Exemple de utilizare a Cannot connect în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cannot connect to the network.
Networking is disabled. Cannot connect to Google.
Rețeaua este dezactivată. Imposibil de conectat la Google.Cannot connect to X server.
Imposibil de conectat la serverul X.Without entering the correct password the PC cannot connect to the device.
Fara a introduce parola corecta nu va puteti conecta la dispozitiv.Err: cannot connect to port 80.
TroubleshootingHome network symptomsYour TV cannot connect to the server.
DepanareSimptome ale reţelei propriiTelevizorul dvs. nu se poate conecta la server.Cannot connect to PostgreSQL server.
Imposibil de conectat la serviciul Akonadi.These error messages include texts like your device cannot connect to the network.
Aceste mesaje de eroare includ texte ca dispozitivul nu se poate conecta la rețea.Kopete cannot connect to the service.
Kopete nu se poate conecta la serviciuName.Note that when you select this option,the TV cannot connect with devices that support 2.4GHz only.
Reţineţi că, atunci când selectaţi această opţiune,televizorul nu se poate conecta cu dispozitive care acceptă numai frecvenţa de 2,4 GHz.Cannot connect to the Akonadi service.
Imposibil de conectat la serviciul Akonadi.Open a command prompt on the node that cannot connect to SQL Server, and then type the following command.
Deschideţi un prompt de comandă pe nodul care nu se poate conecta la SQL Server, şi apoi tastaţi următoarea comandă.Cannot connect to email service.
Imposibil de conectat la serviciul Therefore, the RD Session Host server cannot connect to domain controllers to update Group Policy settings.
Prin urmare, serverul gazdă RD sesiune nu se poate conecta la controlerele de domeniu pentru a actualiza setările politicii de grup.Cannot connect more computers to the wireless product.
Nu se pot conecta mai multe computere la produsul wireless.Networking 827537 Windows XP SP1 andWindows Server 2003 clients cannot connect to some third-party wireless implementations of 802.1x.
Networking 827537 WindowsClienţii XP SP1 şi Windows Server 2003 nu se poate conecta la un al treilea-petrecere implementări fără fir, 802.1 x.Lync cannot connect to the Exchange server.
Lync nu se poate conecta la serverul Exchange.Your TV cannot connect to the server.
Televizorul dvs. nu se poate conecta la server.Cannot connect automatically, required manual connection.
Nu se poate conecta automat, este necesară conectarea manuală.That girl cannot connect with her brother.
Fata aia nu se poate conecta cu fratele ei.Cannot connect to a computer when it is on sleeping mode.
Nu se poate conecta la un calculator, cand e pe modul de dormit.Friends of friends cannot connect by default, but they can see each other, if the users allow it.
Prietenii prietenilor nu se pot conecta în mod implicit, dar Cannot connect with the instant messaging server or peers.
Nu mă pot conecta la serverul de mesagerie instant sau la parteneri.Sometimes, the Windows Update agent cannot connect to the Windows Update service because of corrupted Windows components.
Uneori, Actualizare Windows agent nu se poate conecta la serviciul Actualizare Windows din cauza corrupted Ferestre components.Cannot connect to SQL virtual server via sockets in cluster.
Imposibil de conectat la SQL server virtuale prin prize în cluster.Firefox Cannot connect after upgrading Firefox.
Nu mă pot conecta după upgradarea Firefox(ro).Cannot connect to the Internet to download required files.
Imposibil de conectat la Internet pentru a descărca fișierele necesare.The TV cannot connect to a Miracast device.
Televizorul nu se poate conecta la un dispozitiv Miracast.Cannot connect to nested server when started from a differen vt(LP: 1379266).
Nu se poate conecta la serverul imbricat atunci când a pornit de la un vt Diferenț(LP: 1379266).The two cannot connect to the games and videos hang up.
Cei doi nu se pot conecta la jocuri și videoclipurile 
