Сe înseamnă CLINICALLY SIGNIFICANT EFFECT în Română - Română Traducere

• efect semnificativ clinic
• un efect semnificativ din punct de vedere clinic
• efecte semnificative clinic

Exemple de utilizare a Clinically significant effect în Engleză și traducerile lor în Română

No clinically significant effect on efavirenz pharmacokinetics.
Niciun efect semnificativ clinic asupra farmacocineticii.

It should be noted that clavulanic acid itself has no clinically significant effect.
Trebuie menționat faptul că acidul clavulanic în sine nu are efect semnificativ clinic.

Food has no clinically significant effect on the extent of absorption.
Alimentele nu au niciun efect semnificativ clinic asupra gradului de absorbție.

Therefore, mild and moderate renal impairment is unlikely to have a clinically significant effect on the pharmacokinetics of vismodegib.
Prin urmare, este puţin probabil ca insuficienţa renală uşoară şi moderată să aibă un efect semnificativ clinic asupra farmacocineticii vismodegib.

No clinically significant effect on efavirenz pharmacokinetics.
Niciun efect semnificativ din punct de vedere clinic asupra farmacocineticii efavirenz.

Tadalafil(40 mg once per day) had no clinically significant effect on the pharmacokinetics of digoxin.
Tadalafil(40 mg o dată pe zi) nu a avut un efect clinic semnificativ asupra farmacocineticii digoxinei.

No clinically significant effect is anticipated when TORISEL is co-administered with agents that are metabolised by CYP2D6.
Nu este de aşteptat niciun efect semnificativ clinic în cazul- administrării concomitente a TORISEL cu medicamente metabolizate de către CYP2D6.

Limited data suggest there is no clinically significant effect on valproic acid pharmacokinetics.
Date limitate sugerează că nu există niciun efect semnificativ clinic asupra farmacocineticii acidului valproic.

Despite the significant decrease in blood pressure, administration of Cozaar Comp had no clinically significant effect on heart rate.
În profida scăderii semnificative a tensiunii arteriale, administrarea Cozaar Comp nu a avut efect semnificativ clinic asupra frecvenţei cardiace.

Food does not have a clinically significant effect on exposure of dimethyl fumarate.
Alimentele nu au un efect clinic semnificativ asupra expunerii la dimethyl fumarate.

Concomitant administration of INVEGA with paroxetine, a potent CYP2D6 inhibitor, showed no clinically significant effect on the pharmacokinetics of paliperidone.
Administrarea concomitentă de INVEGA cu paroxetină, un puternic inhibitor al CYP2D6, nu a arătat niciun efect semnificativ clinic asupra farmacocineticii paliperidonei.

When a clinically significant effect is achieved, the daily dose can be reduced to 25 mg.
Când se obține un efect clinic semnificativ, doza zilnică poate fi redusă la 25 mg.

Administration of pregabalin with food has no clinically significant effect on the extent of pregabalin absorption.
Pregabalinului odată cu alimentele nu a prezentat efecte semnificative clinic asupra gradului de absorbţie al pregabalinului.

A clinically significant effect on the efficacy response to everolimus in patients with advanced neuroendocrine tumours could not be established.
Nu a putut fi stabilit un efect semnificativ din punct de vedere clinic asupra eficacităţii răspunsului la everolimus la pacienţii cu tumori neuroendocrine avansate.

The co-administration of omeprazole has no clinically significant effect on the pharmacokinetics of sodium oxybate.
Administrarea asociată a omeprazolului nu are efecte semnificative clinic asupra farmacocineticii oxibatului de sodiu.

There was no clinically significant effect of lamotrigine on QT interval compared to placebo.
Nu a existat un efect clinic semnificativ al lamotriginei asupra intervalului QT comparativ cu placebo.

The co-administration of omeprazole(a drug that alters gastric pH) has no clinically significant effect on the pharmacokinetics of sodium oxybate.
Administrarea asociată a omeprazolului(un medicament care modifică pH- ul gastric) nu are efecte semnificative clinic asupra farmacocineticii oxibatului de sodiu.

Fidaxomicin does not have a clinically significant effect on the exposure of rosuvastatin, a substrate for the transporters OATP2B1 and BCRP.
Fidaxomicina nu are un efect semnificativ clinic asupra expunerii rosuvastatinei, un substrat pentru transportorii OATP2B1 şi BCRP.

However, a thorough QT study has not been performed; therefore a clinically significant effect on QT cannot be excluded.
Cu toate acestea, nu s-a efectuat un studiu complet privind intervalul QT şi prin urmare nu se poate exclude un efect semnificativ din punct de vedere clinic asupra intervalului QT.

Tadalafil(10 mg and 20 mg) had no clinically significant effect on exposure(AUC) to S-warfarin or R-warfarin(CYP2C9 substrate), nor did tadalafil affect changes in prothrombin time induced by warfarin.
Tadalafil(10 mg şi 20 mg) nu a avut efect semnificativ clinic asupra expunerii(ASC) la S-warfarină sau.

A QTc study in healthy volunteers dosed 150 mg eltrombopag per day did not show a clinically significant effect on cardiac repolarisation.
Un studiu privind intervalul QTc la voluntari sănătoși cărora li s-a administrat o doză de eltrombopag de 150 mg pe zi nu a demonstrat un efect semnificativ clinic asupra repolarizării cardiace.

Digoxin: prasugrel has no clinically significant effect on the pharmacokinetics of digoxin.
Digoxină: prasugrel nu are un efect semnificativ clinic asupra farmacocineticii digoxinei.

In Parkinson's disease patients receiving chronic levodopa treatment as adjunct therapy there was no clinically significant effect of levodopa treatment on rasagiline clearance.
În boala Parkinson la pacienţii aflaţi sub tratament cronic cu levodopa ca terapie adjuvantă nu există efecte clinice semnificative privind influenţa tratamentului cu levodopa asupra clearance- ului rasagilinei.

Vortioxetine has not shown any clinically significant effect on ECG parameters, including the QT, QTc, PR and QRS intervals.
Vortioxetina nu a prezentat niciun efect semnificativ clinic asupra parametrilor ECG, incluzând intervalele QT, QTc, PR şi QRS.

There was no clinically significant effect of bevacizumab on the pharmacokinetic parameters of capecitabine or its metabolites in the presence of oxaliplatin.
Nu există efecte semnificative clinic ale bevacizumab asupra parametrilor farmacocinetici ai capecitabinei sau ai metaboliților săi în prezența oxaliplatinei.

Limited data suggest there is no clinically significant effect on valproic acid pharmacokinetics.
Datele limitate sugerează faptul că nu există niciun efect semnificativ din punct de vedere clinic asupra farmacocineticii acidului valproic.

There was no clinically significant effect of acute rhinitis on Cmax, Tmax or overall exposure to fentanyl, comparing the unchallenged with the acutely challenged states.
Nu a existat un efect semnificativ din punct de vedere clinic al rinitei acute în ceea ce priveşte Cmax, Tmax sau expunerea totală la fentanil, când s-au comparat stările asimptomatice cu cele cu simptomatologie acută.

If formation of anti-blinatumomab antibodies with a clinically significant effect is suspected, contact the Marketing Authorisation Holder to discuss antibody testing.
Dacă se suspectează formarea de anticorpi anti-blinatumomab cu efect clinic semnificativ, contactaţi compania Amgen în vederea realizării testului de depistare a anticorpilor.

In addition there was no clinically significant effect of ivabradine on the pharmacokinetics of simvastatin, amlodipine, lacidipine, on the pharmacokinetics and pharmacodynamics of digoxin, warfarin and on the pharmacodynamics of aspirin.
În plus ivabradina nu a avut efecte semnificative clinic asupra farmacocineticii simvastatinei, amlodipinei, lacidipinei, asupra farmacocineticii şi farmacodinamiei digoxinei, warfarinei şi asupra farmacodinamiei acidului acetilsalicilic.

In young subjects, Dynastat 40 mg twice daily had no clinically significant effect on acetylsalicylic acid- mediated inhibition of platelet function(see section 4.5).
La subiecţii tineri, Dynastat 40 mg administrat de două ori pe zi nu a avut niciun efect semnificativ clinic asupra inhibării funcţiilor plachetare mediată de acidul acetilsalicilic vezi pct.