What is the translation of " CLINICALLY SIGNIFICANT EFFECT " in Polish?

• klinicznie istotnego wpływu
• klinicznie znaczącego wpływu
• znaczący wpływ kliniczny

Examples of using Clinically significant effect in English and their translations into Polish

No clinically significant effect on efavirenz pharmacokinetics.
Brak istotnego klinicznie wpływu na farmakokinetykę efawirenzu.

It should be noted that clavulanic acid itself has no clinically significant effect.
Należy zauważyć, że sam kwas klawulanowy nie ma klinicznie znaczącego wpływu.

Food has no clinically significant effect on the extent of exposure to enzalutamide.
Pokarm nie ma istotnego klinicznie wpływu na stopień ekspozycji na enzalutamid.

Concomitant administration of a single dose of 10 mg/kg tocilizumab with 10-25 mg MTX once weekly had no clinically significant effect on MTX exposure.
Razem z metotreksatem(MTX) w dawce 10-25 mg raz na tydzień nie miało klinicznie istotnego wpływu na ekspozycję na MTX.

There was no clinically significant effect of lamotrigine on QT interval compared to placebo.
Nie zaobserwowano istotnego klinicznie wpływu lamotryginy na odstęp QT w porównaniu z placebo.

However, administration of pregabalin with food has no clinically significant effect on the extent of pregabalin absorption.
Jakkolwiek, podawanie pregabaliny wraz z pokarmem nie ma istotnego klinicznie wpływu na stopień wchłaniania pregabaliny.

No clinically significant effect is anticipated when TORISEL is co-administered with agents that are metabolised by CYP2D6.
Nie oczekuje się istotnych klinicznie efektów jednoczesnego podania produktu TORISEL z substancjami metabolizowanymi przez cytochrom CYP2D6.

Tadalafil(40 mg once per day) had no clinically significant effect on the pharmacokinetics of digoxin.
Tadalafil(40 mg raz na dobę) nie wykazywał klinicznie istotnego wpływu na farmakokinetykę digoksyny.

No clinically significant effect is anticipated when temsirolimus is co-administered with agents that are metabolised by CYP2D6.
Nie oczekuje się, że jednoczesne stosowanie temsyrolimusu z substancjami metabolizowanymi przez cytochrom CYP2D6 będzie miało kliniczne znaczący wpływ.

Limited data suggest there is no clinically significant effect on valproic acid pharmacokinetics.
Ograniczone dane wskazują, że brak jest istotnego klinicznie wpływu na farmakokinetykę kwasu walproinowego.

Concomitant administration of a single dose of 10 mg/ kg tocilizumab with 10-25 mg MTX once weekly had no clinically significant effect on MTX exposure.
Równoczesne podanie pojedynczej dawki tocilizumabu wielkości 10 mg/ kg mc. razem z metotreksatem(MTX) w dawce10- 25 mg raz na tydzień nie miało klinicznie istotnego wpływu na ekspozycję na MTX.

Limited data suggest there is no clinically significant effect on valproic acid pharmacokinetics.
Ograniczone dane świadczą, że brak też znaczącego klinicznie działania na farmakokinetykę kwasu walproinowego.

Co-administration of 200 mg fidaxomicin twice daily with a single dose of 10 mg rosuvastatin to healthy subjects did not have a clinically significant effect on the AUCinf of rosuvastatin.
Jednoczesne podawanie 200 mg fidaksomycyny dwa razy na dobę i pojedynczej dawki 10 mg rozuwastatyny zdrowym ochotnikom nie miało klinicznie istotnego wpływu na AUCinf rozuwastatyny.

The co-administration of omeprazole has no clinically significant effect on the pharmacokinetics of sodium oxybate.
Równoczesne podawanie omeprazolu nie ma klinicznie istotnego wpływu na farmakokinetykę hydroksymaślanu sodu.

Based on a population PK analysis in patients with mild(BSA-indexed CrCl 50 to 80 mL/min, n=58) and moderate(BSA-indexed CrCl 30 to 50 mL/min, n=16) renal impairment, mild and moderate impaired renal function had no clinically significant effect on the pharmacokinetics of vismodegib see section 4.2.
W oparciu o populacyjną analizę farmakokinetyczną u pacjentów z zaburzeniem czynności nerek w stopniu łagodnym(klirens kreatyniny z uwzględnieniem powierzchni ciała 50 do 80 mL/min, n=58) i umiarkowanym(klirens kreatyniny z uwzględnieniem powierzchni ciała 30 do 50 mL/min, n=16) stwierdzono, że łagodne i umiarkowane zaburzenie czynności nerek nie miało istotnego klinicznie wpływu na farmakokinetykę wismodegibu patrz punkt 4.2.

Fidaxomicin does not have a clinically significant effect on the exposure of rosuvastatin, a substrate for the transporters OATP2B1 and BCRP.
Fidaksomycyna nie ma klinicznie istotnego wpływu na ekspozycję rozuwastatyny, substratu dla nośników OATP2B1 i BCRP.

However, a thorough QT study has not been performed; therefore a clinically significant effect on QT cannot be excluded.
Jednakże nie przeprowadzono wszechstronnego badania oceniającego odstęp QT, w związku z czym nie można wykluczyć klinicznie znaczącego wpływu na odstęp QT.

Vortioxetine has not shown any clinically significant effect on ECG parameters, including the QT, QTc, PR and QRS intervals, in patients with MDD.
Wortioksetyna nie wykazywała klinicznie istotnego wpływu na parametry EKG, w tym na odstęp QT, QTc, PR i QRS u pacjentów z MDD.

Concomitant administration of INVEGA with paroxetine, a potent CYP2D6 inhibitor, showed no clinically significant effect on the pharmacokinetics of paliperidone.
Jednoczesne podawanie produktu INVEGA z paroksetyną, silnym inhibitorem CYP2D6, nie wykazało znaczącego klinicznie wpływu na farmakokinetykę paliperydonu.

In a clinical study, there was no clinically significant effect of lamotrigine on QT interval in healthy adult volunteers see section 5.1.
W badaniu klinicznym nie zaobserwowano istotnego klinicznie wpływu lamotryginy na odstęp QT zdrowych dorosłych ochotników patrz punkt 5. 1.

A QTc study in healthy volunteers dosed 150 mg eltrombopag per day did not show a clinically significant effect on cardiac repolarisation.
Badanie, w którym oceniano odstęp QTc u zdrowych ochotników otrzymujących eltrombopag w dawce 150 mg na dobę, nie wykazało klinicznie istotnego wpływu na repolaryzację mięśnia sercowego.

This analysis also showed no clinically significant effect of the inducers(phenytoin, carbamazepine and phenobarbital) on retigabine clearance.
Niniejsza analiza nie wykazała również klinicznie istotnego wpływu induktorów(fenytoiny, karbamazepiny ani fenobarbitalu) na klirens retygabiny.

In Parkinson's disease patients receiving chronic levodopa treatment as adjunct therapy there was no clinically significant effect of levodopa treatment on rasagiline clearance.
U pacjentów z chorobą Parkinsona, otrzymujących przez dłuższy czas lewodopę w leczeniu wspomagającym, nie stwierdzono istotnego klinicznie działania lewodopy na klirens rasagiliny.

Bevacizumab: there was no clinically significant effect of bevacizumab on the pharmacokinetic parameters of capecitabine or its metabolites in the presence of oxaliplatin.
Bewacyzumab: nie obserwowano klinicznie istotnego działania bewacyzumabu na parametry farmakokinetyczne kapecytabiny lub jej metabolitów w obecności oksaliplatyny.

The co-administration of omeprazole(a drug that alters gastric pH) has no clinically significant effect on the pharmacokinetics of sodium oxybate.
Równoczesne podawanie omeprazolu(leku zmieniającego pH soku żołądkowego) nie ma klinicznie istotnego wpływu na farmakokinetykę hydroksymaślanu sodu.

Tadalafil(10 mg and 20 mg) had no clinically significant effect on exposure(AUC) to S-warfarin or R-warfarin(CYP2C9 substrate), nor did tadalafil affect changes in prothrombin time induced by warfarin.
Tadalafil(10 mg i 20 mg) nie wykazywał klinicznie istotnego wpływu na ekspozycję(AUC)S- warfaryny i R- warfaryny(substraty CYP2C9); tadalafil nie wpływa także na spowodowane przez warfarynę zmiany czasu protrombinowego.

Therefore, mild and moderate renal impairment is unlikely to have a clinically significant effect on the pharmacokinetics of vismodegib.
Dlatego jest mało prawdopodobne, aby łagodne lub umiarkowane zaburzenie czynności nerek mogło wywierać istotny klinicznie wpływ na farmakokinetykę wismodegibu.

In young subjects, Dynastat 40 mg twice daily had no clinically significant effect on acetylsalicylic acid- mediated inhibition of platelet function see section 4.5.
U osób młodych Dynastat w dawce 40 mg dwa razy na dobę nie wywierał istotnego klinicznie wpływu na hamowanie funkcji płytek spowodowane kwasem acetylosalicylowym patrz punkt 4.5.

In the clinical studies in haemodialysis patients, sevelamer alone did not have a consistent and clinically significant effect on serum intact parathyroid hormone iPTH.
W badaniach klinicznych z udziałem pacjentów hemodializowanych, sewelamer stosowany w monoterapii nie wywierał spójnego i klinicznie znamiennego działania na stężenie natywnego hormonu przytarczyc iPTH.

When administering any medicinal product where a reduction in the bioavailability could have a clinically significant effect on safety or efficacy, the medicinal product should be administered at least one hour before or three hours after Renagel, or the physician should consider monitoring blood levels.
Jakikolwiek lek, którego zmniejszenie biodostępności mogłoby mieć znaczący wpływ kliniczny na bezpieczeństwo stosowania lub skuteczność, należy podawać co najmniej na jedną godzinę przed lub trzy godziny po podaniu produktu leczniczego Renagel lub lekarz powinien rozważyć monitorowanie stężenia leku we krwi.

How to use "clinically significant effect" in an English sentence

Levetiracetam does not have a clinically significant effect on liver enzymes and is inactivated to a a small extent by the liver.

If formation of anti-etelcalcetide binding antibodies with a clinically significant effect is suspected, contact Amgen at 1-800-77-AMGEN (1-800-772-6436) to discuss antibody testing.

Linezolid has no clinically significant effect on most Gram-negative bacteria. 51 and a few surgeons had success with living donor lung transplants 52.

A study in CYP2D6 poor metabolisers showed no evidence of a clinically significant effect of CYP2D6 genetic polymorphism on systemic exposure to umeclidinium.

Objective measures of ability to conduct, vigilance and reaction time did not demonstrate clinically significant effect at the recommended dose of 10 mg.

CONCLUSION: We found no evidence for a clinically significant effect of financial incentives on performance of preventive care in these community health centers.

The degree of reduction has no clinically significant effect on the equilibrium concentration of the drug in plasma with a single daily dose.

There was no clinically significant effect on the plasma concentration profile of losartan when the active substance was administered with a standardized meal.

Deming regression analysis was performed to determine whether the presence of Hb C or S trait produced a clinically significant effect on GHb results.

How to use "klinicznie znaczącego wpływu" in a Polish sentence

Co więcej, spożywany jest on w na tyle małych ilościach, że prawdopodobnie nie będzie miał bezpośredniego, klinicznie znaczącego wpływu na mikrobiom jelitowy.

Dlatego wydaje się, że lewotyroksyna nie miała klinicznie znaczącego wpływu na ogólną jakość życia związaną ze zdrowiem.

Jednoczesne podawanie dekslanzoprazolu nie ma klinicznie znaczącego wpływu na farmakodynamikę klopidogrelu.

Empagliflozyna jest metabolizowana w niewielkiej części przez urydyno-5'-difosfoglukuronozylotransferazy (UGT), w związku z czym nie oczekuje się klinicznie znaczącego wpływu inhibitorów UGT na empagliflozynę.

Leczenie skumulowanymi dawkami nie miało negatywnego, klinicznie znaczącego wpływu na parametry życiowe, nie obserwowano też poważnych lub ciężkich działań niepożądanych.

angustifolia nie mają klinicznie znaczącego wpływu na zakażenie lub chorobę rinowirusa.

Azelastyna nie ma klinicznie znaczącego wpływu na odstęp QT, w tym długotrwałego stosowania wysokich dawek leku.

Pokarm nie ma klinicznie znaczącego wpływu na topiramat.

Ekspozycja na empagliflozynę była podobna w przypadku jednoczesnego podawania z werapamilem, inhibitorem P-gp, i bez werapamilu, co wskazuje, że hamowanie P-gp nie ma klinicznie znaczącego wpływu na empagliflozynę.

Nie obserwowano klinicznie znaczącego wpływu jedzenia na biodostępność.