Сe înseamnă DO NOT HAVE THE RIGHT în Română - Română Traducere

• nu au dreptul
• nu au drept
• nu ai dreptul

Exemple de utilizare a Do not have the right în Engleză și traducerile lor în Română

I do not have the right to cry.
Eu nu am dreptul să plâng.

Players that are playing from one computer do not have the right to.
Jucătorii care joacă de pe un computer nu au dreptul de a.

You do not have the right to remain silent.
Tu nu ai dreptul să nu spui nimic.

Players that are playing from one computer do not have the right to.
Jucătorii care joacă de pe aceeași calculator nu au dreptul să.

I do not have the right to take decisions alone.
Eu n-am dreptul să iau deciziile singură.

Therefore, many rivals do not have the right to use this resource.
Prin urmare, mulți rivali nu au dreptul să utilizeze această resursă.

I have emphasised the scope of this measure, given that Members of the European Parliament do not have the right to legislative initiatives.
Am subliniat sfera de cuprindere a acestei măsuri, având în vedere că deputații din Parlamentul European nu au drept de inițiativă legislativă.

And you do not have the right to speak on my behalf.
Si tu nu ai dreptul sa vorbesti in numele meu.

They cannot enter data into SIS II on persons who do not have the right to enter or stay in the Schengen area.
Cele două ţări nu pot introduce date în SIS II despre persoanele care nu au drept de intrare sau de şedere în spaţiul Schengen.

You do not have the right to take my son out of school.
Tu nu ai dreptul să-mi privezi copilul de şcoală.

However, the condominium associations do not have the right to sell the condominium unit.
Totusi, asociatia nu are dreptul sa vanda apartamentul.

They do not have the right to destroy human life on Earth.
Ei nu au dreptul sa distruga viata umanã de pe Pamînt.

Cars that do not meet this, do not have the right to ply urban routes.
Mașini care nu îndeplinesc acest lucru, nu au dreptul de a ply rute urbane.

They do not have the right to send or post information on IWCB.
Acestea nu detin dreptul de a trimite sau posta informatii in IWCB.

Following this introductory session, participants do not have the right to show or lead others through the TRE® process.
In urma acestei sesiuni introductive, participantii nu au dreptul de a arata sau conduce alte persoane prin procesul TRE®.

People do not have the right to look down on me or laugh in my face, spit in my face.
Oamenii nu au dreptul să mă privească de sus sau să-mi scuipe în faţă.

Those who seek, or have been granted, protection do not have the right to choose in which Member State they want to settle.
Cei care solicită sau cărora li s-a acordat protecție, nu au dreptul să aleagă statul membru în care doresc să se stabilească.

They do not have the right to break the law with lewd and lascivious behavior on the streets of Boston.
Ei nu au dreptul să încalce legea cu un comportament indecent şi lasciv pe străzile din Boston.

During the competition, the athletes do not have the right to create interference with each other.
În timpul competiției, sportivii nu au dreptul de a crea interferențe cu fiecare alte.

Women do not have the right to an abortion, and there are plans to deprive them of their right to in vitro fertilisation.
Femeile nu au dreptul la avort şi există intenţii de a le priva de dreptul la fertilizarea in vitro.

Our translators signed a confidentiality contract and thus do not have the right to disclose any information to a third party without the consent of the client.
Traducătorii noştri au semnat un contract de confidenţialitate şi astfel nu au dreptul de a divulga informaţii niciunei terţe părţi, fără acordul expres al clientului.

The Finance Ministers and Governors of the central banks of the Member States not participating in ERM II take part but do not have the right to vote in the procedure.
Miniștrii finanțelor și guvernatorii băncilor centrale din statele membre care nu participă la MCS II iau parte la lucrări, dar nu au drept de vot.

Citizens do not have the right to impose such opportunities.
Cetățenii nu au dreptul de a impune astfel de oportunități.

However, market opening will remain incomplete as long as European railway undertakings do not have the right to provide domestic passenger transport services throughout the European Union.
Cu toate acestea, deschiderea pieței va rămâne incompletă atât timp cât întreprinderile feroviare europene nu au dreptul de a oferi servicii de transport intern de călători în întreaga Uniune Europeană.

Applicants do not have the right to choose the Member State of application.
Solicitanții nu au dreptul de a alege statul membru în care depun cererea.

These grants may be applied for by those who do not have the right to the Income Guarantee Grant and who are independently cohabitating in one unit.
Aceste ajutoare pot fii solicitate de către persoanele care nu au drept la Ajutorul de Garanţie de Venituri şi care sunt o unitate de convieţuire independentă.

Bernard Shaw We do not have the right to consume happiness without producing it.
Bernard Shaw Noi nu avem dreptul de a consuma fericirea fără ao produce.

But you heroes do not have the right to make up your own orders!
Dar voi, eroilor, nu aveti dreptul sa va faceti propriile voastre ordine!

Honorary Members do not have the right to vote in the General Assembly.
Membrii de onoare nu au drept de vot în cadrul Adunării Generale.

These companies do not have the right to independently share this data.
Aceste companii nu au dreptul de a împărtăși aceste date în mod independent.