Сe înseamnă ALSO RELATES în Română - Română Traducere

• se referă de asemenea
• se referă totodată

Exemple de utilizare a Also relates în Engleză și traducerile lor în Română

The reporting obligation also relates.
Obligaia de raportare se referă, de.

This also relates to the concept of grounding multi-dimensional.
Acest lucru se referă, de asemenea, la conceptul de fundamentare multidimensională.

By minimally invasive operations also relates operation Bankarta.
Prin operatii invazive minim, se referă de asemenea operațiune Bankarta.

This also relates to the question of the source of supply and transport routes.
Acest lucru se referă totodată la problema sursei furnizoare şi a rutelor de transport.

So you can play Xterium creating alliances with anyone, it also relates to the fighting in the"Alliance against the alliance.".
Astfel încât să puteți juca Xterium crearea de alianțe cu oricine, de asemenea, se referă la luptele din"Alianța împotriva alianței.".

Position 31,5° E also relates to SES, but it is not known, Do tests really can have any relationship to the end of the broadcast on 13° E.
Poziția 31,5 ° E, de asemenea, se referă la SES, dar nu se știe, Face teste într-adevăr poate avea orice relație la sfârșitul transmisiunii la 13 ° E.

The term burn designates a skin lesion caused by heat, in some cases, the lesion also relates to the subcutaneous tissues.
Pacienți internaționali Arsurile Termenul de“arsură” desemnează o leziune a pielii, cauzată de căldură, iar în unele cazuri leziunea se referă și la țesuturile subcutanate.

This political will also relates to the resolution of difficult relations with its neighbours.
Această voință politică se referă și la rezolvarea relațiilor dificile cu vecinii săi.

Many countries reported financially supporting blood establishments and local players in the organisation of such promotion activities(although the financial support in many of these countries also relates to collection, processing, storage and distribution activities).
Multe țări au raportat că sprijină financiar centre de transfuzie sanguină și actori locali în organizarea unor astfel de activități de promovare(deși sprijinul financiar în multe dintre aceste țări se referă, de asemenea, la activitățile de colectare, prelucrare, stocare și distribuție).

Bonkarta operation also relates to minimally invasive techniques, with rapid recovery limb mobility.
Bonkarta Operatie se referă de asemenea la minim tehnici invazive, cu de Recuperare Mobilitate RAPIDA a membrelor.

While the Knight told a story of courtly love, the Miller also relates a love triangle, but from the opposite end of the social spectrum.
În timp ce Cavalerul a povestit o poveste despre dragostea curții, Miller relatează, de asemenea, un triunghi de dragoste, dar din capătul opus al spectrului social.

The proposal also relates to the Capital Requirements Directive(CRD), which sets prudential requirements for banks and investment firms.
Propunerea se referă, de asemenea, la directiva privind cerințele de capital(CRD), care stabilește cerințe prudențiale pentru bănci și întreprinderi de investiții.

The video clip with statements by Bill Gates and other personalities also relates to cryptocurrencies in general and not specifically to this platform.
Clipul video cu declarații ale lui Bill Gates și alte personalități se referă, de asemenea, la criptomonedele în general și nu în mod specific la această platformă.

Also relates to methods of study x-rays and an internal ultrasound(US), which allows you to estimate the percentage of germination of the tumor.
Se referă de asemenea la metode de raze X de studiu și o ecografie intern(SUA), care vă permite pentru a estima procentul de germinare a tumorii.

Contract company"RTComm" with Eutelsat Networks also relates to the use of capacity Ka-band satellite frequencies"Express AMU1".
Contractul companiei“РТКомм” cu Eutelsat Networks, de asemenea, se referă la utilizarea de capacitate Ka-gama de frecvențe de la satelit“Express AMU1”.

It also relates to European colonization and trade following Christopher Columbus's 1492 voyage.[1] Invasive species, including communicable diseases, were a byproduct of the Exchange.
Se referă, de asemenea, la colonizarea și comerțul european după călătoria din 1492 a lui Cristofor Columb.[1] Speciile invazive, inclusiv bolile transmisibile, au fost un produs secundar al schimbului columbian.

Bulk- this measures the fibers' ability to fill space and also relates to resilience, which are important properties for applications such as carpets, futons and insulation.
Volumul- acesta măsoară abilitatea fibrelor de a umple spaţiul şi se referă de asemenea la rezilienţă, proprietăţi importante pentru aplicaţii cum ar fi covoarele, futonul şi izolaţiile.

The modified proposal also relates to the Regulation establishing the European Asylum Support Office(EASO) adopted on 19 May 2010, thus after the adoption of the initial proposal on the Reception Conditions Directive.
Propunerea modificată se referă, de asemenea, la Regulamentul privind înființarea unui Birou European de Sprijin pentru Azil(EASO), adoptat la 19 mai 2010, și anume după adoptarea propunerii inițiale referitoare la Directiva privind condițiile de primire.

The quest for more clarity goes beyond the provisions of the Package and also relates to the nature of the activity and the question whether a measure falls under Article 107 TFEU at all.
Eforturile de sporire a clarității depășesc dispozițiile pachetului și se referă totodată și la natura activității și la stabilirea faptului că măsura intră sau nu în domeniul de aplicare al articolului 107 din TFUE.

The principle of direct effect also relates to acts from secondary legislation, that is those adopted by institutions on the basis of the founding Treaties.
Principiul efectului direct privește deopotrivă actele care provin din legislația secundară, și anume adoptate de instituții pe baza tratatelor fondatoare.

It is a one-component product, which also relates to the advantages of liquid glass from Wilson, so the process of its use is greatly simplified due to this;
Este un produs cu o singură componentă, care se referă, de asemenea, la avantajele sticlei lichide de la Wilson, astfel încât procesul de utilizare a acestuia este foarte simplificat datorită acestui lucru; oferă economii în ceea ce privește cheltuielile; datorită prețului accesibil.

An adverbial adject can also relate to a whole phrase.
Un adverb se poate raporta în mod egal la o propoziție întreagă.

We are also related to the Christian, Jewish, Islamic, and many, many other religions.
Suntem de asemenea legaţi de creştinism, iudaism, islamism şi de multe, multe alte religii.

But Mom, my Dad is also related to you, right?
Dar mamă, tatăl meu… este rudă si cu tine, nu?

What proteins are involved in signal transduction and also related to pyramidal neurons?
Ce proteine sunt implicate în transducţia semnalului şi de asemenea sunt asociate cu neuronii piramidali?

The loneliness related to others- family, friends, colleagues, but also related to God.
Singurătatea în raport cu ceilalți- familia, prietenii, colegii, dar și în raport cu Dumnezeu.

The Russian-English actor and writer Peter Ustinov was also related to her.
Actorul și scriitorul Peter Ustinov a fost, de asemenea, rudă de-a sa.

Next, you will find Emo manicure for which must also relate to the way.
În continuare, veți găsi Emo manichiura pentru care trebuie, de asemenea, se referă la modul.

The initiative will also relate to other relevant economic and horizontal strategies adopted at EU level, in particular the Europe 2020 Strategy.
Inițiativa se va referi, de asemenea, la alte strategii economice și orizontale relevante adoptate la nivelul UE, în special strategia„Europa 2020”.

Nausea, also related to enhanced central dopaminergic activity, is a common adverse reaction of levodopa/ carbidopa.
Greaţa, de asemenea legată de un nivel sporit al activităţii centrale dopaminergice, este o reacţie adversă frecventă a levodopa/ carbidopa.