What is the translation of " CLINICALLY SIGNIFICANT DIFFERENCES " in Polish?

• klinicznie istotnych różnic
• klinicznie znamiennych różnic

Examples of using Clinically significant differences in English and their translations into Polish

No clinically significant differences were observed between men and women.
Nie zaobserwowano istotnych klinicznie różnic pomiędzy mężczyznami i kobietami.

Scientists have found that frequently ill children do not have clinically significant differences before rarely suffering from infectious diseases.
Naukowcy odkryli, że często chore dzieci nie mają klinicznie istotnych różnic, zanim rzadko cierpią na choroby zakaźne.

No clinically significant differences in AUC or Cmax were noted between males and females.
Nie stwierdzono istotnych klinicznie różnic w AUC lub Cmax między mężczyznami i kobietami.

Data on Cushing's disease patients older than 65 years are limited but do not suggest any clinically significant differences in safety and efficacy in relation to younger patients.
Dane dotyczące pacjentów z choroba Cushinga, starszych niż 65 lat, sa ograniczone, ale nie wykazują żadnych klinicznie istotnych różnic w bezpieczeństwie i skuteczności w porównaniu do młodszych pacjentów.

There were no clinically significant differences in safety parameters or in pharmacodynamics.
Nie stwierdzono żadnych istotnych klinicznie różnic parametrów bezpieczeństwa czy farmakodynamicznych.

Guidelines provided by regulatory organisations indicate that clinical trials should be conducted on the most sensitive and homogeneous population which allows to detect clinically significant differences between the researched drugs.
Wytyczne organizacji regulacyjnych wskazują, że badania kliniczne powinny być przeprowadzane na najbardziej czułej i jednorodnej populacji, która umożliwi wykrycie klinicznie istotnych różnic pomiędzy badanymi lekami.

No clinically significant differences in nateglinide pharmacokinetics were observed between men and women.
Nie odnotowano klinicznie istotnych różnic między farmakokinetyką nateglinidu u kobiet i mężczyzn.

In a study of patients with varying degrees of stable chronic liver impairment(mild, moderate and severe), no clinically significant differences in pharmacokinetic parameters were found, and no dose adjustment is recommended.
W badaniu z udziałem pacjentów o różnym stopniu stabilnej, przewlekłej niewydolności wątroby(łagodnej, umiarkowanej oraz ciężkiej) nie stwierdzono klinicznie istotnych różnic pod względem parametrów farmakokinetycznych i nie zaleca się dostosowania dawki.

No clinically significant differences were seen when the safety data were analysed by gender or race.
Po analizie danych dotyczących bezpieczeństwa nie stwierdzono istotnych klinicznie różnic zależnych od płci ani rasy.

After accounting for body weight differences, no clinically significant differences in the pharmacokinetic properties of canakinumab were observed between CAPS and SJIA patients.
Po uwzględnieniu różnic w masie ciała nie obserwowano klinicznie istotnych różnic we właściwościach farmakokinetycznych kanakinumabu pomiędzy pacjentami z CAPS a pacjentami z SJIA.

No clinically significant differences were seen when the safety data were analysed by age, race, or gender.
Nie obserwowano klinicznie istotnych różnic, analizując dane dotyczące bezpieczeństwa stosowania w zależności od wieku, rasy i płci.

Race: Patient pharmacokinetic data indicated that no clinically significant differences in the pharmacokinetics of caspofungin were seen among Caucasians, Blacks, Hispanics, and Mestizos.
Rasa: Dane dotyczące farmakokinetyki u poszczególnych pacjentów wskazują na brak klinicznie znamiennych różnic w farmakokinetyce kaspofunginy u osób rasy białej, czarnej, Latynosów oraz Metysów.

No clinically significant differences were found in pharmacokinetic parameters of celecoxib between African-Americans and Caucasians.
Nie stwierdzono klinicznie istotnych różnic w parametrach farmakokinetycznych celekoksybu pomiędzy osobami rasy afroamerykańskiej i kaukaskiej.

In the clinical studies of eltrombopag, overall no clinically significant differences in safety of eltrombopag were observed between subjects aged at least 65 years and younger subjects.
Ogólnie w badaniach klinicznych nie stwierdzono znamiennych klinicznie różnic pod względem bezpieczeństwa stosowania eltrombopagu u pacjentów w wieku co najmniej 65 lat w porównaniu do młodszych pacjentów.

No clinically significant differences were observed in the pharmacokinetics between young(aged 21-40 years) and elderly 65-75 years.
Nie obserwowano istotnych klinicznie różnic parametrów farmakokinetycznych pomiędzy pacjentami młodymi(21- 40 lat) i w podeszłym wieku65- 75 lat.

In the RCC studies of pazopanib, overall no clinically significant differences in safety of pazopanib were observed between subjects aged at least 65 years and younger subjects.
Ogólnie w badaniach klinicznych pazopanibu w leczeniu raka nerkowokomórkowego nie stwierdzono klinicznie istotnych różnic w zakresie bezpieczeństwa stosowania pazopanibu u pacjentów w wieku co najmniej 65 lat w porównaniu z młodszymi pacjentami.

No clinically significant differences in pharmacokinetics of telavancin were observed between healthy elderly and healthy young subjects.
Nie zaobserwowano klinicznie istotnych różnic w farmakokinetyce telawancyny pomiędzy zdrowymi osobami w podeszłym wieku a zdrowymi osobami młodymi.

Renal insufficiency: There are no clinically significant differences in the pharmacokinetics of rosiglitazone in patients with renal impairment or end stage renal disease on chronic dialysis.
Niewydolność nerek: Nie ma klinicznie istotnych różnic w farmakokinetyce rozyglitazonu u pacjentów z zaburzeniami czynności nerek lub ze schyłkową niewydolnością nerek przewlekle dializowanych.

No clinically significant differences in pharmacokinetic parameters were observed between patients with end-stage renal disease(ESRD) and healthy subjects.
Nie obserwowano żadnych klinicznie znamiennych różnic pod względem parametrów farmakokinetycznych pomiędzy pacjentami ze schyłkową niewydolnością nerek a pacjentami zdrowymi.

There are no clinically significant differences in the pharmacokinetics of indinavir in HIV seropositive women compared to HIV seropositive men.
Brak jest znaczących klinicznie różnic w farmakokinetyce indynawiru pomiędzy zakażonymi wirusem HIV kobietami a zakażonymi mężczyznami.

There were no clinically significant differences in the incidence of hypoglycaemic episodes in the immediate-release exenatide compared to the placebo group 25% and 29% respectively.
Nie obserwowano istotnej klinicznie różnicy w częstości występowania przypadków hipoglikemii w grupie otrzymującej eksenatyd o natychmiastowym uwalnianiu w porównaniu z grupą placebo odpowiednio 25% i 29.

No clinically significant differences in exposure to capecitabine or its metabolites, free platinum or total platinum occurred when capecitabine was administered in combination with oxaliplatin or in combination with oxaliplatin and bevacizumab.
Nie występowały żadne klinicznie istotne różnice w ekspozycji na kapecytabinę lub jej metabolity, wolną platynę lub całkowitą platynę, podczas podawania kapecytabiny w skojarzeniu z oksaliplatyną lub w skojarzeniu z oksaliplatyną i bewacyzumabem.

There were no clinically significant differences in the percent decrease in serum uric acid concentration in healthy subjects irrespective of their renal function 58% in the normal renal function group and 55% in the severe renal dysfunction group.
Nie zaobserwowano klinicznie istotnych różnic procentowego zmniejszenia stężenia kwasu moczowego w surowicy u zdrowych uczestników, bez względu na czynność nerek 58% w grupie z prawidłową czynnością nerek i 55% w grupie z ciężkimi zaburzeniami czynności nerek.

No clinically significant gender-related differences in telavancin pharmacokinetics have been observed.
Nie zaobserwowano klinicznie istotnych różnic w farmakokinetyce telawancyny, związanych z płcią pacjenta.

No clinically significant gender-related differences in daptomycin pharmacokinetics have been observed.
Nie stwierdzono istotnych klinicznie różnic w farmakokinetyce daptomycyny w zależności od płci.