Сe înseamnă ARE DESIGNED TO PROTECT în Română - Română Traducere

• sunt concepute pentru a proteja
• sunt menite să protejeze
• sunt proiectate pentru a proteja
• sunt destinate protectiei
• au rolul de a proteja

Exemple de utilizare a Are designed to protect în Engleză și traducerile lor în Română

Collars are designed to protect the neck from getting hair.
Coliere sunt concepute pentru a proteja gâtul de a obține părul.

According to the difference in design philosophy, labor protection shoes are designed to protect the safety of the feet of th….
În concordanță cu diferența de filozofie de design, pantofi de protecție a muncii sunt concepute pentru a proteja siguranța picioarelor de mii….

Those provisions are designed to protect the creditors and shareholders of each entity.
Aceste dispoziții sunt destinate protejării creditorilor și a acționarilor fiecărei entități.

This inspiration holds true to our car care products that are designed to protect and look after your vehicle.
Această idee este pusă în practică şi în cazul produselor de îngrijire a automobilelor care sunt concepute pentru a vă proteja şi îngriji vehiculul. Fiţi la curent cu noutăţile.

Kids sunglasses are designed to protect the eyes from glare or invisible harmful UV rays.
Ochelarii de soare pentru copii sunt concepuți pentru a proteja ochii de strălucire sau de razele ultraviolete invizibile.

We implement multi-layered organizational, technical and administrative measures that are designed to protect the personal data under our control.
Noi implementăm măsuri organizaționale, tehnice și administrative multistratificate, care sunt proiectate pentru a proteja datele cu caracter personal care sunt în controlul nostru.

Our 100% original brands are designed to protect all skin types from the sun's harmful effects.
Brandurile noastre 100% originale sunt proiectate pentru a proteja toate tipurile de piele de efectele nocive ale soarelui.

This is a power under the Constitution, mirroring many parliamentary systems where immunities are designed to protect MP in the exercise of their elective mandate.
Aceasta este o competență în temeiul Constituției, reflectând numeroase sisteme parlamentare în care imunitățile sunt menite să protejeze membrii Parlamentului în exercitarea mandatului pentru care au fost aleși.

These substances are designed to protect the body from the possible penetration of various pathogens.
Aceste substanțe sunt concepute pentru a proteja organismul de posibila penetrare a diferiților agenți patogeni.

Because the redundant bits are transmitted across the same paths as the original data they are designed to protect, there is a tradeoff between bit-error and data rates.
Deoarece biții redundanți sunt transmiși pe aceleași căi ca datele originale pe care sunt proiectate să le protejeze, există un compromis între erorile de biți și ratele de date.

Although they are designed to protect from rain, snow and icicles, their decorative appearance to complement any building.
Cu toate acestea sunt concepute pentru a fi protejat de ploaie, zăpadă și țurțuri, aspectul lor decorativ pentru a completa orice clădire.

We have implemented technical, administrative and physical security measures that are designed to protect your personal data from unauthorised access, disclosure, use and modification.
Am implementat măsuri tehnice, administrative şi de securitate fizică ce sunt menite să protejeze datele dvs. personale de acces, dezvăluire, utilizare şi modificare neautorizate.

They are designed to protect a person from evil influence or, conversely, contribute to a successful course of events.
Acestea sunt concepute pentru a proteja o persoană de influența malefică sau, invers, pentru a contribui la un parcurs de succes al evenimentelor.

These rubber boat protectors are designed to protect any element of the dock….
Aceste protecții cu barcă din cauciuc sunt concepute pentru a proteja oric….

Collars are designed to protect the neck from getting hair, and to ensure that a reusable dressing gown does not come into contact with the client's skin.
Coliere sunt concepute pentru a proteja gâtul de a obține părul și pentru a se asigura că o rochie de îmbrăcăminte reutilizabilă nu vine în contact cu pielea clientului.

There are floor and side screens, which are designed to protect the floor and walls from possible fire.
Există ecrane de pardoseală și laterale care sunt proiectate pentru a proteja podeaua și pereții de eventualele incendii.

The MPR fuses are designed to protect the conductors and the gear in the installation against overcharge and short circuits, having also the role to visibly divide inside electric installations.
Sigurantele fuzibile sunt destinate protectiei conductoarelor si aparatajului din instalatii impotriva suprasarcinii si scurtcircuitelor, avand, de asemenea, rol de separare vizibila in instalatiile electrice.

Our incredibly soft, flexible electrodes are designed to protect the delicate nerve cells of your inner ear.
Electrozii noştri incredibil de moi, flexibili, sunt concepuţi pentru a proteja celulele nervoase delicate ale urechii interne.

Our solutions are designed to protect ecological resources, prevent waste and minimise all form of environmental impact.
Soluțiile noastre sunt concepute pentru a proteja resursele ecologice, pentru a preveni deșeurile și pentru a minimiza orice formă de impact asupra mediului.

We have implemented technical, administrative, and physical security measures that are designed to protect guest information from unauthorized access, disclosure, use, and modification.
Am implementat măsuri de securitate tehnice, administrative și fizice concepute pentru a proteja informațiile invitaților împotriva accesării, divulgării, utilizării și modificării neautorizate.

Basically, they are designed to protect things in wardrobes, but can also be used as a remedy for food moths in products.
Practic, ele sunt concepute pentru a proteja lucrurile în dulapuri, dar pot fi, de asemenea, folosite ca remediu pentru molii alimentelor din produse.

The company provides customers with multi-vendor IT security tools that are designed to protect business data, personal data, applications, or IT infrastructure.
Compania pune la dispoziția clienților instrumente multi-vendor în domeniul securității informaționale, care sunt destinate protecției datelor de afaceri, datelor cu caracter personal, aplicațiilor sau infrastructurii.

Cleanroom gloves are designed to protect either products from contamination or the wearer from exposure to chemicals.
Mănușile pentru camere cu atmosferă controlată sunt proiectate pentru a proteja fie produsele împotriva contaminării, fie purtătorul împotriva expunerii la substanțe chimice.

We have implemented technical, administrative and physical security measures that are designed to protect guest information from unauthorized access, disclosure, use and modification.
Am pus în aplicare măsuri de securitate tehnice, administrative şi fizice care sunt concepute pentru a proteja datele cu caracter personal ale vizitatorilor noştri de accesul, dezvăluirea, utilizarea şi modificarea neautorizată.

Our products are designed to protect buildings and structures and these qualities make them ideal for school and college environments.
Produsele noastre sunt menite sa protejeze cladirile si structurile acestora, iar aceste calitati le fac ideale pentru mediile in care isi desfasoara activitatea scolile si universitatile.

These robot soldiers, which are being deployed today, are designed to protect our men and women overseas and our children at home.
Aceşti soldaţi roboţi, care sunt dezvoltaţi astăzi, sunt desemnaţi să-i apere pe bărbaţii şi femeile noastre de peste mări şi copiii noştri de acasă.

Fuse link D type are designed to protect conductors and the installation gear against overload and short circuit, having also a role to visibily division in electric installations.
Sigurantele fuzibile sunt destinate protectiei conductoarelor si aparatajului din instalatii impotriva suprasarcinii si scurtcircuitelor, avand, de asemenea, rol de separare vizibila in instalatiile electrice.

The restrictions of copyleft are designed to protect the essential freedoms for all users.
Restricțiile impuse prin copyleft sunt menite să protejeze libertățile esențiale ale tuturor utilizatorilor.

Provisional veneers are designed to protect teeth from sensitivity subsequent to the preparation, and to meet the aesthetic factor in the period necessary to make the final facets.
Fatetele provizorii au rolul de a proteja dintii de sensibilitatea ulterioara prepararii, si de a satisface factorul estetic in perioada necesara realizarii fatetelor definitive.

The stylish covers of the Shell series are designed to protect PocketBook e-readers with 6-inch screen diagonal.
Husele elegante ale seriei Shell sunt proiectate pentru a proteja e-readerele PocketBook cu diagonala ecranului de 6 inch.