Сe înseamnă BASED ON NUMEROUS în Română - Română Traducere

• bazată pe numeroase

Exemple de utilizare a Based on numerous în Engleză și traducerile lor în Română

But the myth of Augustus is also based on numerous legends born around him.
Dar mitul lui Augustus se bazează pe numeroasele legende născute dîn jurul lui.

However, based on numerous studies, scientists have identified a number of provocative factors, to which they relate.
Cu toate acestea, pe baza numeroaselor studii, oamenii de știință au identificat o serie de factori provocatori, la care se referă.

Choosing a certain type of construction represents a decision based on numerous factors.
Alegerea unui anume tip de construcţie este o decizie ce are la bază nenumarăţi factori.

The luxury suites are based on numerous themes from different countries around the world.
Apartamentele de lux sunt bazate pe numeroase teme din diferite ţări din întreaga lume.

It is not just a Caucasian affliction, but a worldwide ailment based on numerous causes.
Nu este doar un caucazian nenorocirea, dar un afecţiune la nivel mondial bazată pe numeroase cauze.

Based on numerous skin lightening trials and frustrations, I am convinced that the product proves to be the final option for the subject.
Bazându-mă pe numeroasele încercări și frustrări de luminare a pielii, sunt convins că produsul se dovedește a fi ultima opțiune pentru subiect.

It is also known for helping weight gains after a minimum of 12 weeks utilized based on numerous steroid stacks clients.
Este cunoscut în plus pentru stimularea câștigurilor în greutate, după un minim de 12 săptămâni, au făcut uz de numeroase bazate pe indivizi steroizi anabolizanți.

Based on numerous new projects, in 2013 Webasto invested 45 million Euros into the further expansion of its lightweight technology.
Avand in plan numeroase proiecte noi, in 2013, Webasto a investit 45 de milioane de euro in dezvoltarea tehnologiei sale privind reducerea greutatii acoperisurilor auto.

It is likewise recognized for promoting weight gains after a minimum of 12 weeks made use of based on numerous steroid stacks consumers.
Este cunoscut în plus pentru stimularea câștigurilor în greutate, după un minim de 12 săptămâni, au făcut uz de numeroase bazate pe indivizi steroizi anabolizanți.

The Zeolites Production activity is based on numerous studies, tests and certifications that are a solid proof of the high quality of the zeolite that will be extracted in our quarry.
Activitatea Zeolites Production se bazeaza pe numeroase studii, teste si certificari care atesta calitatea deosebita a zeolitilor din cariera noastra.

It is additionally known for stimulating weight gains after a minimum of 12 weeks made use of based on numerous anabolic steroid individuals.
Este cunoscut în plus pentru stimularea câștigurilor în greutate, după un minim de 12 săptămâni, au făcut uz de numeroase bazate pe indivizi steroizi anabolizanți.

Halva may also be based on numerous other ingredients, including sunflower seeds, various nuts, beans, lentils, and vegetables such as carrots, pumpkins, yams and squashes.
Halvaua poate fi, de asemenea, bazată pe numeroase alte ingrediente, inclusiv semințe de floarea soarelui, nuci diverse, fasole, linte și legume cum ar fi morcovi, bostani, cartofi și dovleci.

It is additionally understood for stimulating weight gains after a minimum of 12 weeks made use of based on numerous anabolic steroid customers.
Se înțelege, de asemenea pentru a promova creșterea în greutate, după un minim de 12 săptămâni, utilizate pe baza unor clienți diferiți steroizi anabolizanți.

Reliable reports are compiled based on numerous indices(e.g. overtone, reach, advertising value equivalent, social media engagement), and they are developed by a team of specialists.
Rapoartele de încredere sunt construite pe baza numeroșilor indicatori(de ex., Tonul materialului, Audiență, echivalentul valorii publicității, implicarea în social media) și sunt dezvoltate de o echipă de specialiști.

Discovery==In 1900 Franz Nopcsa named a new species of"Mochlodon","Mochlodon robustum", based on numerous fossils found in Transylvania.
Descoperirea ==În 1900, Franz Nopcsa a numit o nouă specie de"Mochlodon","Mochlodon robustum", bazându-se pe numeroasele fosile descoperite pe teritoriul Transilvaniei.

Based on numerous doc-uments, the majority of which are being introduced into the academic circuit for the first time, the author identifies the main social groups of immigrants and the specifics of their process of integration.
În baza a numeroase documente- partea importantă care pentru prima dată este inclusă în circuitul științific- autorul se referă la grupurile sociale de emigranți și specificul procesului lor de integrare.

It is also known for helping weight gains after a minimum of 12 weeks used based on numerous steroid individuals.
Este, de asemenea, de înțeles pentru promovarea câștigurilor în greutate, după un minim de 12 săptămâni, au făcut uz de diferite bazate pe steroizi stive de consumatori.

The decision of the Court was based on numerous declarations by expert archaeologists and institutions, among them the Romanian Academy, which demonstrated that the existence of the archaeological relics is incompatible with the processes specific to open cast mining.
Decizia Curții s-a bazat pe numeroase declarații ale arheologilor și instituțiilor experte, cum ar fi Academia Română, care au arătat că existența vestigiilor arheologice este incompatibilă cu operațiunea minieră în cariera deschisa.

Based on numerous studies on Deca-Durabolin impacts to the wellness, it reveals that consuming Deca has no unfavorable results in cholesterol levels such as LDL(bad cholesterol), insulin sensitivity, or triglycerides while it reduced HDL(good cholesterol).
Pe baza numeroaselor cercetări cu privire la impactul Deca-Durabolin asupra sănătății, se arată că luarea Deca nu are efecte nefavorabile nivelului de colesterol, cum ar fi LDL(colesterolul negativ), sensibilitatea la insulină, sau trigliceride în timp ce aceasta a redus HDL(colesterol mare).

Based on numerous studies on Deca-Durabolin results to the health, it reveals that taking Deca has no unfavorable impacts in cholesterol degrees such as LDL(negative cholesterol), insulin level of sensitivity, or triglycerides while it reduced HDL(excellent cholesterol).
Pe baza unui număr de studii cu privire la impactul Deca-Durabolin la sănătate, relevă faptul că consumatoare de Deca nu are efecte adverse în grade de colesterol, cum ar fi LDL(colesterolul rau), sensibilitatea la insulină, sau trigliceride în timp ce aceasta a redus HDL(colesterol excelent).

Based on numerous researches on Deca-Durabolin results to the health and wellness, it reveals that consuming Deca has no unfavorable effects in cholesterol levels such as LDL(bad cholesterol), insulin level of sensitivity, or triglycerides while it lowered HDL(good cholesterol).
Pe baza mai multor cercetări cu privire la impactul Deca-Durabolin la sănătate și wellness, arată că consumatoare de Deca nu are efecte nefavorabile în grade de colesterol, cum ar fi LDL(colesterolul negativ), sensibilitatea la insulină, sau trigliceride în timp ce minimizat HDL(colesterol bun).

Based on numerous research studies on Deca-Durabolin results to the health, it reveals that taking Deca has no negative results in cholesterol levels such as LDL(bad cholesterol), insulin level of sensitivity, or triglycerides while it reduced HDL(great cholesterol).
Pe baza a numeroase studii de cercetare privind rezultatele Deca-Durabolin la sănătate, se arată că luarea Deca nu are rezultate negative ale nivelului de colesterol, cum ar fi LDL(colesterolul rau), nivelul de insulina de sensibilitate, sau a trigliceridelor în timp ce a redus HDL(mare de colesterol).

This assumption is based on the numerous narratives and is definitely not a pure assumption.
Această presupunere se bazează pe numeroasele narațiuni și nu este cu siguranță o presupunere pură.

This assumption is based on the numerous reports and is by no means a mere statement.
Această ipoteză se bazează pe numeroasele rapoarte și nu este deloc o simplă declarație.

That Fitospray fat is a crystal clear truth This thesis is based on the numerous reports and is absolutely no guesswork.
Că Fitospray grăsime este un adevăr clar clar Această teză se bazează pe numeroasele rapoarte și nu este deloc o presupunere.

Removing the Varikosette really easy with the help of Varikosette This assertion is based on the numerous narratives and is not merely a guess.
Îndepărtarea Varikosette foarte ușoară cu ajutorul lui Varikosette Această afirmație se bazează pe numeroasele narațiuni și nu este doar o presupunere.

World of a Color has undergone numerous changes based on feedback from US art galleries and artists present.
World of a Color a suferit numeroase modificări bazate pe feedback-ul galeriilor de artă din SUA și al artiștilor prezenți.

That Clenbuterol build muscle is an irrefutable fact This assertion is based on the numerous narratives and is by no means a mere statement.
Acest Clenbuterol construi musculatura este un fapt incontestabil Această afirmație se bazează pe numeroasele narațiuni și nu este deloc o simplă declarație.

Improving health is pretty straightforward with the help of Man Pride This claim is based on the numerous reports and is absolutely not a guess.
Îmbunătățirea sănătății este destul de simplă cu ajutorul lui Man Pride Această afirmație se bazează pe numeroasele rapoarte și nu este absolut o estimare.

Conclusion The benefits and harms of basil compote are based on the numerous components that make up the herb itself and the additional ingredients of the compote.
Concluzie Beneficiile și efectele negative ale compotului de busuioc se bazează pe numeroasele componente care alcătuiesc planta însăși și ingredientele suplimentare ale compotului.