Сe înseamnă BE A REMINDER în Română - Română Traducere

• fi un memento
• fi o amintire
• fi o reamintire

Exemple de utilizare a Be a reminder în Engleză și traducerile lor în Română

Let this be a reminder, old man.
Lasă ăsta să fie un memento, bătrânule.

Pray for her to get healthy and let her example be a reminder to us all.
Rugaţi-vă să se însănătoşească şi exemplul ei să fie un memento pentru noi toţi.

It should be a reminder to how badly you will be beaten.
Îţi va aduce aminte cât de rău vei fi bătut.

Jodhaa, this rakhi will always stay on my wrist it will be a reminder of your treachery!
Jodhaa, acest rakhi care îmi va sta pentru totdeauna la încheietura mâinii va fi o amintire a trădării tale!

Her new face will be a reminder to any Doll who crosses me.
Noua ei fata va fi un memento pentru orice Doll, care mă traversează.

Every time I smile at you across a room, or we run into each other at a luncheon, or I welcome you into my home… let that smile be a reminder of just how much I despise you.
De fiecare dată când îţi zâmbesc într-o cameră, sau ne întâlnim întâmplător la un prânz, sau îţi urez bun venit în casa mea… Fie ca acel zâmbet fi un memento pentru cât de mult te dispreţuiesc.

Its confusion will probably be a reminder of the way I was with you.
Confuzia din ea probabil îţi va aminti de cum m-am purtat cu tine.

It can be a reminder for the next field trip, congratulatory remarks or personal greetings.
Acesta poate fi un memento pentru următoarea călătorie câmp, remarci felicitare sau felicitări.

Such a thing will remain with the girl for a long time and will be a reminder of your generosity and attention.
Un astfel de lucru va rămâne cu fata mult timp și va fi o reamintire a generozității și a atenției.

Hopefully we can be a reminder to always repent to Allah Subhanahu wa Ta'ala.
Sperăm că putem fi un memento să se pocăiască mereu la Allah Subhanahu wa Ta'ala.

Do you think that the sound of the child's footsteps in your dream could be a reminder of the child that you might think you have actually lost?
Credeți că sunetul pașilor copilului În visul tău ar putea fi un memento al copilului care S-ar putea crede ca ai pierdut de fapt?

The owl tattoo can be a reminder of someone who dies and also that we should all live this life to its fullest.
Bufnita tatuaj poate fi o amintire a cuiva care moare și, de asemenea, că ar trebui să trăim cu toții această viață la maxim.

Take out your cross and let it be a reminder of the amazing gift that Christ has given us.
Luati fiecare crucea si lasati sa ne reaminteasca de minunatul dar pe care Isus ni l-a dat.

No harm will be a reminder that the letter you will receive an activation key for the service UPlay.
Nici un rău va fi o reamintire a faptului că scrisoarea veți primi o cheie de activare pentru UPlay serviciu.

When this is done, it's gonna be a reminder that no mistake is ever gonna break us apart.
Când va fi gata, ne va aduce aminte că nicio greşeală nu ne va despărţi.

Let this be a reminder for you that whatever challenges you face however far it may seem to be at.
Să-ți fie un memento pentru tine că, indiferent de provocările cu care vă confruntați cu toate acestea mult ar părea să fie la.

And if she is, this could be a reminder of an extremely painful time of her life.
Şi dacă e, asta ar putea fi amintirea unui timp foarte dureros din viaţa ei.

This can be a reminder of the past or a sign of loneliness, or maybe it symbolizes that it's time to think about the future.
Aceasta poate fi o amintire a trecutului sau un semn de singurătate, sau poate simbolizează că este timpul să ne gândim la viitor.

From this day forth, may that beast's head be a reminder to us of the valiant warrior who killed it, the bravest, most noble prince I have ever met.
De azi încolo, căpăţâna zmeului să ne fie aducere-aminte a cutezanţei războinicului ce l-a ucis, cel mai brav, viteaz şi nobil prinţ pe care mi-a fost dat să-l cunosc.

His death should be a reminder to us all that there is evil in this world and that we cannot falter in the face of it, but we also can't let it infect us.
Moartea lui… ar trebui să fie un memento pentru noi toţi… Răul există în această lume, şi că nu putem permite să ne clătinăm în faţa lui, dar, de asemenea, nu ne putem lăsa să ne infecteze.

It's a reminder of how far I have come.
Îmi aduce aminte cât de departe am ajuns.

It's a reminder that no civilisation will last forever.
Ne aduce aminte că nicio civilizaţie nu durează la infinit.

He's a reminder of my past.
Îmi aduce aminte de trecut.

It is a reminder of friendship and service.
Îmi aminteşte de prietenie şi datorie.

The roses are a reminder of Papa.
Trandafirii sunt un memento de Papa.

Alert6 is a reminder and alert add-on for Microsoft Outlook 2003 and 2007.
Alert6 este un memento și de alertă add-on pentru Microsoft Outlook 2003 și 2007.

And this scar's a reminder.
Cicatricea asta este evocatoare.

And seeing you every day is a reminder of what I lost.
Şi văzându-te în fiecare zi este o amintire a ceea ce am pierdut.

Free Parking plugin is a reminder for your parking position.
Gratis Plugin Parcarea este un memento pentru poziția de parcare.

It's a reminder of beauty.
Să le amintească de frumuseţe.