Сe înseamnă CONTINUES TO ATTRACT în Română - Română Traducere

• continuă să atragă

Exemple de utilizare a Continues to attract în Engleză și traducerile lor în Română

The elderly sheikh continues to attract enormous crowds.
Bătrânul Şeic Rashid continuă să atragă mulţimi enorme.

The monastery was destroyed in the suppression of the revolt in 1688, but continues to attract people.
Mănăstirea a fost distrusă în reprimarea revoltei din 1688, dar continuă să atragă oameni.

It seems your brother continues to attract trouble, huh?
Se pare că fratele tău continuă să atragă necazurile, nu?

Yamazaki continues to attract eater's attention by continually coming up with new and interesting combos.
Yamazaki continuă să atragă atenția consumatorului, continuând să vină cu combine noi și interesante.

Experience and success on Turkey's transport networks continues to attract the attention of world countries.
Experiență și succes pe rețelele de transport din Turcia continuă să atragă atenția țărilor lumii.

Bitcoin continues to attract the attention of financial institutions.
Bitcoin continuă să atragă atenția instituțiilor financiare.

Chic, eco-conscious and cosmopolitan, Copenhagen continues to attract travellers to its shores.
Şic, cu respect faţă de mediu şi cosmopolită, Copenhaga continuă să atragă călători pe malurile sale.

The Czech Republic continues to attract students from around the world for postgraduate education.
Republica Cehă continuă să atragă studenţi din toate colţurile lumii pentru educaţie post universitară.

Real estate holds a prominent place in the investment environment, characterized by profit, which continues to attract investors in different areas.
Proprietatea imobiliară deţine un loc de frunte în mediul investiţional, caracterizat de profit, ceea ce continuă să atragă investitori în diferite domenii.

A particular event continues to attract the media's attention.
Un eveniment privat a continuat să atragă atenţia mass-media.

The number of applications per selection round has remained consistently high, which means that the programme continues to attract the interest of the academic community.
Numărul de cereri la fiecare procedură de selecţie a fost de fiecare dată ridicat, ceea ce înseamnă că programul continuă să suscite interesul comunităţii academice.

Romania's growing economy continues to attract investors in a wide variety of sectors.
Economia în curs de creştere a României continuă să atragă investitori într-o mare varietate de sectoare.

The Fates Divide, the second part of the series“Carve the Mark” also debuted as number one on the New York Times list and continues to attract a large number of readers.
Cumpăna destinelor, cea de-a doua parte a seriei„Pecetea Morții”, a debutat de asemenea pe primul loc în lista„New York Times” și continuă să atragă un număr uriaș de cititori.

It continues to attract its share of visitors although the local authorities have been continually adding new restrictions on access.
El continuă să atragă numeroși vizitatori, deși autoritățile locale au impus constant noi restricții de acces în zonă.

The personality of George Georgescu attracted and continues to attract all that aspire for performance.
Personalitatea lui George Georgescu a atras și continuă să-i atragă pe toți cei care aspriră la performanță.

Trinity continues to attract global talent from abroad in order to reinforce the university's global outlook and connections in education and research.
Trinity continuă să atragă talente la nivel mondial din străinătate, în scopul de a consolida perspectivele și conexiunile în educație și cercetare la nivel mondial a universității.

Today's proposal will improve the working conditions of fishermen at sea, reduce the incentive for illegal fishing and ensure a healthy and sustainable fishing industry that continues to attract skilled and qualified workers.".
Propunerea de astăzi va mbunătăți condițiile de muncă ale pescarilor pe mare, va reduce motivația pentru implicarea n activități de pescuit ilegal și va asigura o industrie a pescuitului sănătoasă și durabilă care să continue să atragă lucrători competenți și calificați.

The programme continues to attract a high level of interest and many very good quality applications, which however cannot be funded due to budgetary constraints.
Programul continuă să atragă un nivel ridicat de interes și multe cereri de o calitate foarte bună, care nu pot totuși primi finanțare din motive de constrângeri bugetare.

Even though public access is restricted right now, the Casino continues to attract numerous visitors, eager to decipher the mysteries hidden in each of its architectural details.
Desi accesul in interior este momentan restrictionat, Cazinoul continua sa atraga numerosi vizitatori, doritori sa descifreze tainele ascunse in fiecare dintre detaliile arhitecturale cu care a fost decorat la exterior.

However, even after it has blossomed, inflorescences continue to attract attention.
Cu toate acestea, chiar și după ce a înflorit, inflorescențele continuă să atragă atenția.

Will continue to attract specific energy to us until we have re-.
Va continua să atragă energie specifică pentru noi până când vom re-.

Continuing to attract students from other provinces of Canada and from abroad;
Continuarea să atragă studenți din alte provincii ale Canadei și din străinătate;

In spite of their potential health risks, the durability and cheapness of these products continue to attract commercial applications.
În ciuda riscurilor lor potenţiale asupra sănătăţii, durabilitatea şi ieftinătate a acestor produse continuă să atragă aplicaţii comerciale.

The proposal for a Regulation establishing the European Public Prosecutor's Office continued to attract a lot of attention from national Parliaments in 2014.
Propunerea de regulament de instituire a Parchetului European a continuat să atragă o atenție deosebită din partea parlamentelor naționale în 2014.

Net inflows to balanced funds continued to attract strong net inflows(EUR 20 billion), albeit down from EUR 28 billion in the second quarter.
Intrările nete către fonduri echilibrate au continuat să atragă intrări nete puternice(20 de miliarde de euro), deși în scădere de la 28 de miliarde de euro în al doilea trimestru.

It is thanks to this feature, the creation of the Japanese online game developers, will continue to attract more and more fans, causing them sleepless nights to find the exit.
Acesta este mulțumită această caracteristică, crearea dezvoltatorii japoneze joc online, va continua să atragă mai mulți fani și mai mult, făcându-le nopți nedormite pentru a găsi ieșire.

Dillard University will continue to attract and graduate talented African American students while welcoming those from a diverse background who can benefit from the unique experience we offer.
Universitatea Dillard va continua să atragă și absolvent talentați studenți africani americani, in timp ce primitoare pe cei dintr-un mediu divers, care pot beneficia de experienta unica le oferim.

Banks continued to attract deposits, the balance of which at the end of 2017 reached 59.9 billion lei, or 9% more than at the end of 2016.
Băncile au continuat să atragă depozite, soldul cărora a atins 59,9 miliarde lei la sfârşitul anului 2017, cu 9% în creştere faţă de aceeaşi perioadă în 2016.

Since its founding on February 14 th, 2005, the popular video-sharing platform has continued to attract new users who generate content at an impressive speed.
De la fondarea sa pe 14, 2005, XNUMX, platforma populară de partajare video a continuat să atragă noi utilizatori care generează conținut la o viteză impresionantă.

Among them, the First Web Casino of the new and seasoned players continue to attract the same.
Printre ele, primul Web Cazino din nou şi maturate jucători pentru a atrage în continuare la fel.