap who will consider all the languages.
Cu toate acestea, Am o problemă de a crea un sitemap care va lua în considerare toate limbile.

Everything is working fine in all the languages but the default.
Totul este de lucru bine în toate limbile, dar implicit.

It may sound really nice to talk of a public debate on the Treaty of Lisbon in all the languages.
(DE) Poate părea foarte frumoasă discuţia despre o dezbatere publică privind Tratatul de la Lisabona, în toate limbile.

So, you will need a dictionary for all the languages, or at least the most used languages..
Astfel, aveţi nevoie de un dicţionar pentru toate limbile, sau cel puţin cele mai utilizate limbi..

Language is an issue, as job descriptions and CVs should be available in all the languages.
Limba constituie o problemă, fiindcă descrierile locurilor de muncă și CV-urile ar trebui să fie disponibile în toate limbile.

In the homepage you can get an overview of all the languages available and by clicking the one you are interested in, you can start learning how to conjugate verbs.
În pagina de pornire poți obține o prezentare generală a tuturor limbilor disponibile și făcând clic pe cea care te interesează, poți începe să înveți cum să conjugici verbele.

The texts were prepared by Commission's translators to ensure the same level of linguistic challenge in all the languages.
Textele au fost pregătite de traducători ai Comisiei, pentru a se asigura același nivel de dificultate lingvistică în toate limbile.

The EU's programmes for education, training and young people support the learning of all the languages spoken in the European Union, including those spoken by minorities, by also supporting young people travelling abroad in order to learn these languages..
Programele Uniunii din domeniul educaţiei, al formării şi al tineretului sprijină învăţarea tuturor limbilor vorbite în Uniune, înclusiv a celor vorbite de minorităţi, sprijinind, de asemenea, şi moblitatea tinerilor dincolo de frontiere, în scopul învăţării limbilor..

I therefore support the proposal to issue legally binding standardised voluntary contracts translated into all the languages.
Prin urmare, sprijin propunerea privind emiterea de contracte voluntare standardizate cu caracter juridic obligatoriu traduse în toate limbile.

The sole international supplier of e-invoice services that offers implementation and support in all the languages of the European Union.
Singurul furnizor international de servicii de e-invoice care ofera implementare si suport in toate limbile Uniunii Europene.

TEACHERS: For teachers of languages or, indeed, of other subjects, the Day offers multiple possibilities: the opportunity to learn about other cultures, traditions and languages which are not normally presented in the classroom; the opportunity to promote the pupils' creative talents by putting on sketches illustrating the languages they can speak, set up language cafes, highlight all the languages spoken in the school.
CADRE DIDACTICE: Ziua Europeană a Limbilor oferă numeroase posibilități cadrelor didactice care predau limbi străine, dar și celor de alte materii: le dă ocazia să afle mai multe despre alte culturi, tradiții și limbi care nu sunt în mod obișnuit prezentate în sala de clasă, să promoveze talente creative ale elevilor utilizând crochiuri pentru a ilustra limbile pe care le cunosc, creând cafenele lingvistice, punând în valoare toate limbile vorbite în cadrul instituției….

Mr President, honourable Members, the general objective of the European Union's policy on multilingualism is to highlight the importance of all the languages spoken in the European Union.
Membru al Comisiei.- Domnule Preşedinte, onoraţi membri ai Parlamentului, obiectivul general al politicii Uniunii Europene pentru multilingvism este acela de a pune în valoare toate limbile vorbite în Uniunea Europeană.

All the language optimized for search engine.
Toata limba optimizat pentru motorul de căutare.

For more than a century now preachers have been giving fire and brimstone from these pulpits using all the language all the signs and symbols of the Christian faith and the ethics of the Bible.
Pentru mai mult de un secol, predicatori au dat foc şi pucioasă din aceste amvoane, utilizând toate limbile, toate semnele şi simbolurile creştinătăţii, credinţa şi etică Bibliei;