Сe înseamnă ARE INTERACTING în Română - Română Traducere

• interacționează
• interacţionează

Exemple de utilizare a Are interacting în Engleză și traducerile lor în Română

Our researchers are interacting with this data.
Cercetătorii noştri interacţionează cu aceste date.

Quantum energy storing data… it's as if synapses are interacting.
Date cuantice stocare a energiei… este ca și cum în cazul în care interacționează sinapse.

Customers are interacting with brands through social media.
Clienții interacționează cu brandul prin intermediul rețelelor de socializare.

Maria Spivak reveals four reasons which are interacting with tragic consequences.
Marla Spivak dezvǎluie patru cauze interdependente cu consecinţe devastatoare.

Many young people are interacting electronically through tools that their parents are not aware of its working and risks, therefore, are not able to control.
Mulți tineri interacționează electronic prin instrumente de a căror funcționare părinții lor nu au cunoștință și deci nu le pot controla.

And it's a result of the way that we, as human beings, are interacting with our planet.
Este rezultatul modului în care noi, ca ființe umane, interacționăm cu planeta noastră.

Previously disjointed fields7 are interacting, while the added value of industry is shifting from production to(long-term) services.
Domenii anterior fără legătură între ele7 interacționează acum, în timp ce valoarea adăugată a industriei se transferă de la producție către servicii(prestate pe termen lung).

The Notifications tab is where you can see how others on Twitter are interacting with you.
Fila Notificări este locul unde poți vedea cum interacționează cu tine alte persoane de pe Twitter.

In the universe, the bodies are interacting with the polarized space(Fluen).
In univers, corpurile sunt în interactiune cu spatiul polarizat(Fluenul).

What we see happening about 9,000 years ago is a remarkable transformation in the way that humans are interacting with animals.
Ceea ce vedem întâmplându-se acum aproape 9000 de ani e o transformare remarcabilă în felul în care omenirea a interactionat cu animalele.

Resources Children as young as two are interacting with the Internet from their parents' laps.
Resurse Deja de la vârsta de doi ani, copiii interacţionează cu Internetul din braţele părinţilor.

Customer experience is the impression given to the customer while they are interacting with your company.
Experiența clientului este impresia pe care și-o face clientul în timpul interacțiunii cu compania dumneavoastră, experiență care îi influențează deciziile viitoare de cumpărare.

Our researchers are interacting with this data by injecting bacterial code, which are computer programs, that allow these creatures to grow over time.
Cercetătorii noştri interacţionează cu aceste date înjectând cod bacterial, care sunt programe de calculator, care permit acestor creaturi să crească în timp.

However, they are high-risk responses when people are interacting under stress.
Cu toate acestea, ele sunt cu risc ridicat de răspunsuri, atunci când oamenii interacţionează sunt sub stres.

Previously disjointed fields9 are interacting, while servicing(especially digital) in value chains is generating substantial additional value to production processes.
Domenii anterior fără legătură între ele9 interacționează acum, în timp ce serviciile(mai ales digitale) integrate în lanțurile valorice generează o valoare adăugată substanțială pentru procesele de producție.

Whether you like it or not, you're starting to show up online, and people are interacting with your second self when you're not there.
Fie că-ţi place sau nu, începi să apari online, şi oamenii interacţionează cu al doilea sine când nu eşti acolo.

Connections between computers have spread worldwide, forming a dense electronic web, and now these global networks-- one electronic, one chemical-- are interacting.
Conexiunile dintre computere s-au răspândit în întreaga lume, formând o plasă electronică densă, iar acum, aceste retele globale… una electronică, cealaltă chimică… interactionează.

And it's also become a much more interactive place, where people are interacting with others, they're commenting, they're sharing, they're not just reading.
A devenit de asemenea un loc mai interactiv unde oamenii interacţionează unii cu alţii comentează, împărtăşesc, nu doar citesc.

One of the things that Erich did was to take very familiar Bible stories and reinterpret them… where people are interacting with angels.
Unul dintre lucrurile pe care le-a făcut Erich a fost să ia povestirile familiarei Biblii şi să le reinterpreteze… unde oamenii interacţionează cu îngerii.

Our team of experts will thoroughly analyze the ways in which users are interacting with your website while developing strategies for increasing customer engagement and conversion rate.
Echipa noastră de experți va analiza în detaliu modalitățile în care vizitatorii interacționează cu site-ul tău, în timp ce dezvoltăm strategii pentru a imbunătății angajarea clienților și rata de conversie.

And so when I asked for clarification, they said that as they view it now, there are multiple domains of increasing chaos that are interacting in new and novel ways.
Atunci când am cerut lămuriri, mi-au răspuns că, aşa cum văd ei acum, există multiple domenii în care haosul creşte si interacţionează în moduri noi.

The moons are interacting with Saturn's rings in such a way as to either pull material slightly above the ring or below the ring as the moon goes round because its orbit doesn't quite match that of the ring itself.
Lunile interacţionează cu inelele lui Saturn într-un fel, în care trag uşor materia deasupra inelului sau sub el, în timp ce luna se învârte, pentru că orbita sa nu se potriveşte cu cea a inelului însuşi.

We also use standard analytics software to allow us to see how our users are interacting with the site in aggregate….
De asemenea, folosim un software standard de analiză pentru a ne permite să vedem cum interacționează utilizatorii noștri cu site-ul în ansamblu.

Existing companies with technologies that are interacting with the peripheral nervous system through first-generation devices that can stimulate or block electrical impulses; and companies advancing technology platforms that will underpin these treatment methods.
Companiile existente ce dispun de tehnologii care interactioneaza cu sistemul nervos periferic prin intermediul dispozitivelor de prima generatie, care pot stimula sau bloca impulsurile electrice si companii de dezvoltare a platformelor tehnologice, care vor sta la baza acestor metode de tratament.

As multi-cellular organisms are made of individual cells, a superorganism is composed of many organisms that are interacting heavily with each other.
Aşa cum organismele multicelulare sunt constituite din celule individuale, un superorganism se compune din mai multe organisme care interacţionează puternic unele cu altele.

And the argument that I think for the brain is similar-- that the mental and the physical layers are interacting in some way to produce these wonderful things of consciousness and cognition.
Şi argumentul, pentru care cred că este similar la creier, este că straturile mentale şi fizice interacţionează cam la fel pentru a produce aceste lucruri minunate ale gândirii conştiente şi cogniţiei.

To have others to play with, you create the ability to forget so that you could exist in various forms, and forget that you also exist in the other forms with which you are interacting.
Aveţi cu cine să vă jucaţi, creaţi capacitatea de a uita astfel încât să puteţi exista în diferite forme, şi puteţi uita că existaţi de asemenea în celelalte forme cu care interacţionaţi. Creaţi reîncarnarea şi faceţi în aşa fel încât să vă puteţi reîncarna oricând în viitor sau în prezent.

Looking at some of these petroglyphs, you have got to wonder if these aren't being drawn by early Americans who are interacting with extraterrestrials, and then drawing what they think they see.
Observând unele dintre aceste petroglife, îţi pui întrebarea dacă acestea nu au fost cioplite de primii americani, care au interacţionat cu extratereştri şi apoi au cioplit ce au crezut că văd.

Or they're responding to requests and concerns by governments that have no jurisdiction over many, or most, of the users and viewers who are interacting with the content in question.
Sau, răspund pretenţiilor şi îngrijorărilor guvernelor care nu au jurisdicţie asupra multora sau a marii părţi a celor care interacţionează cu conţinutul în chestiune.

Mobility, Big Data, cloud, and social technologies have changed every aspect of the way customers are interacting, relating to their brands, and expecting their digital and physical lives to interact seamlessly as one.
Mobility, Big Data, cloud si social technologies au schimbat in intregime modul in care consumatorii interactioneaza si se raporteaza la branduri, acestia asteptandu-se la o congruenta intre interactiunile din mediul digital si cele din viata reala.