Exemple de utilizare a Be evaluated în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It can be evaluated by.
After three rolls,the dice will be evaluated.
They should be evaluated properly.
Those rejected translations will be rare but they must be evaluated in priority.
Aceste traduceri respinse vor fi rare însă trebuie evaluate cu prioritate.How will I be evaluated by the anaesthesiologist?
Cum voi fi evaluat de către medicul anestezist?
Oamenii se traduc, de asemenea,
Their implementation and impact should be evaluated in 2012.
Implementarea și impactul acestora ar trebui evaluate în 2012.Can be evaluated during signal work-up.
Pe produs pot fi evaluate în timpul elaborării semnalului.The strategy will be evaluated in 2013.
Five years after the transposition of the amendments, the effect of the measures should be evaluated.
Efectele măsurilor trebuie evaluate la cinci ani după transpunerea modificărilor.The programme will be evaluated twice.
Programul va fi evaluat de două ori.I can't be evaluated because there is no CPS.
Nu pot fi evaluată deoarece nu există CPS.These symptoms can never be evaluated separately.
Aceste simptome nu pot fi evaluate separat.It cannot be evaluated according to such a criterion.
Politica energetică nu poate fi evaluată în conformitate cu un astfel de criteriu.All new technologies must however be evaluated properly.
Cu toate acestea, toate noile tehnologii trebuie evaluate în mod adecvat.The policy will be evaluated five years after its implementation.
Politica va fi evaluată la cinci ani de la implementare.Treatment effect should be evaluated after 6 months.
Participants can be evaluated using a performance report that can be printed or exported in electronic format.
Participantii pot fi evaluati cu ajutorul unui raport de performanta care poate Elegance and individuality will be evaluated at the highest level.
Eleganța și individualitatea vor fi evaluate la cel mai înalt nivel.On September 22, 2018,the 10 works will be evaluated by a specialized Jury composed of refined experts and important members of the international visual culture, from the visual arts field, communication, mass media, or film.
În data de 22 septembrie 2018,cele 10 lucrări ale participanților vor fi analizate de către un juriu specializat, alcătuit din experți distinși și reprezentanți importanți ai culturii vizuale internaționale, din domeniul artelor vizuale, comunicare, mass-media sau film.The effectiveness of the primary shield should be evaluated prior to production welding.
These data will be evaluated 10 years after the implementation of the legislation.
Aceste date vor fi evaluate la 10 ani după punerea în aplicare a legislației.Submitted actions shall be evaluated by the Commission.
The manuscript will be evaluated according to the following criteria.
Manuscrisul va fi evaluat conform următoarelor criterii.But I think he should be evaluated professionally.
Dar cred că ar trebui evaluat din punct de vedere profesional.Entries will be evaluated based on three criteria.
Fotografiile și videoclipurile participante vor fi evaluate pe baza a trei criterii.Project ideas will be evaluated by the donor circle.
Ideile de proiecte vor fi evaluate de cercul de donatori.The participants will be evaluated by a jury of professionals in the field of jazz.
Participantii vor fi evaluati de un juriu alcatuit din experti recunoscuti in domeniul muzicii de jazz.The treated lesions should be evaluated 3 months after treatment.
Leziunile tratate trebuie evaluate la 3 luni după tratament.Players found to be doing this will be evaluated as to the severity, but ultimately, offenses of this nature are grounds for an immediate ban.
Jucatorii gasiti ca fac acest lucru vor fi evaluati în functie de severitate, iar, in cele din urma, infraciiunile de aceasta natura reprezinta motive pentru ban imediat.Product-specific data can be evaluated during signal work-up.
Datele specifice pe produs pot fi evaluate în timpul elaborării semnalului.
