Сe înseamnă BE STREAMED în Română - Română Traducere

• fi transmise
• fi redate
• fi difuzată
• fi transmisă
• fi transmis

Exemple de utilizare a Be streamed în Engleză și traducerile lor în Română

The debate will be streamed live online.
Dezbaterile vor fi transmise în direct online.

When the match subscription is cancelled, these downloads would stay, but cannot be streamed further.
Când abonament meciul este anulat, aceste descărcări ar sta, dar nu pot fi redate în continuare.

The event will be streamed live online.
Evenimentul va fi transmis prin streaming pe internet.

You can confirm this by opening the episode"Links" dialog and checking if the raw episode URL can be streamed or downloaded.
Poți confirma acest lucru prin deschiderea link-ului din episod și verificând dacă sursa URL a episodului poate fi redată sau descărcată.

It will also be streamed live on this webpage.
Audierea va fi transmisă în direct pe această pagină web.

After a few seconds, your MKV file will be streamed to your PS3.
După câteva secunde, fişierul MKV va fi redate tău PS3.

The plenary will be streamed live on the CoR website.
Sesiunea plenară va fi difuzată în direct, pe site-ul CoR.

The 2nd round of the Young Artists category will be streamed live online.
A 2-a rundă a categoriei D va fi transmisă live pe internet(online).

The event will be streamed live via the internet as a webcast.
Evenimentul va fi difuzat live pe internet ca webcast.

Input audio signal can be streamed to max.
Semnal audio de intrare poate fi transmis la max.

Debates will be streamed live at www. cor. europa. eu.
Dezbaterile vor fi transmise în direct la adresa www. cor. europa. eu.

Movies can be played at once, but each movie can only be streamed by one person at a time.
Pot fi redate 6 filme simultan, dar fiecare film poate fi redat în flux numai de câte o persoană odată.

Action will also be streamed online to millions of poker fans.
De asemenea, acţiunea va fi transmisă online milioanelor de fani ai pokerului.

Xxx is exclusive, and the site has over 2,250 full HD scenes that can be streamed immediately in 720p HD.
Xxx e exclusiv, iar site-ul ofera mai bine de 2,250 de scene în full HD care pot fi redate imediat în HD de 720p.

By doing so, videos can be streamed from multiple servers from different….
Făcând acest lucru, video pot fi transmise de la mai….

Above given steps shows how to stream music to iPhone from Mac, and in the similar manner, music can be streamed from Mac to iPad and iPod touch.
Mai sus dat paşi Arată cum a curge muzică de la iPhone la Mac, şi în mod similar, uri pot fi redate la Mac, iPad şi iPod Touch.

Some content can't be streamed over cellular data.
Unele conținuturi nu pot fi redate în flux prin date celulare.

These will be streamed live and on demand on the website of the UN climate change convention at www. unfccc. int.
Acestea vor fi transmise în direct și la cerere pe site-ul convenției Națiunilor Unite asupra schimbărilor climatice, la adresa www. unfccc. int.

The EU delegation will hold regular press briefings which will be streamed both live and"on demand" at www. unfccc. int.
Delegația UE va susține cu regularitate conferințe de presă, care vor fi transmise pe internet, atât live, cât și„la cerere”, la adresa www. unfccc. int.

The event will be streamed online on the official website ecap. oar. archi.
Evenimentul va fi transmis online pe pagina oficială ecap. oar. archi.

On April 18, 2013, ABC announced that the remaining eight unaired episodes would be streamed online beginning May 17 and ending June 2.
La 18 aprilie, ABC a anunțat ca cele opt episoade care nu au fost transmise vor fi prezentate online în perioada 17 mai- 2 iunie.

All sessions will be streamed live on the Green Week web site at.
Toate sesiunile vor fi transmise în direct pe site-ul web dedicat Săptămânii Verzi, la adresa.

With Spreaker, users become Radio DJs and host personal radio shows that can be streamed live and listened through a widget which supports all the major….
Cu Spreaker, utilizatorii devin Radio DJ si gazdui emisiuni radio personale care pot fi transmise în direct și ascultat prin intermediul unui widget….

The debates will be streamed live at www. cor. europa. eu on Thursday 3 May from 3 pm and Friday 4 May from 9 am..
Dezbaterile vor fi transmise în direct la adresa www. cor. europa. eu, joi, 3 mai, începând cu ora 15:00, şi vineri, 4 mai, începând cu ora 9:00.

During 12-21 June 2020, we will organize an online special edition of FITS themed“Empowered”, which will be streamed the Festival's communication channels(Facebook, YouTube, website).
În perioada 12-21 iunie 2020 va fi organizată o ediție specială FITS online„Puterea de a crede/ Empowered”, ce va fi difuzată pe canalele festivalului(Facebook, YouTube, website).

This event will be streamed Live in the frame of the long term project tranzit.
Acest eveniment va fi transmis Live în cadrul proiectului de lungă durată- tranzit.

If the radio amateur sends the signals from the amateur radio station, the returning signals can be streamed via the internet to be viewed at your school(see‘A louder alternative' section).
Dacă radio-amatorul trimite semnale de la staţia sa radio, imaginea semnalelor de întoarcere(preluată cu o cameră video de pe osciloscop) poate fi transmisă prin internet pentru a fi vizualizată la școală(vedeţi secțiunea 'O alternativă mai puternică').

The debates will be streamed live at www. cor. europa. eu on Thursday 31 January from 3 pm and Friday 1 February from 9 am..
Dezbaterile vor fi transmise în direct la adresa www. cor. europa. eu, joi, 31 mai, începând cu ora 15:00, și vineri, 1 februarie, începând cu ora 9:00.

YouTube TV provides 60+ channels that can be streamed on Apple TV or phones without the need for a cable box.
YouTube TV oferă 60+ canale care pot fi transmise în flux pe Apple TV sau telefoane fără a fi nevoie de o cutie de cablu.

The debates will be streamed live at www. cor. europa. eu on Thursday 29 November from 3 pm and Friday 30 November from 9 am..
Dezbaterile vor fi transmise în direct la adresa www. cor. europa. eu, joi, 29 noiembrie, începând cu ora 15:00, și vineri, 30 noiembrie, începând cu ora 9:00.