Сe înseamnă CREATING THE ILLUSION în Română - Română Traducere

• creând iluzia
• crearea iluziei

Exemple de utilizare a Creating the illusion în Engleză și traducerile lor în Română

Creating the illusion was no small task.
A crea iluzia nu a fost un fleac.

Previously, they can be painted white, creating the illusion of snow.
Anterior, ele pot fi vopsite în alb, creând iluzia zăpezii.

It can creating the illusion of hidden 3D graphics by yourself.
Se poate crea iluzia de grafica 3D ascunse de unul singur.

Or ceiling with recessed illuminated, creating the illusion of windows.
Sau tavan, cu iluminat încastrat, creând iluzia de ferestre.

Creating the illusion of force Is one of the oldest tricks in warfare.
Să creezi iluzia unei forţe este cel mai vechi truc în război.

With it, you duplicate the space, creating the illusion of a window.
Cu aceasta, vă duplicat spatiul, creand iluzia de-o fereastră.

Creating the illusion of death, and since Amy had a do-not-resuscitate order.
Creând iluzia morţii, şi întrucât Amy avea un ordin să nu fie resuscitată.

This quick succession tricks our eyes, creating the illusion of movement.
Această succesiune rapidă păcăleşte ochii noştri, creând iluzia mişcării.

Creating the illusion of a larger space with reflection is a classic trick that always works.
Crearea iluziei unui spațiu mai mare cu reflecție este un truc clasic care întotdeauna funcționează.

Mother-of-pearl bits of stars perfectly reflect light, creating the illusion of magic.
Piesele de stele de pe perle reflectă perfect lumina, creând iluzia magiei.

I have spent years creating the illusion that I am a raging hetero.
Am petrecut ani creând iluzia că sunt un heterosexual impetuos.

The pattern of these dots changes once every 30th of a second, creating the illusion of movement.
Modelul acestor puncte se modifică o dată la 30 de secunde, creând iluzia mişcării.

In practice, these chemical blowing agents, creating the illusion of deep cleansing of the curls, often cause irritation to the skin and even hair loss.
În practică, acești agenți chimici de suflare, creând iluzia curățării profunde a buclelor, provoacă adesea iritații ale pielii și chiar căderea părului.

Light scattered light will be reflected in the mirrors, creating the illusion of room volume.
Lumina împrăștiată în lumină se va reflecta în oglinzi, creând iluzia volumului camerei.

Creating the illusion of a real person, this interactive projection can be your representative at various events and it should be considered the most effective point of sale material.
Prin crearea iluziei unei persoane reale, aceasta proiectie interactiva poate sa fie reprezentantul tau la diferite evenimente, si cel mai eficient material de comunicare la locul vanzarii.

Visually, mirrored facades raise the ceiling, creating the illusion of increased space.
Vizuale, fațadele cu oglindă ridică tavanul, creând iluzia unui spațiu mărit.

During the spring and autumn equinoxes, the late afternoon sun strikes off the northwest corner of the pyramid and casts a series of triangular shadows against the northwest balustrade, creating the illusion of a feathered serpent"crawling" down the pyramid.
În timpul echinocțiilor primăvara și toamna, soarele după-amiaza târziu lovește pe colțul din nord-vest al piramidei și aruncă o serie de umbre triunghiulare împotriva balustradei de nord-vest, unii crezând că creează iluzia unui șarpe cu pene care se„târăște” în jos pe piramidă.

Lighting bedrooms delicate, imperceptible, creating the illusion of natural daylight color even in the evening hours.
De iluminat dormitoare delicat, imperceptibil, creând iluzia culorii luminii naturale, chiar și în orele de seară.

The presence of bright accents in the interior can play a decisive role in creating the illusion of space.
Prezența accentelor luminoase în interior poate juca un rol decisiv în crearea iluziei spațiului.

Transparency can be optional, desired for creating the illusion of space but not optimal for confidentiality.
Transparenta poate fi o specificatie optionala, dorita pentru realizarea iluziei de spatiu, dar nu optima din punct de vedere al confidentialitatii.

These abdominal belts only compress the abdomen and waist, tuning the silhouette and creating the illusion that the person….
Aceste curele abdominale comprimă abdomenul și talia, reglarea siluetei și crearea iluziei că persoana este mai slabă.

ALLIANCE- a strong army lured to its side[FAUST], creating the illusion that FAUST gets control over[ALLIANCE].
ALLIANCE- o armată puternică ademenită de partea sa[FAUST], creând iluzia că FAUST primește controlul asupra[ALLIANCE].

Eating more food can help flush out water from under the skin creating the illusion of fat loss.
Mâncatul mai multor alimente poate ajuta la eliberarea apei de sub piele, creând iluzia scăderii în grăsime.

Headphones Output Optimization- used when the user is listening to music on headphones, sound module modifies the way that the person creating the illusion that the sound source is not"sitting" directly in the ears, and is at the front, so the sound is subjectively more pleasant, natural and less strain.
Căști de ieșire Optimization- utilizat atunci când utilizatorul este de a asculta muzica la casti, modul de sunet modifică modul în care persoana a crea iluzia că sursa de sunet nu este"ședința" direct în urechi, și este în partea din față, astfel încât sunetul este subiectiv mai placuta, naturala si mai putin tulpina.

Apply for two rooms a single decorating techniques, decoration materials, color gamut, use an identical floor covering, creating the illusion of flowing one space into another.
Aplicați pentru două camere o singură tehnică de decorare, materiale de decorare, gamă de culori, utilizați o acoperire identică a pardoselii, creând iluzia de a curge un spațiu în altul.

Appearance is also repeats a television studio, creating the illusion of studio shooting.
Aspectul se repetă, de asemenea, un studio de televiziune, creând iluzia de fotografiere studio.

Complicated theories don't influence culture- simple and crude stories have a power on human thinking, and Darwin's gift was in kind of popularising a crude, simple idea and creating the illusion that this simple mechanism could explain everything that there is.
Teoriile complicate nu influenteaza cultura- povestile simple, nerafinate exercita o mare influenta asupra gandirii umane, si talentul lui Darwin era un gen de popularizare a unei idei simple, nerafinate, si de creare a iluziei ca acest.

From the easy movement of the fur gently swaying, creating the illusion of a light breeze.
De la mișcarea ușoară a blana leagănă ușor, creând iluzia de o briza ușoară.

Alan Turing, a pioneer of artificial intelligence, spoke about creating the illusion that a machine could think.
Alan Turing, un pionier al inteligenţei artificiale, vorbea despre crearea iluziei că o maşină poate gândi.

Traditional racks reach the ceiling, using every centimeter and creating the illusion of greater height.
Rafturile tradiționale ajung la tavan, folosind fiecare centimetru și creând iluzia unei înălțimi mai mari.