Сe înseamnă CONSISTENT AND RELIABLE în Română - Română Traducere

• consistentă și fiabilă
• consistente şi de încredere

Exemple de utilizare a Consistent and reliable în Engleză și traducerile lor în Română

Auto-control system for a consistent and reliable discoloration.
Sistem de auto-control pentru o decolorare consistente şi de încredere.

It provides users with a 64-bit, journaled file system that is consistent and reliable.
Acesta oferă utilizatorilor un sistem de fișiere cu jurnal pe 64 de biți, consistent și fiabil.

Auto-control system for a consistent and reliable discoloration. Ammonia-free. back.
Sistem de auto-control pentru o decolorare consistente şi de încredere. Lipsit de amoniac. înapoi.

This also assumes that the comparison can be made in a consistent and reliable manner.
Aceasta presupune, de asemenea, că respectiva comparație poate fi realizată în mod coerent și fiabil.

The Orbitor is a consistent and reliable way to test the pilling and snagging properties of woven and knitted fabrics.
Metoda Orbitor este un mod fiabil si consistent de testare a proprieta? ilor de agatare si încolacire a fibrelor din materialele? esute si tricotate.

The Fiery ensures that customers get consistent and reliable colours every time.
Controlerul Fiery garantează pentru clienţi culori consistente şi fiabile de fiecare dată.

To achieve consistent and reliable navigation accuracy, BMI088 suppresses the vibrations coming for example from rough terrain and built-in motors.
Pentru a atinge o navigație precisă, consistentă și fiabilă, BMI088 elimină vibrațiile care provin, de exemplu, de pe un teren accidentat sau de la motoare încorporate.

A cord thread has the strength more than 320N, and the cord fabric has consistent and reliable quality.
Un fir de fir are o rezistență mai mare de 320N, iar țesătura cordonului are o calitate consistentă și fiabilă.

Professional ethics- how to be consistent and reliable, customer care and self care;
Etica profesionala, cum sa fii consistent si de inceredere, relatia cu clientul si ingrijire personala;

An implant improves the transmission of sound and ensures children can benefit from consistent and reliable input.
Un implant îmbunătăţeşte transmiterea sunetului, iar copiii pot beneficia de date auditive consecvente şi fiabile.

During tests, performance has been consistent and reliable over both long and short distances.
În timpul testelor, performanța a fost consistentă și fiabilă atât pe distanțe lungi, cât și pe distanțe scurte.

These tools will be fully effective only if the relevant information systems contain complete, consistent and reliable data on EU funds.
Aceste instrumente nu vor fi pe deplin eficace decât dacă sistemele de informații conțin date complete, coerente și fiabile privind fondurile UE.

Legislation may be in place, but without consistent and reliable data, the fight against economic crimes in Serbia is severely hampered, says an OSCE report.
Cu toate că legislaţia este adoptată, fără date concordante şi de încredere, lupta împotriva infracţiunilor economice este serios obstrucţionată în Serbia, declară un raport al OSCE.

This will require assessments covering the whole core network based upon consistent and reliable data and agreed methodologies.
În acest scop va fi necesară evaluarea rețelei centrale în ansamblul său, pe baza unor date coerente și fiabile și a metodologiilor convenite.

Our approach should be maintained over time, consistent and reliable for the long term- but it also needs to be sufficiently flexible to adapt to changing circumstances.
Abordarea noastră ar trebui să se mențină de-a lungul timpului, să fie consecventă și fiabilă pe termen lung- dar trebuie, de asemenea, să fie suficient de flexibilă pentru a se adapta circumstanțelor aflate în schimbare.

By integrating our advanced heart rate technology in your equipment, you can ensure accurate, consistent and reliable feedback for end users.
Prin încorporarea tehnologiei avansate de puls în echipament puteţi obţine feedback exact, consistent şi de încredere pentru utilizatorii finali.

NATO is a pillar of stability for our country, and Bulgaria is a consistent and reliable partner and will stick to the fulfilment of its commitments as a NATO member state," Stanishev said.
NATO este un stâlp al stabilităţii pentru ţara noastră, iar Bulgaria este un partener consecvent şi de încredere şi va continua să îşi îndeplinească angajamentele ca stat membru NATO", a declarat Stanişev.

An implant improves the transmission of sound and ensures you or your child can benefit from consistent and reliable input.
Un implant îmbunătățește transmiterea sunetului, garantându-vă că dumneavoastră sau copilul dumneavoastră puteți beneficia de experiență auditivă sigură și constantă.

So we had to design a system that would be consistent and reliable, but also lean and cost effective.
Prin urmare, a trebuit să concepem un sistem care să fie consecvent şi fiabil, dar şi uşor şi rentabil.

To implement this policy, consistent and reliable data and methods are required to assess the overall environmental performance of products, their market penetration and to monitor progress.
Pentru a pune în aplicare această politică, sunt necesare date și metode coerente și fiabile pentru a evalua performanța ecologică generală a produselor, pătrunderea acestora pe piață și monitorizarea progreselor realizate.

By using high quality LCD panels with LED technology, Philips offers you consistent and reliable performance at an affordable price.
Utilizând panouri LCD de înaltă calitate cu tehnologie LED, Philips oferă performanţă consecventă şi de încredere la un preţ accesibil.

According to the presidential press service, Nicolae Timofti appreciated the consistent and reliable support for Moldova's path to European integration, saying that Moldova counts on Bulgaria's practical assistance in implementing the Association Agreement with the EU.
Potrivit unui comunicat de presă remis de Președinție, Nicolae Timofti a apreciat susținerea consecventă și fidelă a parcursului european al Republicii Moldova. Președintele a menționat că Moldova mizează în continuare pe această susținere prin sprijinul practic al Bulgariei în implementarea prevederilor Acordului de Asociere.

In this position, the cooling system can aspirate air with a low dust content, which ensures consistent and reliable cooling performance.
Din această poziţie, sistemul de răcire poate aspira aerul cu conţinut redus de praf, ceea ce asigură performanţele constante şi fiabilitate a sistemului de răcire.

In this position, the cooling system can intake air with a low dust content, which ensures consistent and reliable cooling performance and increases the service life of the cooling system.
Din această poziţie, sistemul de răcire poate aspira aerul cu conţinut redus de praf, ceea ce asigură performanţele constante şi fiabilitate a sistemului de răcire. Această soluţie de proiectare inteligentă reduce, de asemenea, necesităţile de întreţinere şi măreşte durata de viaţă a sistemului de răcire.

Maintaining progress on the objectives of this directive and ensuring a level playing field across Europe will require more consistent and reliable standards of monitoring.
Pentru a menţine progresele realizate în îndeplinirea obiectivelor prezentei directive şi a garanta condiţii echitabile în toată Europa vor fi necesare standarde de monitorizare mai coerente şi mai fiabile.

To fill the gap between traditional education and new technologies, on-line teaching resources should be put in place, in order to make a consistent and reliable learning process accessible everywhere by everyone.
Pentru a reduce decalajul dintre modelul educaţional tradiţional şi noile tehnologii, ar trebui să se creeze resurse pedagogice online, care să permită tuturor, oriunde s-ar afla, să aibă acces la un proces de învăţare coerent şi fiabil.

Be reliable, consistent and open in all negotiations.
Ce să nu faceți ✓ Fiți demn de încredere, consecvent și deschis în toate negocierile.

They must be transparent, reliable, consistent and affordable for business.
Acestea trebuie să fie transparente, fiabile, coerente și accesibile pentru întreprinderi.

Or"follow the market impulse" resulting in reliable and consistent performance.
Or"follow the market impulse" care rezultă în performanțe fiabile și coerente.