Сe înseamnă CONSISTENT AND EFFICIENT în Română - Română Traducere

• coerentă și eficientă
• consistentă și eficientă
• consecvent și eficient

Exemple de utilizare a Consistent and efficient în Engleză și traducerile lor în Română

This makes trading stable, consistent and efficient.
Acest lucru face ca tranzacționarea să fie stabilă, coerentă și eficientă.

A consistent and efficient use of all instruments at the EU's disposal;
O utilizare coerentă și eficientă a tuturor instrumentelor de care dispune UE;

As regards the energy mix, it also recommends making the most consistent and efficient choices at EU level.
În privinţa mixului energetic, el preconizează şi efectuarea celor mai coerente şi mai eficace alegeri la scara UE.

They ensure a consistent and efficient experience for you while visiting our Website or using our Services.
Acestea asigură o experiență consistentă și eficientă pentru dvs. în timp ce vizitați site-ul nostru sau folosiți serviciile noastre.

It will address data communication with secure supported data analysis, thereby ensuring a consistent and efficient performance.
Acesta va aborda comunicarea datelor cu o analiză sigură de date acceptată, asigurând astfel o performanță consistentă și eficientă.

It is a common and shared interest to ensure harmonised, consistent and efficient implementation of the regulatory framework with the support of BEREC.
Asigurarea unei puneri în aplicare armonizate, coerente și eficiente a cadrului de reglementare, cu sprijinul OAREC, reprezintă un interes comun și partajat.

It will address data communication with securely supported data analysis, thereby ensuring a consistent and efficient performance.
Acesta va aborda comunicarea datelor cu o analiză de date susținută în siguranță, asigurând astfel o performanță consistentă și eficientă.

The EU will need to act and report on its actions in a consistent and efficient manner, avoiding duplication and maximising synergies.
UE va trebui să acționeze și să notifice măsurile luate într-un mod consecvent și eficient, evitând totodată duplicarea și optimizând sinergiile.

The new rules will observethe following key principle to ensure insolvency and restructuring frameworks are consistent and efficient throughout the EU.
Noile norme vor urmări următoarele principii de bază pentru a asigura coerența și eficiența în întreaga UE a cadrelor de insolvență și de restructurare.

Romania must implement the Schengen acquis in a uniform, correct, consistent and efficient manner, the press office of the Romanian Border Police told Southeast European Times.
România trebuie să implementeze acquis-ul Schengen în mod uniform, corect, consistent şi eficient, a declarat biroul de presă al Poliţiei Române de Frontieră pentru Southeast European Times.

The Commission's overall objective regarding this directive is to progress towards a common procedure and to facilitate more consistent and efficient application of procedural standards.
Obiectivul general al Comisiei cu privire la această directivă este de a progresa către o procedură comună și de a facilita o aplicare mai coerentă și eficientă a standardelor procedurale.

They ensure a consistent and efficient experience for visitors, and perform essential functions such as allowing users to register and remain logged in.
Cookie-urile asigură o experiență consistentă și eficientă pentru vizitatori și îndeplinesc funcții esențiale, de exemplu permit utilizatorilor să se înregistreze și să rămână autentificați.

It is a very complex document, which aims to provide the country with an integrated, consistent and efficient naval strategy that protects Russia's interests.
Este un document foarte complex, care şi-a propus să ofere ţării o strategie navală integrată, consistentă şi eficientă, care să protejeze interesele Rusiei.

Technological developments as well as the consistent and efficient enforcement of appropriate wholesale regulation has enhanced competition in the retail calls and leased lines markets.
Evoluţiile tehnologice, împreună cu aplicarea consistentă şi eficientă a unei reglementări corespunzătoare în materie de pieţe de gros au condus la intensificarea concurenţei pe pieţele de retail ale apelurilor şi pe pieţele liniilor închiriate.

Administrative cooperation between different enforcement authorities needs to be improved to ensure consistent and efficient IPR enforcement across the Internal Market.
Trebuie îmbunătățită cooperarea administrativă dintre diferite autorități responsabile cu protejarea DPI, cu scopul de a asigura o protejare uniformă și eficientă a DPI în cadrul pieței interne.

Note: While this global policy is designed to deliver consistent and efficient information to candidates on global basis, all information will always be processed in accordance with applicable local law.
Notă: Deși această politică globală are rolul de a prezenta informații consecvente și eficiente candidaților la nivel global, toate informațiile vor fi prelucrate întotdeauna în conformitate cu legislația locală în vigoare.

Article 16 of the Regulation envisages enforcement at national level without establishing any tool to ensure the necessary harmonised, consistent and efficient application of the regulation at EU level.
Articolul 16 din regulament prevede aplicarea la nivel național, fără a stabili vreun instrument care să asigure indispensabila aplicare armonizată, coerentă și eficientă a regulamentului la nivelul UE.

The centre will contribute to the creation of a consistent and efficient network of providing and disseminating specialized information, becoming a link between committed activism and academic feminism.
Centrul va contribui la naşterea unei reţele coerente şi eficiente de transmitere şi diseminare a informaţiei de specialitate, constituindu-se într-o verigă de legătură între activismul militant şi feminismul academic.

Note: Although the hosting provider will maintain the hardware, you may need a dedicated system administrator to manage the server and ensure its consistent and efficient functioning.
Notă: Deși furnizorul de gazduire va întreține hardware-ul, este posibil să aveți nevoie de un administrator de sistem dedicat pentru a administra serverul și a asigura funcționarea coerentă și eficientă.

The Commission will ensure that prevention concerns are taken into account in a more consistent and efficient way across policies and programmes(such as common agricultural or rural development policies).
Comisia se va asigura că problemele legate de prevenire vor fi luate în considerare într-un mod mai coerent și mai eficient în cadrul programelor și al politicilor(cum ar fi politicile comune privind agricultura sau dezvoltarea rurală).

As Mr Albertini's report rightly points out,'a new approach is needed if the EU is to act collectively and meet the global challenges in a coherent, consistent and efficient manner'.
Aşa cum subliniază foarte corect raportul dlui Albertini,"este nevoie de o abordare nouă pentru ca UE să acţioneze în mod colectiv şi să facă faţă provocărilor la nivel global într-o mod coerent, consecvent şieficient”.

Electronic ballasts are also more easily designed to allow for more consistent and efficient lamp operation, lamp dimming, and networking of lighting products for advanced control of lighting.
De asemenea, balasturile electronice sunt concepute astfel încât să permită funcţionarea mai constantă şi mai eficientă a lămpii, reglarea intensităţii luminoase a lămpii şi legarea în reţea a produselor de iluminat pentru un control avansat al sistemului de iluminat.

The EU has many instruments at its disposal to support democracy and democratic actors around the world, and is looking forward to a more coherent, consistent and efficient use of these instruments.
UE are la dispoziție numeroase instrumente pentru a sprijini democrația și pe actorii democratici din întreaga lume, instrumente pe care așteaptă cu interes să le poată utiliza în mod mai coerent, mai consecvent și mai eficient.

Welcomes equally the consistent and efficient engagement of the European Endowment for Democracy(EED) in the eastern and southern neighbourhood in favour of the promotion of democracy and respect for fundamental rights and freedoms, as stated in Parliament's first evaluation report on the EED(41);
Salută totodată angajamentul constant și eficient al Fondului european pentru democrație în vecinătatea estică și în cea sudică a UE în favoarea promovării democrației și a respectării drepturilor și libertăților fundamentale, astfel cum este menționat și în primul raport de evaluare al acestui fond, efectuat de Parlament(40);

However, the Commission is convinced that, since such measures have an impact for the whole of the Schengen area, the possibility to re-introduce internal border controls should be handled at the European level in a transparent, consistent and efficient way.
Cu toate acestea, Comisia are convingerea că, întrucât astfel de măsuri au un impact asupra întregului spațiu Schengen, posibilitatea de a reintroduce controale la frontierele interne ar trebui gestionată la nivel european într-un mod transparent, coerent și eficient.

This would be instrumental in facilitating the exchange of good practice between supervisory bodies and would ensure the verification of the consistent and efficient implementation of the essential supervision requirements in all Member States.
Acest lucru ar contribui la facilitarea schimbului de bune practici între organismele de supraveghere și ar asigura verificarea punerii în aplicare în mod consecvent și eficient în toate statele membre a cerințelor esențiale privind supravegherea.

The EU's role as a global player has increased in recent decades and the newly established European External Action Service under the Lisbon Treaty could be instrumental in helping the Union to act more effectively to meet global challenges and to address human rights violations in a more coherent, consistent and efficient manner.
Rolul UE în calitate de actor global a crescut în ultimele decenii, iar Serviciul european pentru acţiune externă, înfiinţat de curând în temeiul Tratatului de la Lisabona, poate să ajute foarte mult Uniunea să acţioneze mai eficient pentru a face faţă provocărilor globale şi pentru a soluţiona încălcările drepturilor omului în mod mai coerent, consecvent şi eficient.

This includes better integration of evaluation and enforcement aspects in policy design, better assistance and guidance to Member States in the implementation of Single Market rules and a more consistent and efficient enforcement policy aimed at improving overall compliance with Single Market rules and EU law in general.
Aceasta include o mai bună integrare a aspectelor legate de evaluare și de asigurare a respectării legislației în etapa de elaborare a politicilor, ameliorarea sprijinului și orientărilor oferite statelor membre cu privire la punerea în aplicare a normelor privind piața unică și o politică de asigurare a respectării legislației mai coerentă și mai eficientă, menită să îmbunătățească respectarea globală a normelor privind piața unică și a dreptului UE, în general.

Whereas the European Union should act as a global player in the context of the UN generally and the UNHCR specifically, and a new approach embodied in the new European External Action Service(EEAS) should be instrumental in helping the Union to act more effectively and recognisable to meet and address global challenges in a coherent, consistent and efficient manner.
Întrucât Uniunea Europeană ar trebui să acționeze ca actor mondial în cadrul ONU, în general, și al UNHRC, în special, iar noua abordare reprezentată de noul Serviciu European de Acțiune Externă ar trebui să confere Uniunii un plus de eficacitate și recunoaștere în încercarea de a răspunde provocărilor pe plan mondial într-un mod coerent, consecvent și eficient;

(8) Whereas Directive 82/501/EEC constituted a first stage in the harmonization process; whereas the said Directive should be revised and supplemented in order to ensure high levels of protection throughout the Community in a consistent and efficient manner; whereas the present harmonization is limited to the measures which are necessary to put in place a more effective system for preventing major accidents with widespread effects and for limiting their consequences;
(8) întrucât Directiva 82/501/CEE a constituit prima etapă a procesului de armonizare; întrucât această directivă trebuie revizuită şi completată pentru a se asigura niveluri înalte de protecţie pe tot cuprinsul Comunităţii într-o manieră eficientă şi consecventă; întrucât armonizarea din prezent se limitează la măsurile care sunt necesare pentru a pune în aplicare un sistem mai eficient de prevenire a accidentelor majore cu efecte pe scară extinsă şi pentru a limita consecinţele acestora;