What is the translation of " CONSISTENT AND RELIABLE " in Polish?

• spójne i wiarygodne
• spójne i niezawodne
• spójnych i wiarygodnych
• stałą i niezawodną

Examples of using Consistent and reliable in English and their translations into Polish

Tuning is consistent and reliable.
Tuning jest spójne i wiarygodne.

This also assumes that the comparison can be made in a consistent and reliable manner.
Ta metoda również zakłada, że porównania można dokonać w sposób spójny i wiarygodny.

In the report we ask for consistent and reliable statistics to be made available at EU level.
W sprawozdaniu wzywamy do udostępnienia na szczeblu UE spójnych i rzetelnych statystyk.

journaled file system that is consistent and reliable.
kronikowany system plików, który jest spójny i niezawodny.

The milking robot is the most consistent and reliable milker one can possibly think of;
Robot udojowy jest najbardziej sumiennym i niezawodnym dojarzem, jakiego można sobie wyobrazić.

then we must recognize that His Word is consistent and reliable.
to musimy rozpoznać to, że Jego Słowo jest spójne i wiarygodne.

During tests, performance has been consistent and reliable over both long and short distances.
Podczas testów osiągi były spójne i niezawodne zarówno na długich, jak i krótkich dystansach.

These tools will be fully effective only if the relevant information systems contain complete, consistent and reliable data on EU funds.
Aplikacje te są w pełni skuteczne tylko w sytuacji, gdy odpowiednie systemy informacyjne zawierają pełne, spójne i wiarygodne dane dotyczące funduszy UE.

ExpressVPN offers consistent and reliable performance, with smart dedicated apps for most devices including routers.
ExpressVPN oferuje stałą i niezawodną wydajność dzięki inteligentnym dedykowanym aplikacjom dla większości urządzeń, w tym routerów.

We are committed to providing consistent and reliable service.
Zobowiązujemy się do świadczenia konsekwentnych i rzetelnych usług.

ExpressVPN boasts consistent and reliable performance plus dedicated apps for all major platforms and devices.
ExpressVPNoferuje stałą i niezawodną wydajność oraz dedykowane aplikacje dla wszystkich głównych platform i urządzeń.

Legendary JHS build-quality for consistent and reliable operation.
JHS legendarną jakość wykonania za spójne i niezawodne działanie.

integrated color management tools that guarantee your color reproduction is always accurate, consistent and reliable.
Suite to intuicyjne i zintegrowane narzędzia do zarządzania kolorami, które gwarantują dokładne, spójne i niezawodne odwzorowanie kolorów.

SONIClear bearing edges ensure easy, consistent and reliable tuning.
SONIClear łożysko krawędzie zapewniają łatwe, spójnych i wiarygodnych dostrajania.

Obtain consistent and reliable information from the Member States in order to be able to provide appropriate information on the means mobilised
Uzyskała od państw członkowskich spójne i wiarygodne dane, co pozwoli jej udzielać właściwych informacji na temat zmobilizowanych środków

Exclusive tools developed by Flow to ensure easy, consistent and reliable maintenance at higher pressures.
Opracowane przez Flow narzędzia, zapewniające łatwy, systematyczny i niezawodny serwis przy wyższych ciśnieniach.

whilst Evans drum heads promise consistent and reliable tuning.
podczas gdy Evans naciągów obiecać, spójnych i wiarygodnych dostrajania.

providing consistent and reliable pedal action throughout your performance.
zapewniając spójne i niezawodne pedału całej Twojej wydajności.

the Nowsonic PowerPlant the perfect way to ensure consistent and reliable performance.
silnik Nowsonic doskonały sposób, aby zapewnić spójne i niezawodne działanie.

offering a consistent and reliable tone whatever style or genre you choose to play.
piętrze tom 14'' lub snare, oferując sygnał spójne i wiarygodne, niezależnie od stylu lub gatunek zdecydujesz się grać.

To implement this policy, consistent and reliable data and methods are required to assess the overall environmental performance of products,
Realizacja tej polityki wymaga jednolitych i rzetelnych danych i metod służących ocenie ogólnej ekologiczności produktów, ich wprowadzania na rynek,

the Natal EVO offers consistent and reliable performance and a great sound which is sure to impress.
Natal EVO oferuje spójne i niezawodne działanie i doskonały dźwięk, który z pewnością zachwyci.

accompanied by Ludwig tube lugs, offering consistent and reliable tuning throughout your performance.
oferując, spójnych i wiarygodnych dostrajania całej Twojej wydajności.

The true pitch tension rods and dual turret lugs provide consistent and reliable tuning throughout your performances,
Prawdziwego skoku śruby i dwa wieży, zapewniają spójne i wiarygodne, tuning całej swoje występy

offering consistent and reliable tuning throughout your performances.
oferując, spójnych i wiarygodnych dostrajania całej swoje spektakle.

Solid Documents is committed to upholding the standards set by Section 508 making it a consistent and reliable provider of accessible, efficient,
Solid Documents jest zobowiązany do przestrzegania norm zawartych w Art. 508, czyni go to zgodnym i godnym zaufania dostawcą oprogramowania z ułatwieniami dostępu,

making tuning simple, consistent and reliable, whilst ensuring plenty of tone and power.
co strojenia proste, spójne i wiarygodne, zapewniając jednocześnie wiele ton i mocy.

The chrome hardware includes 2.3mm steel hoops with classic SJC shield lugs for consistent and reliable tuning and an SJC vintage throw-off for control of your snare wires.
Chrom elementy konstrukcyjne zawiera 2, 3 mm stalowe obręcze z klasycznym SJC Tarcza uchwyty do spójnych i wiarygodnych dostrajania i SJC vintage rzut off dla control z Twoim snare przewody.

providing consistent and reliable operation over the broadest range of existing single-pair twisted-pair automotive cable plants.
zapewniając spójną i niezawodną pracę w najszerszym zakresie istniejących skrętek samochodowych z jedną parą.

TMF Group is a trustworthy global partner that supports our value proposition of mitigating our clients' risk through a consistent and reliable accounting, back-office
TMF Group to godny zaufania globalny partner, który wspiera naszą ofertę korzyści, jaką stanowi ograniczenie ryzyka naszych klientów, dzięki spójnej i niezawodnej obsłudze w zakresie księgowości,

How to use "consistent and reliable" in an English sentence

Providing consistent and reliable support service.

consistent and reliable cash flow stream.

Providing consistent and reliable braking power.

Must provide consistent and reliable attendance.

You’ll create consistent and reliable installs.

Consistent and reliable buyers are essential.

Giving you consistent and reliable therapy.

Consistent and reliable home services experts.

Being consistent and reliable means that you will get consistent and reliable custom.

Fossil fuels provide consistent and reliable power.

How to use "spójne i niezawodne, spójne i wiarygodne" in a Polish sentence

Dbając i zarządzając usługami IT w Twoim imieniu, zapewniamy zawsze, że otrzymasz spójne i niezawodne usługi.

Obwody Quick Turn powstały w odpowiedzi na rosnące zapotrzebowanie na jakościowe, spójne i niezawodne źródło płytek drukowanych do szybkiego odwracania i produkcji małoseryjnej.

Umożliwiają one spójne i niezawodne przesyłanie danych, obejmując wiele aspektów operacji takich jak: alarmowanie, alokacja zasobów, przesyłanie plików NC.

Zeznania zatrzymanych były spójne i wiarygodne, ale kryminalni chcieli mieć pewność, że niczego nie przeoczyli.

Dodał, że sąd uznał zeznania pokrzywdzonej za spójne i wiarygodne, gdyż już drugiego dnia po zmianie dyżurnego w izbie zatrzymań kobieta poinformowała o fakcie wykorzystania seksualnego.

Wytrzymała aluminiowa podstawa zapewnia doskonałą przewodność cieplną i optymalną dystrybucję ciepła, zapewniając bardziej spójne i niezawodne wyniki gotowania.

Spróbować spójne i niezawodne roboty handlowe Forex dzisiaj.

ExpressVPN zapewnia spójne i niezawodne połączenie, które pozwoli Ci z łatwością obejrzeć mecz.

Po wyjątkowo łatwej instalacji rozwiązanie Veeam Backup for AWS zapewnia spójne i niezawodne tworzenie kopii zapasowych i przywracanie danych.

Spreadex Opinie: David Caplin Spójne i niezawodne usługi w ciągu wielu lat Spreadex Opinie: P Hare Doskonałe miejsce i doskonała obsługa klienta.