Сe înseamnă DERAILMENT în Română - Română Traducere

• deraierea
• derapaj
• deraiere
• deraierii
• deraieri
• deraiat
• a deraiat

Exemple de utilizare a Derailment în Engleză și traducerile lor în Română

There will be no derailment.
Nu vor deraia.

Train derailment, 9 dead.
Tren deraiat, 9 morţi.

You think it was a derailment?
Crezi că a fost o deraiere?

Derailment occurred at 7:04.
Deraierea a fost la 7:04.

Mr. McIntyre, before the derailment.
Dle McIntyre, înainte de deraiere.

Derailment of train wagons.
Deraierea vagoanelor de tren.

It was a train derailment last year.
Acea deraiere de tren, anul trecut.

I can't find what caused the derailment.
Nu îmi dau seama ce a cauzat deraierea.

You're saying the derailment was an assassination?
Vrei sa spui ca deraierea a fost un asasinat?

You think I had something to do with the derailment?
Crezi că am avut de-a face cu deraierea?

And that's how the derailment in every religion started.
Şi aşa a început devierea în fiecare religie.

Your client sold out victims of a train derailment.
Clientul tău vândut victime de o deraiere de tren.

So the Cajon Pass derailment is the key to the code?
Aşadar deraierea din Cajon Pass este cheia acestui cod?

And those numbers tell thetory of the Cajon Pass derailment.
Şi toate aceste numere descriu povestea deraierii din Cajon Pass.

Toppling or derailment of the land transport vehicle;
Rasturnarea sau deraierea mijlocului de transport terestru;

Let's think about a chemical train derailment in a rural county.
Să ne gândim la un tren cu substanțe chimice deraiat într-o zonă rurală.

Any derailment from the European path creates reactions from Romania.
Orice deraiere de la drumul european creează reacții din partea României.

I already know about the derailment on the R o Norte Line, Eddie.
Am aflat deja despre deraierea de la Rio Norte, Eddie.

Every number in these notes corresponds to the NTSB report on the derailment.
Toate numerele din aceste bilete corespund raportului NTSB despre deraiere.

The train derailment, my abduction, the sabotage of our nuclear power plants.
Deraierea trenului, răpirea mea, sabotajul centralelor noastre nucleare.

Use of your key is expressly forbidden, except in cases of derailment or fire.
Este interzis sa deschideti cu cheile voastre. Exceptie doar in caz de deraiere sau incendiu.

No different than a train derailment or a ferry-boat crash, so you can go.
Cu nimic diferit de un tren deraiat sau de un accident de feribot, aşa că poţi să pleci.

Any derailment of the‘normal' middle position leads to presentation of the diverse symptoms of an illness.
Orice derapaj al poziției‘normale‘ de mijloc duce la apariția unor simptome diverse de boală.

Because of last week's grisly train derailment, the dulcimer club is on hiatus until further notice.
Datorită deraierii trenului de săptămâna trecută, clubul de dulciuri nu a putut să ajungă la noi.

Uh, but… talking about that call jogged my memory about this, uh, other call, this train derailment.
Uh, dar… vorbind despre acel apel jogged memoria mea despre asta, uh, alt apel, acest deraieri de tren.

And then, after derailment, he finishes it on the computer, even though the actual physical switch had already been destroyed.
Şi apoi după deraiere, o termină pe computer. deşi adevăratul comutator a fost distrus.

Highlighting the main techniques of creating euphemisms lexical derailment, pun, reduplication, etc.
Evidențierea principalelor procedee de creare a eufemismelor deraierea lexicală, calamburul, reduplicarea etc.

Fearing derailment of visa liberalisation, Serbian and Macedonian authorities have promised the EU they will solve the problem.
Temându-se de deraierea liberalizării vizelor, autorităţile sârbe şi macedonene au promis UE că vor soluţiona această problemă.

Under this circumstances, girlfriend or boyfriend and husband or wife would do things to make derailment.
În conformitate cu această situație, prietena sau prietenul și soțul sau soția ar face lucruri pentru a face deraiere.

Slovak Prime Minister Robert Fico agreed that the Lisbon Treaty derailment should not block Croatia's EU membership.
Prim- ministrul slovac Robert Fico a fost de acord cu faptul că deraierea Tratatului de la Lisabona nu trebuie să blocheze aderarea Croației la UE.