Сe înseamnă ARE TRANSMITTED în Română - Română Traducere

• sunt transmise
• sunt transferate
• sunt transmiși
• este transmis
• transmisia

Exemple de utilizare a Are transmitted în Engleză și traducerile lor în Română

The data are transmitted by radio.
Datele sunt transmise prin radio.

Additionally, the data described in section 6 a are transmitted.
În plus, sunt transmise datele descrise în secțiunea 6 a.

The U.R.L. are transmitted on one of these.
Url-ul este transmis pe aşa ceva.

Infectious diseases in a densely populated area are transmitted instantly.
Bolile infecțioase dintr-o zonă dens populată sunt transmise instantaneu.

Good habits are transmitted from mum to daughter.
Obiceiurile bune sunt transmise de la mamă la fiică.

Gay or straight in Africa a vast majority of the cases are transmitted heterosexually.
Homo sau hetero, în Africa majoritatea bolilor se transmit pe cale heterosexuală.

Your thoughts are transmitted on the same frequency.
Gândurile tale sunt transmise pe aceeaşi frecvenţă.

The BlueLink is powered by four x standard AA alkaline batteries that provide in excess of 500 hours transmission time and its internal antennae ensures loads to an accuracy of 0.1% FS are transmitted safely.
Modulul BlueLink este alimentat de patru baterii alcaline AA standard care oferă timp de transmisie de peste 500, iar antenele interne asigură transmisia în siguranță a sarcinilor cu o precizie de 0.1% FS.

Many terrible diseases are transmitted through blood.
Multe boli teribile sunt transmise prin sânge.

They are transmitted kinesthetically via sight and sound.
Ele sunt transmise kinestezic prin vaz si sunet.

Signals from the cameras are transmitted wirelessly.
Semnalele de la camere sunt transmise wireless.

No data are transmitted to third parties in this context.
Nu se transmit niciun fel de date către terțe părți în acest context.

At the same time, data are transmitted to Twitter.
În acelaşi timp, datele sunt transmise către Twitter.

Lamblia are transmitted from person to person in different ways.
Lamblia se transmite de la o persoană la alta în moduri diferite.

Often, refraction vices are transmitted hereditary.
De multe ori, viciile de refractie se transmit ereditar.

Are transmitted to a Google server in the US and stored there.
Sunt transferate către un server Google din SUA și sunt stocate acolo.

Your personal data are transmitted to the following recipients.
Datele dvs. personale sunt transmise către următorii destinatari.

There's evidence that ailments such as this are transmitted through the ears and mouth.
S-a dovedit că astfel de boli se transmit prin urechi şi gură.

Your files are transmitted through a SSL- Secure Socket Protocol.
Fișierele dvs. sunt transmise printr-un protocol SSL- Secure Socket.

You are entitled to demand information about whether the personal data concerning you are transmitted to a non-EU country or an international organisation.
Aveți dreptul să cereți informații pentru a afla dacă date cu caracter personal care vă privesc pe dumneavoastră sunt transferate către o terță țară sau o organizație internațională.

How lamblia are transmitted from person to person.
Cum sunt transmise lamblia de la persoană la persoană.

Incoming customer orders are transmitted from SeniorERP to WMS.
Comenzile primite de la clienti sunt transmise din SeniorERP in WMS.

These contents are transmitted in classes with a reduced number of students, which facilitates a closer relationship with the teacher, allowing a high quality learning.
Conținutul este transmis în clase cu un număr redus de elevi, ceea ce facilitează o relație mai strânsă cu profesorul, permițând o învățare de înaltă calitate.

Thanks to the N9206 adapter the data and power are transmitted over one UTP cable, which lowers installation costs.
Datorită adaptorului N9206 alimentarea cu energie şi transmisia de date se face printr-un singur cablu UTP, ceea ce duce la micşorarea costurilor de instalare.

Your thoughts are transmitted through sensors of your helmet into a computer.
Prin casca, gandurile-s trimise prin senzorii de pe casca la un calculator.

The duplex system: signals are transmitted simultaneously in both directions.
Sistemul duplex: sint transmise semnale in ambele sensuri simultan.

Letter b and d are transmitted through inheritance, according to the civil legislation, on unlimited period.
Si d se transmite prin mostenire, potrivit legislatiei civile, pe durată nelimită.

Safety: data are transmitted via a secured channel.
Siguranţă datele sunt transmise pe un canal securizat.

Stock prices are transmitted by Thomson Reuters.
Prețurile de stoc sunt transmise de către Thomson Reuters.

How head lice are transmitted(and their other types).
Cum sunt transmise paduchii de cap(si celelalte tipuri).