Сe înseamnă DETAILED RULES FOR THE APPLICATION în Română - Română Traducere

• normele de aplicare
• de a normelor de aplicare
• modalităţile de aplicare
• regulile detaliate de aplicare
• de a modalităţilor de aplicare
• reguli detaliate pentru aplicarea
• norme de aplicare
• normelor de aplicare

Exemple de utilizare a Detailed rules for the application în Engleză și traducerile lor în Română

(b) detailed rules for the application of Article 4.
(b) normele de aplicare a art. 4.

The Commission shall establish the detailed rules for the application of this Section.
Norme de aplicare Comisia stabileşte modalităţile de aplicare ale prezentei secţiuni.

Adopt detailed rules for the application of this Article.
Adoptă norme de aplicare a prezentului articol.

After consulting the Member States, the Commission shall determine the detailed rules for the application of this Decision.
După consultarea statelor membre, Comisia stabileşte modalităţile de aplicare a prezentei decizii.

The detailed rules for the application of this Article.
Normele de aplicare a prezentului articol.

Amending Regulation(EEC) No 2742/90 laying down detailed rules for the application of Council Regulation(EEC) No 2204/90.
De modificare a Regulamentului(CEE) nr. 2742/90 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului Consiliului(CEE) nr. 2204/90.

Detailed rules for the application of Title II which may in particular include.
Norme de aplicare a titlului II care includ în special.

As soon as this Regulation enters into force, the Commission shall adopt detailed rules for the application of this Article and shall inform the European Parliament thereof.
După intrarea în vigoare a prezentului regulament, Comisia adoptă reguli detaliate pentru aplicarea prezentului articol şi informează Parlamentul European în această privinţă.

The detailed rules for the application of this Article shall be adopted.
Normele de aplicare a prezentului articol urmează să fie adoptate.

This Regulation lays down detailed rules for the application of Regulation(EEC) No 4045/89.
Prezentul regulament stabileşte normele de aplicare a Regulamentului(CEE) nr. 4045/89.

Detailed rules for the application of paragraph 1 shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 8.
Modalităţile de aplicare a alin.(1) sunt adoptate conform procedurii prevăzute la art.

COMMISSION REGULATION(EC) No 785/95 of 6 April 1995 laying down detailed rules for the application of Council Regulation(EC) No 603/95 on the common organization of the market in dried fodder.
Din 6 aprilie 1995 privind stabilirea normelor de aplicare a Regulamentului Consiliului(CE) nr. 603/95 privind organizarea comună a pieţelor în sectorul furajelor uscate.

Detailed rules for the application of this Chapter shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 75.
Modalităţile de aplicare a prezentului capitol se adoptă conform procedurii prevăzute la art. 75.

Whereas it is necessary to give the Commission the task of adopting detailed rules for the application of this Directive, including the conditions for approval and registration of establishments in third countries;
Întrucât este necesar să se atribuie Comisiei sarcina de a adopta reguli detaliate pentru aplicarea prezentei directive, inclusiv condiţiile pentru aprobarea şi înregistrarea întreprinderilor în terţe ţări;

Detailed rules for the application of this Chapter shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 52.
Regulile detaliate de aplicare a acestui capitol se adoptă în conformitate cu procedura stabilită la articolul 52.

The Commission shall adopt detailed rules for the application of this Article in accordance with the procedure laid down in Article 43.
(3) Comisia adoptă norme de aplicare în conformitate cu procedura stabilită în art. 43.

Detailed rules for the application of this Article shall be adopted under the procedure referred to in Article 32(2).
(4) Normele de aplicare a prezentului articol se adoptă conform procedurii de reglementare prevăzute în articolul 32 alineatul(2).

The period of validity of licences and other detailed rules for the application of this Article shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 24.
(3) Perioada de valabilitate a certificatelor şi celelalte norme de aplicare a prezentului articol se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută la art. 24.

Detailed rules for the application of paragraph 3 shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 13 of Regulation(EEC) No 729/70.
Normele de aplicare a alineatul(3) se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 13 din Regulamentul(CEE) nr. 729/70.

The term of validity of licences and other detailed rules for the application of this Article shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 25(2).
Perioada de valabilitate a certificatelor şi celelalte norme de aplicare a prezentului articol sunt stabilite în conformitate cu procedura prevăzută în art. 25 alin.

Detailed rules for the application of this Article may be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 111, and in particular regarding.
Normele de aplicare a prezentului articol pot fi adoptate în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 111, referitoare în special la.

Commission Regulation(EC) No 1713/95 of 13 July 1995 laying down detailed rules for the application to milk and milk products of the arrangements provided for in the Association Agreements between the Community and the Baltic States(18).
Regulamentul Comisiei(CE) nr.1713/95 din 13 iulie 1995 de stabilire a modalităţilor de aplicare în sectorul laptelui şi produselor lactate a regimului prevăzut în acordurile de liberalizare a schimburilor între Comunitate şi ţările baltice34.

Detailed rules for the application of this paragraph shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 26(2) of this Regulation.".
Normele de aplicare a prezentului alineat se adoptă în conformitate cu procedura menționată la articolul 26 alineatul(2) din prezentul regulament.”.

COMMISSION REGULATION(EC) No 2848/98 of 22 December 1998 laying down detailed rules for the application of Council Regulation(EEC) No 2075/92 as regards the premium scheme, production quotas and the specific aid to be granted to producer groups in the raw tobacco sector.
Din 22 decembrie 1998 de stabilire a modalităţilor de aplicare a Regulamentului Consiliului(CEE) nr. 2075/92 privind sistemul primelor, cotele de producţie şi ajutorul specific acordat asociaţiilor de producători în sectorul tutunului brut.

Detailed rules for the application for this Regulation shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 18(2), in particular on.
Modalităţile de aplicare a prezentului regulament sunt adoptate în conformitate cu procedura prevăzută în art. 18 alin.(2), în special cu privire la.

Adopting detailed rules for the application of this Article.
Se adoptă normele de aplicare a prezentului articol.

Detailed rules for the application of this Regulation shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 46(2) of Regulation(EC) No 2200/96.
Normele de aplicare a prezentului regulament se adoptă în conformitate cu procedura menţionată la articolul 46 alineatul(2) din Regulamentul(CE) nr. 2200/96.

Adopting detailed rules for the application of this Article.'.
Sunt adoptate normele de aplicare a prezentului articol.".

Detailed rules for the application of paragraphs 1, 2 and 3 shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 46(2) of Regulation(EC) No 2200/96.
Normele de aplicare a alineatelor(1),(2) şi(3) se adoptă în conformitate cu procedura menţionată la articolul 46 alineatul(2) din Regulamentul(CE) nr. 2200/96.

(c) the other detailed rules for the application of this Article.
(c) alte norme de aplicare a prezentului articol.