Сe înseamnă CORRECTIVE AND PREVENTIVE în Română - Română Traducere

• corective și preventive

Exemple de utilizare a Corrective and preventive în Engleză și traducerile lor în Română

Corrective and preventive action.
Măsuri corective și preventive.

On this basis, the Commission envisages corrective and preventive actions.
Pe această bază, Comisia preconizează măsuri corective și preventive.

Status of corrective and preventive actions;
Stadiul acţiunilor corective şi preventive;

Technical assistance in establishing, applying and examining corrective and preventive actions;
Asistenţă tehnică pentru stabilirea, aplicarea şi examinarea acţiunilor corective şi preventive;

(e) status of corrective and preventive actions;
(e) situația acțiunilor corective și preventive;

The Competent PRS Authorities shall assess the risks associated with the performance of their tasks and shall take appropriate corrective and preventive action.
Autoritățile PRS competente evaluează riscurile legate de îndeplinirea misiunii lor și iau măsurile corective și preventive corespunzătoare.

Issue management with corrective and preventive actions ensures product quality.
Managementul performantelor cu acțiuni corective și preventive asigură calitatea produsului.

Therefore this results in a lack of occurrence analysis and subsequently a lack of adoption of appropriate corrective and preventive actions in order to address safety deficiencies.
Prin urmare, nu se face o analiză a evenimentelor și, în consecință, nu se adoptă măsuri preventive și corective corespunzătoare pentru a remedia deficiențele de siguranță.

PRAS will take corrective and preventive measures to identify existing or potential hardware and software issues.
PRAS va lua măsuri corective și preventive pentru a identifica problemele existente sau potențiale la nivel de hardware și software.

Trained service engineers for on-site corrective and preventive maintenance.
Ingineri de service calificați pentru întreținere preventivă și corectivă la fața locului.

Since the reform of the SGP, both the corrective and preventive arms have been applied in full accordance with the provisions of the reform pact and any leniency in enforcement has not occurred.
De la reforma PSC, s-au aplicat atât măsuri de corecţie cât şi de prevenţie, în deplină conformitate cu prevederile pactului de reformă, aplicându-se fără nici un fel de indulgenţă.

Help identify the unacceptable environmental impacts, thus allowing for the adoption of additional mitigation measures and/or the initiation of corrective and preventive actions in due time;
Să ajute la identificarea impactului de natură inacceptabilă, permiţând astfel adoptarea unor măsuri suplimentare de diminuare şi/sau iniţierea unor acţiuni corective şi preventive în timp util; Să precizeze caracteristicile de performanţă, acestea fiind luate în considerare în faza de închidere;

Two assessment reports(month 12 and 28) provided corrective and preventive actions to ensure a smooth project implementation.
Doua rapoarte de evaluare(12 luni și 28 de luni) au generat acțiuni corective și preventive pentru a asigura o punere în aplicare fara probleme a proiectului.

It features a corrective and preventive effect on the involutionary psychoorganic syndrome, reducing the cholinergic activity of neurons and changing the amount of phospholipids in the composition of their membranes.
Ea prezintă un efect corectiv și preventiv asupra sindromului psihoorganic involutiv, reducerea activității colinergice a neuronilor și schimbarea cantității de fosfolipide în compoziția membranelor lor.

Recommendation to implement the ICAO Recommendation requesting to implement appropriate corrective and preventive actions identified from occurrence analysis and to monitor their effectiveness- PP1.
Recomandare pentru implementarea recomandării OACI care prevede luarea măsurilor preventive și corective corespunzătoare identificate prin analizarea evenimentelor și monitorizarea eficacității acestora- PP1.

The internal audit findings are also the objects of discussion and research during the Management's review of the system, while the procedure to set corrective and preventive measures are activated.
Frecvența controalelor interne se determină anual pe parcursul revizuirii sistemului și este aprobat de către conducere. Constatările auditului intern sunt, de asemenea, subiectele de discuție și de cercetare pe parcursul revizuirii sistemului, în timp ce se activează măsurile corective și preventive.

The second goal is to introduce a system of corrective and preventive measures and sanctions, applicable in the event of breaches by EU Member States.
Al doilea obiectiv constă în instituirea unui sistem de măsuri de prevenire şi corectare şi de sancţiuni care să fie aplicate în cazul în care se constată încălcări din partea SM ale UE.

The key equipment should be checked by the full-time maintenance personnel, so that the equipment is always in good condition, the equipment status is tracked and monitored, problems are discovered in time, corrective and preventive measures are taken, and maintenance and repair are carried out in time.
Echipamentele cheie ar trebui verificate de personalul de întreținere cu normă întreagă, astfel încât echipamentul să fie întotdeauna în stare bună, starea echipamentului este urmărită și monitorizată, sunt descoperite probleme la timp, se iau măsuri corective și preventive, iar întreținerea și repararea sunt efectuate în timp.

Continuous improvement will be achieved by having an effective corrective and preventive action; program that will address and eliminate causes of nonconforming services and products;
Îmbunătățirea continuă va fi realizată prin crearea unui program eficient de acțiune corectivă și preventivă, care să abordeze și să elimine cauzele serviciilor și produselor neconforme;

The procedures, associated equipment, logistics centres for maintenance work and reserves allowing the mandatory corrective and preventive maintenance to ensure the interoperability of the rail system and guarantee the performance required.
Proceduri, echipament asociat, instalații logistice de întreținere și componente de rezervă permițând întreținerea corectivă și preventivă cu caracter obligatoriu avute în vedere pentru asigurarea interoperabilității sistemului feroviar și garantarea performanțelor cerute.

Implement the ICAO Standard requesting to take appropriate corrective and preventive actions identified from occurrence analysis at organisation, Member States and at EU level and to monitor the effectiveness of these actions at Member States and EU level- PP2.
Implementarea standardului OACI care impune luarea măsurilor corective și preventive corespunzătoare identificate prin analizarea evenimentelor la nivelul organizațiilor, al statelor membre și al UE și monitorizarea eficacității acestor măsuri la nivelul statelor membre și la nivelul UE- PP2.

Implement the ICAO Standard requesting to take appropriate corrective and preventive actions identified from occurrence analysis at national and at EU level and monitor the effectiveness of these actions at EU level- PP3.
Implementarea standardului OACI care impune luarea măsurilor corective și preventive corespunzătoare identificate prin analizarea evenimentelor la nivel național și la nivelul UE și monitorizarea eficacității acestor măsuri la nivelul UE- PP3.

Non-conformity, corrective action and preventive action.
Neconformitate, acțiune corectivă și acțiune preventivă.

The organisation shall establish, implement and maintain a procedure(s) for dealing with actual and potential non-conformity(ies) and for taking corrective action and preventive action.
Organizația stabilește, pune în aplicare și menține o procedură(proceduri) pe care o(le) aplică în cazurile reale și potențiale de neconformitate și pentru a întreprinde acțiuni corective și acțiuni preventive.

Preventive and corrective maintenance.
Întreținere preventivă și corectivă.

Preventive and corrective maintenance.
Mentenanță preventivă și corectivă.

Preventive and corrective maintenance for.
Mentenanță preventivă și corectivă pentru.

Status of preventive and corrective actions.
Stadiul acţiunilor corective şi preventive.

Preventive and corrective maintenance of batteries.
Întreținere preventivă și corectivă a bateriilor.

Preventive and corrective maintenance, including spare parts;
Mentenanta preventiva si corectiva, inclusiv piese de schimb;