Сe înseamnă BE ABLE TO SUPPORT în Română - Română Traducere

• să poată sprijini
• fi capabil să susţină
• fi capabil să susțină
• putea susţine
• să poată întreţine
• să poată accepta
• să fie în măsură să susțină

Exemple de utilizare a Be able to support în Engleză și traducerile lor în Română

You must be able to support pain.
Trebuie să fii capabil să suporţi durerea.

Under the law, an emancipated minor must be able to support herself.
Conform legii, un minor emancipat trebuie să se poată întreţine singur.

Allies must be able to support the fleet.
Aliații trebuie să poată să susțină flotei.

Be able to support the proposals made by the other supporters;
Va putea susține propunerile făcute de către ceilalți suporteri;

He's no good. He will never be able to support you.
Nu e bun de nimic, n-o să te poată întreţine.

And Putin will be able to support the efforts of Trump on the road.
Și Putin va fi capabil să susțină eforturile Trump pe drum.

Good ones, so I will completely be able to support myself.
Cele bune, așa că voi complet să fie în măsură să mă susțină.

But you won't be able to support your family on that alone, will you?
Dar cu asta nu vei putea să îţi întreţii familia, aşa-i?

It includes lots of features JavaScript will never be able to support natively.
Acesta include o mulțime de caracteristici JavaScript nu va fi capabil să susțină,….

I would not be able to support something that actually raises taxes for other purposes.
Nu pot susţine ceva care, de fapt, impune taxe destinate altor scopuri.

If she leaves me, I will sue you for enticement. Then you won't be able to support even yourself.
Dacă mă părăseşte, te dau în judecată pentru ademenire şi nu te vei putea susţine pe tine.

The platform will be able to support all kinds of formats(videos, audios, flash applications etc.).
Platforma va fi capabilă să susțină toate tipurile de formate video, audio, aplicații Flash, etc.

Only then shall we in the Group of the Greens/European Free Alliance be able to support electromobility.
Numai atunci noi, cei din Grupul Verts/ALE vom putea susţine mobilitatea pe bază de energie electrică.

During the migration, WISPs must be able to support both nonsecure and secure wireless access to the Internet.
În timpul migrării, WISP-urile trebuie să poată accepta atât acces securizat, cât şi acces nesecurizat la Internet.

He also suggested that these interior spheres would also be able to support life.
El a sugerat de asemenea că aceste sfere interiore ar avea, de asemenea, posibilitatea de a susţine viaţa.

We will then also be able to support this directive and we will be able to have a swift solution for all of Europe's patients.
Atunci, şi noi vom putea să sprijinim această directivă şi vom putea găsi o soluţie rapidă pentru toţi cetăţenii Europei.

There are personal online tutors who would be able to support you in your studies.
Acolo sunt tutori personale on-line, care ar fi în măsură să vă sprijine în studiile.

We should be able to support her intellectual and social-emotional well-being whether her shorts reach her knees or stop mid-thigh or higher.
Ar trebui să le putem sprijini intelectul și bunăstarea socio-emoțională, indiferent dacă pantalonii îi ajung până la genunchi, coapse sau mai sus.

Why is it so difficult for you to imagine that I might actually be able to support myself?
De ce este atât de dificil să-ţi imaginezi că aş putea să fiu capabilă să mă întreţin singură?

With Translator installed, webmasters will be able to support basic i18n features with their projects, localizing the site's content to different….
Cu Translator instalat, webmasteri va fi capabil să susțină funcțiile de bază i18n cu proiectele lor, localizarea continutul….

Adaptation strategies could address these effects, and EU assistance should be able to support them.
Strategiile de adaptare ar putea contracara aceste efecte, iar asistența UE ar trebui să poată sprijini aceste strategii.

Be able to support the vehicle in such a way as to maintain stability when the vehicle is parked on a slope in accordance with section 6.2.2;
Să poată susţine vehiculul astfel încât să îi menţină stabilitatea atunci când vehiculul staţionează pe o pantă, în conformitate cu punctul 6.2.2;

I'm a little concerned that the crust is not gonna be able to support all the toppings we talked about.
Sunt un pic îngrijorat de faptul că crusta nu va putea pentru a sprijini toate topping-uri despre care am vorbit.

However, there are certain issues that go far beyond the scope of this regulation, and consequently we will not be able to support it.
Cu toate acestea, există anumite aspecte care trec dincolo de domeniul de aplicare a acestui regulament, şi, în consecinţă, nu vom putea să îl susţinem.

There will be so little production, that no amount of taxation will be able to support the vast, inept, corrupt and wasteful government machinery.
Producţia va fi atât de scazuta, incat nici o taxa de impozitare nu va fi capabilă să sprijine vastul, incapabilul, coruptul şi risipitorul mecanism guvernamental.

I will then be able to support the report, as protection of the environment is very important to me, particularly when it can be combined with social achievement and economic competitiveness.
Doar atunci va fi posibil să susţin acest raport, deoarece protecţia mediului înconjurător este extrem de importantă pentru mine, în special în situaţia în care este dublată de realizări sociale şi competitivitate economică.

Nonetheless, ultimately, I do not share his position and we will not be able to support him tomorrow on certain points.
Cu toate acestea, în ultimă instanţă, nu împărtăşesc poziţia acestuia, iar mâine nu vom putea susţine anumite puncte.

Team members must be self-sufficient- must be able to support themselves financially for a period of at least four to six weeks at the start of their service contract.
Membrii echipei trebuie să fie responsabili pentru cheltuielile proprii- trebuie să se poată întreţine financiar singuri pentru o perioadă de cel puţin patru spre şase săptămâni la începutul contractului de servicii.

The certainty of the approved budget is important for economic stability in Europe, and we should be able to support it in this way.
Siguranța bugetului aprobat este importantă pentru stabilitatea economică din Europa și ar trebui să o putem susține astfel.

Thedriveway must, as the name suggests, be able to support the weight of a relatively heavy vehicle whose wheels must not mark or, of course, sink to the point of becoming bogged down.
Apărare pe drum de acces trebuie, după cum sugerează și numele său, să poată susține greutatea unui vehicul relativ greu, ale cărui roți nu trebuie să marcheze sau, bineînțeles, să se scufunde până în punctul de a fi împotmolit.