Сe înseamnă DISJUNCTION în Română - Română Traducere

• disjuncția
• disjuncție
• disjuncţie

Exemple de utilizare a Disjunction în Engleză și traducerile lor în Română

Content Disjunction.
Disjuncție conținut.

Arithmetic syndrome of mitral ring disjunction.
Sindromul aritmic al disjuncției de inel mitral.

Disjunction is often used for bitwise operations.
Disjuncția este deseori folosită pentru operații pe biți.

Disjoin, separate, disjunction.
Disjungerea, separat, disjuncția.

Such a disjunction is false if both A and B are false.
O astfel de disjuncție este falsă dacă ambii A și B sunt falși.

In computer science, exclusive disjunction has several uses.
În informatică, disjuncția exclusivă are mai multe utilizări.

Exclusive disjunction is often used for bitwise operations.
Disjuncția exclusivă este des utilizată pentru operații pe biți.

The mathematical symbol for logical disjunction varies in the literature.
Simbolul matematic pentru disjuncția logică variază în literatură.

Mitral ring disjunction represents an abnormal movement to the left atrium of mitral valve insertion.
Disjuncția de inel mitral reprezintă o deplasare anormală către atriul stâng a inserției valvei mitrale.

However, the plus sign is also used for Inclusive disjunction in some notation systems.
Dar semnul plus este folosit și pentru disjuncția inclusivă în unele sisteme de notație.

Thus, mitral ring disjunction is an arrhythmogenic entity per se.
Astfel, disjuncția de inel mitral este o entitate aritmogenă per se.

The conclusion of the study was that ventricular arrhythmias are common in patients with mitral ring disjunction.
Concluzia studiului a fost că aritmiile ventriculare sunt frecvente la pacienții cu disjuncție de inel mitral.

Patients with mitral ring disjunction were included in this study.
În acest studiu au fost incluși 116 pacienți cu disjuncție de inel mitral.

From Disjunction to Conjunction(The Publishing House of the Social Theory Institute, the Romanian Academy, 2001).
De la disjuncţie la conjuncţie(Editura Institutului de Teorie Socială al Academiei Române, 2001).

They would have been deeply dismayed by today's disjunction between science and the rest of culture.
Ar fi foarte îndureraţi de separarea actuală dintre ştiinţă şi restul culturii.

This disjunction may or may not be associated with mitral valve prolapse and increases the risk of sudden death.
Această disjuncție se poate asocia sau nu cu prolapsul de valvă mitrală și crește riscul de moarte subită.

Unions of winning events on a payline(disjunctions of the previous events through, operated with or).
Reuniuni de evenimente de castig pe o linie(disjunctii ale evenimentelor anterioare de la la, operate cu sau).

If necessary, add the second condition using logical conjunction(logical AND) or disjunction(logical OR) operations.
Dacă este necesar, adăugaţi o a doua condiţie utilizând operaţia logică de conjuncţie(ŞI logic) sau disjuncţie(SAU logic).

In computer science, exclusive disjunction has several uses:* It tells whether two bits are unequal.
Informatică ==În informatică, disjuncția exclusivă are mai multe utilizări:* Spune dacă doi biți sunt diferiți.

In addition to the word& quot; or& quot;, and the formula& quot; Apq& quot;, the symbol& quot;& quot;, deriving from the Latin word vel for& quot; or& quot;, is commonly used for disjunction.
Pe lângă cuvântul& quot; or& quot;, simbolul& quot; ∨& quot;, derivat din cuvântul latinesc vel pentru& quot; sau& quot;, este în mod obișnuit folosit pentru disjuncție.

Mitral ring disjunction is difficult to visualize by echocardiography, but can be easily identified by cardio-MR.
Disjuncția de inel mitral, este dificil de vizualizat prin ecocardiografie, dar poate fi ușor identificată prin Cardio-RM.

Nature represents some set props, the constructions are manipulated by materials and the details are carefully selected- parts are introduced to indicate the whole while the disjunctions are thematic.
Natura este un set de recuzită, construcţiile sunt manipulate de materiale, detaliile sunt selectate cu atenţie- sunt introduse părţi pentru a indica întregul, deconectările sunt tematice.

About one quarter of patients with mitral ring disjunction do not associate mitral valve prolapse, and mitral valve prolapse is not associated with ventricular arrhythmias.
Aproximativ un sfert dintre pacienții cu disjuncție de inel mitral nu asociază prolaps de valvă mitrală, iar prolapsul de valvă mitrală nu se asociază cu aritmii ventriculare.

In order to reduce starting inrush current, all Liebherr Mining electric excavators are equipped with autotransformer starting devices to avoid disjunctions of the mine's electric network while starting the excavator.
Pentru a reduce impulsul de pornire, toate excavatoarele electrice Liebherr Mining sunt echipate cu autotransformator de pornire, evitând astfel disjuncțiile din rețeaua electrică minieră la pornirea utilajului.

The symbol used for exclusive disjunction varies from one field of application to the next, and even depends on the properties being emphasized in a given context of discussion.
Simbolul utilizat pentru disjuncția exclusivă variază de la un câmp de aplicare la altul, și depinde chiar și de proprietățile evidențiate într-un anumit context de discuție.

Examples:* 1 xor 1= 0* 1 xor 0= 1* 0 xor 1= 1* 0 xor 0= 0* 1110 xor 1001= 0111(this is equivalent to addition without carry)As noted above, since exclusive disjunction is identical to addition modulo 2, the bitwise exclusive disjunction of two"n"-bit strings is identical to the standard vector of addition in the vector space formula_34.
Exemple:* 1 xor 1= 0* 1 xor 0= 1* 1110 xor 1001= 0111(aceasta este echivalentă cu adunarea fără transport)Așa cum s-a notat mai sus, deoarece disjuncția exclusivă este echivalentă cu adunarea modulo 2, disjuncția exclusivă pe biți a două șiruri de"n" biți este identică cu adunarea vectorilor în spațiul vectorial formula_12.

Exclusive disjunction is a logical operation on two logical values, typically the values of two propositions, that produces a value of true only in cases where the truth value of the operands differ.
Disjuncția exclusivă este o operație asupra două valori logice, de obicei valorile a două propoziții, care produce o valoare de adevărat dacă numai unul dintre operanzi este adevărat.

Xor 1001= 0111( this is equivalent to addition without carry) As noted above, since exclusive disjunction is identical to addition modulo 2, the bitwise exclusive disjunction of two n-bit strings is identical to the standard vector of addition in the vector space.
XOR 1001= 0111( aceasta este echivalentă cu adunarea fără transport) așa cum s-a notat mai sus, deoarece disjuncția exclusivă este echivalentă cu adunarea modulo 2, disjuncția exclusivă pe biți a două șiruri de n biți este identică cu adunarea vectorilor în spațiul vectorial.

Formulas with negations, conjunctions and disjunctions combine the difficulties of satisfiability testing with that of decision of conjunctions; they are generally decided nowadays using SMT-solving techniques, which combine SAT-solving with decision procedures for conjunctions and propagation techniques.
Formulele cu negații, conjuncții și disjuncții combină dificultățile testării satisfiabilității cu cele ale deciziei conjuncțiilor; ele sunt, în general, decise astăzi folosind tehnici de rezolvare SMT, care combina rezolvările SAT cu procedurile de decizie pentru conjuncții și tehnici de propagare.

A common effect on an individual of this disjunction between subjectivities is culture shock, where the subjectivity of the other culture is considered alien and possibly incomprehensible or even hostile.
Un efect comun al acestei disjuncții între subiectivități asupra unui individ este șocul cultural, în care subiectivitatea celeilalte culturi este considerată străină și, eventual, incomprehensibilă sau chiar ostilă.