Сe înseamnă ALLOWED TO COME în Română - Română Traducere

• permis să vină
• voie să vină

Exemple de utilizare a Allowed to come în Engleză și traducerile lor în Română

Are parents allowed to come?
Părintii au voie să vină?

It was a fine town, up until the time that the gangsters were allowed to come in.
Era un Oraş bun pînă cînd Mafioţilor le-a fost permis să vină.

He's allowed to come here.
Îi este permis să vină aici.

When will you be allowed to come?
Când vei putea veni?

Is Dad allowed to come to the roller derby, since Uncle Warren couldn't?
Tata este permis să vină la derby-ul cu role, de la unchiul Warren nu a putut?

Is that why I wasn't allowed to come?
De asta nu am avut voie să vin?

You're not allowed to come into my room.
Nu ai voie să vii în camera mea.

Just the two of you, or… am I allowed to come?
Doar voi doi sau… îmi este permis să merg?

You know, you are allowed to come in the front door.
Știi, vă este permis să vină în ușa din față.

Yöu and"memoirs of a gay nerd" are allowed to come.
Tu și"memorii de un tocilar gay" au voie să vină.

No one is allowed to come in.
Nimeni nu este permis sa vina în.

You called Marcus' mother, and now he's not allowed to come.
Ai sunat-o pe mama lui Marcus şi acum el nu mai are voie să vină.

No, he's not allowed to come here.
Nu, nu are voie să vină aici.

It's only by the grace of our charitable Christian hearts that you were allowed to come here.
Numai prin harul lui inimile noastre creștine de caritate Că ați fost permis să vină aici.

I"might be" allowed to come home?
I"ar putea fi" permis sa vina acasa?

In Acem Meditation, you repeat a meditation sound mentally without effort, while thoughts and impressions are allowed to come and go freely.
În meditaţia ASEM se repetă în gând fără efort sunetul meditativ, în timp ce gândurile şi impresiile sunt permise să vină şi să curgă liber.

I thought you weren't allowed to come here anymore.
Parcă nu mai aveai voie să vii aici.

We are not allowed to come in contact with anything that pertains to our incarceration.
Nu avem voie să intrăm în contact cu ceva care are legătură cu motivul încarcerării noastre.

Okay, Isak will be allowed to come with.
Bine, lui Isak îi va fi permis să vină cu noi.

A man is not allowed to come to his favorite place, and just drink and share a laugh?
N-am voie să vin în localul meu preferat să beau un pahar şi să împart nişte râsete?

Whenever I was good, he was allowed to come visit me.
De câte ori mă comportam cum trebuie, avea voie să vină să mă vadă.

Your family is allowed to come and see you, but if they never do… that's probably just'cause they're too busy.
Familia are voie să vină să vă vadă, dar… dacă n-o face niciodată… e pentru că probabil e foarte ocupată.

To the health center of Tzurupy it is allowed to come withyoung children from 4 years.
La centrul de sănătate din Tzurupy este permis să vină cucopii mici de la 4 ani.

The heat was allowed to come with everything and it is horrible that the sweat causes the hair to stick to our necks or face.
Căldura a fost lăsată să vină cu totul și este oribil că transpirația face ca părul să rămână la gâtul sau față.

Residents of the settlement must be allowed to come and go as they pleased.
Locuitorii așezării, considera el, trebuie să aibă dreptul de a veni și a pleca după cum doresc.

Perhaps you will be allowed to come later or earlier, taking into account that you work out all the required hours.
Poate că vi se va permite să veniți mai târziu sau mai devreme, luând în considerare faptul că lucrați toate orele necesare.

As the defendants in this trial, you are allowed to come and hear the arguments.
În calitate de acuzati în acest proces, va este permis sa veniti si sa ascultati argumentele.

So he's not allowed to come and chat now?
Şi nu are voie să vină să stea şi el de vorbă?

If your family member is from one of the countries that were banned from entering the United States, they will not be allowed to come to the United States until after the 90-day ban.
În cazul în care dumneavoastră membru de familie este una dintre ţările care au fost interzise de la intrarea în Statele Unite, nu va fi permis să vină la Statele Unite până după 90 de zile ban.

Seymour's not allowed to come within 500 feet of Barb.
Seymour nu are voie să se apropie la mai puţin de 150 de metri de Barb.