Сe înseamnă CHECK BOXES în Română - Română Traducere

• casetele de selectare
• bifați casetele
• casete de selectare

Exemple de utilizare a Check boxes în Engleză și traducerile lor în Română

Not many people check boxes.
Nu foarte mulţi oameni bifează căsuţe.

Put the check boxes and click" Next".
Pune casetele de selectare și faceți clic pe„ Următor“.

Note: You can select multiple check boxes.
Notă: Puteți să bifați mai multe casete de selectare.

Clear all the check boxes in the list and click OK.
Debifați toate casetele de selectare din listă și faceți clic pe OK.

Repeat these steps until you have selected all the check boxes.
Repetaţi aceşti paşi până când aţi selectat toate casetele de selectare.

Check boxes opposite the data types you want to save.
Bifaţi casetele din dreptul tipurilor de date pe care doriţi să le salvaţi.

Insert various types of check boxes in Word.
Inserați diferite tipuri de casete de selectare în Word.

Place check boxes next to the desired items 1 and press“Apply” 2.
Bifați căsuțele aferente obiectelor dorite 1 și apăsați pe “Apply”(“Validați”) 2.

About the Diagram pane icons, check boxes, and symbols.
Despre diagramă panoul pictograme, casete de selectare și simboluri.

Clear the check boxes for the days that are not a part of the work week.
Bifați casetele de selectare pentru zilele care fac parte din săptămâna de lucru.

If needed, type a message in the content block below the check boxes.
Dacă este necesar, tastați un mesaj în bloc conținut sub casetele de selectare.

Check boxes, such as a list of related products for purchase.
Casete de selectare, cum ar fi o listă de produse asociate de achiziționat.

Ability to upload images for radio buttons and check boxes.
Abilitatea de a încărca imagini pentru butoanele radio și casetele de selectare.

Then, select the check boxes next to the files or folders that you want to back up.
Apoi, selectaţi casetele de selectare pentru fişierele sau pentru folderele pe care doriţi să spate sus.

Tip: To select individual contacts, tap clear, and use the check boxes.
Indicație: Pentru a selecta contacte individuale, atingeți goliți, apoi utilizați casetele de selectare.

After you filter the list, you can use the check boxes to include and exclude records.
După ce filtrați lista, puteți utiliza casetele de selectare pentru a include și a exclude înregistrări.

Clear all the check boxes in the list to disable the Add-ins and click OK.
Debifați toate casetele de selectare din listă pentru a dezactiva programele de completare, apoi faceți clic pe OK.

You can add and remove layer associations by selecting and clearing the check boxes in this dialog.
Puteți adăuga și elimina asocieri cu straturi selectând și debifând casetele de selectare din această casetă de dialog.

Easily insert or delete multiple check boxes/option buttons in bulk in Excel.
Introduceți sau ștergeți cu ușurință mai multe casete de selectare/ butoane de opțiuni în bloc în Excel.

Check boxes and symbols appear next to the names of columns to indicate how the columns are used in the query.
Casetele de selectare și simboluri apar lângă numele de coloane pentru a indica cum coloanele sunt utilizate în interogare.

You can quickly insert various types of check boxes as shown in the below screenshot.
Puteți introduce rapid diferite tipuri de casete de selectare așa cum se arată în ecranul de mai jos.

But with Kutools for Word's Check Box utility, you can quickly insert or use various types of check boxes in Word.
Dar cu Kutools pentru Cuvânt's Caseta de bifat utilitate, puteți introduce rapid sau utiliza diferite tipuri de casete de selectare în Word.

Show week as Use these check boxes to select the days your work week will include.
Afișați săptămâna ca Utilizați aceste casete de selectare pentru a selecta zilele incluse în săptămâna de lucru.

Select the sources for the Originality Report searches by clicking on the check boxes next to the source.
Selectați sursele pentru căutările Raportului privind originalitatea dând clic pe casetele de selectare de lângă sursă.

Select one or more of the check boxes, which refer to columns in the table, and then click Remove Duplicates.
Selectați una sau mai multe dintre casetele de selectare, care se referă la coloane din tabel, apoi faceți clic pe Eliminare dubluri.

If you don't want to import all of the photos in the group, clear the check boxes for the photos that you don't want to import.
Dacă nu doriți să importați toate fotografiile din grup, debifați casetele de selectare pentru fotografiile pe care nu doriți să le importați.

If you used multiple check boxes in your Word document, InfoPath imports them as check boxes in the resulting InfoPath form template.
Dacă ați utilizat mai multe casete de selectare în documentul Word, InfoPath le importă ca casetele de selectare din șablonul de formular InfoPath rezultată.

You can also easily edit the values for columns using two check boxes that appear in the column specification area.
De asemenea, puteți edita cu ușurință valorile pentru coloane utilizând două casete de selectare care apar în zona de specificații a coloanei.

In the Show Markup list, clear all check boxes except for those next to the types of changes that you want to review.
În lista Afișare marcaj, debifați toate casetele de selectare, cu excepția celor de lângă tipurile de modificări pe care doriți să le revizuiți.

Also note that if you select Start this workflow to approve publishing a major version of an item, the two following check boxes become unavailable.
De asemenea, rețineți că dacă selectați Porniți acest flux de lucru pentru a aproba publicarea unei versiuni majore a unui element, cele două casete de selectare care urmează nu mai sunt disponibile.