Сe înseamnă DOCUMENT ENVISIONS în Română - Română Traducere

• documentul prevede

Exemple de utilizare a Document envisions în Engleză și traducerile lor în Română

The document envisions $41.5m in financing.
Documentul prevede finanţări în valoare de 41,5 mn USD.

Panel chairman and Deputy Prime Minister Plamen Panayotov said the document envisions implementing 586 measures through the enforcement of 47 bills next year.
Președintele comisiei, Vicepremierul Plamen Panayotov, a declarat că documentul prevede implementarea a 586 de măsuri prin intrarea în vigoare a 47 de proiecte de lege anul viitor.

The document envisions lower unemployment and a decline in the fiscal deficit.
Documentul prevede scăderea șomajului și reducerea deficitului fiscal.

Among other things, the document envisions an action plan by the end of this year.
Printre altele, documentul prevede elaborarea unui plan de acțiune până la sfârșitul acestui an.

The document envisions building a Ramstore hypermarket in Skopje next year.
Documentul prevede construirea unui hipermarket Ramstore în Skopie, în cursul anului viitor.

The document envisions the exchange of evidence and files related to conflicts in the former Yugoslavia.
Documentul prevede schimbul de dovezi și dosare legate de conflictele din fosta Iugoslavie.

The document envisions free hospitalisation for 300 Albanians in Greek hospitals during the next year.
Documentul prevede spitalizarea gratuită a 300 de albanezi în spitalele grecești, în cursul anului viitor.

The document envisions exchanges of information and expertise, as well as joint training courses and conferences.
Documentul prevede schimburile de informații și experiență, conferințe și cursuri mixte de pregătire.

The document envisions joint measures against smuggling, customs fraud and trafficking of drugs, arms and humans.
Documentul prevede luarea unor măsuri comune împotriva contrabandei, fraudelor vamale și traficului de droguri, arme și oameni.

The document envisions assistance on issues including public administration, education, health and the environment.
Documentul prevede acordarea de asistență în chestiuni printre care se numără administrația publică, educația, sănătatea și mediul.

In part, the document envisions incorporating measures against hate crimes into the existing training curriculum for police.
Una din prevederile documentului este includerea măsurilor împotriva crimelor din ură în actualul program de instrucție al poliției.

The document envisions the allocation of some $3m from UNICEF and an additional $10m from other sources for projects in Macedonia.
Documentul prevede alocarea a aproximativ 3 mn de USD de către UNICEF şi a altor 10 mn de USD din alte surse pentru proiectele derulate în Macedonia.

The document envisions continued Turkish support for several modernisation projects in Albania, involving the education and training of troops.
Documentul prevede sprijinul susținut al Turciei pentru câteva proiecte de modernizare din Albania privitoare la educația și instrucția trupelor.

The document envisions the introduction by Kosovo of an 8 per cent customs duty on Macedonian exports of fuel, wine and certain agricultural products.
Documentul prevede introducerea de către Kosovo a unei taxe vamale de 8% asupra exporturilor macedonene de combustibil, vin și anumite produse agricole.

The document envisions integration of SEE into the single European aviation market and expansion of the common aviation area to the entire EU region by 2010.
Documentul prevede integrarea ESE pe piața aviatică europeană unică și extinderea zonei aviatice comune la întreaga regiune a Uniunii Europene până în 2010.

The document envisions joint initiatives and projects in trade and economics, tourism, regional government, environmental protection, education, culture and sports.
Documentul prevede inițiative și proiecte comune în domeniul comerțului și economiei, turismului, guvernării regionale, protecției mediului, educației, culturii și sporturilor.

The document envisions an average annual growth of 4 per cent of GDP until 2007, while reducing the public deficit below the eurozone ceiling of 3 per cent of GDP after the end of this year.
Documentul prevede o creștere anuală medie de 4% a PIB până în 2007 și reducerea deficitului bugetar sub pragul zonei euro de 3% din PIB după sfârșitul acestui an.

The document envisions increased collaboration in the field of defence policy, logistics, military education and training, military intelligence and international peacekeeping missions.
Documentul prevede intensificarea cooperării în domeniul politicăă apărării, logisticii, educației militare și pregătirii, informațiilor militare și misiunilor internaționale de menținere a păcii.

The document envisions establishment of a Centre for Crisis Management, co-ordinating efforts of all state institutions working to stabilise the country and prepare for NATO membership.
Documentul prevede înființarea unui Centru de Administrare a Crizelor care să coordoneze eforturile depuse de toate instituțiile de stat pentru stabilizarea țării și pentru pregătirea în vederea obținerii statutului de membru NATO.

The document envisions setting up a joint Cypriot-British committee to define co-operation between academic institutions from the two countries, promote contacts among researchers and exchange information, and implement joint scientific programmes.
Documentul vizează înființarea unui comitet comun cipriot- britanic care va defini colaborarea dintre instituțiile academice din cele două țări, va promova contactele și schimbul de informații dintre cercetători și va implementa proiecte științifice comune.

The documents envision increased partnership in fighting trans-border crime and illegal migration.
Documentele prevăd intensificarea parteneriatului în combaterea criminalității transfrontaliere și a migrației ilegale.

For the registration of the companies with foreign investment(with the exception of banks, their branch offices and representations) the documents envisioned for the registration of national enterprises must be presented.
Pentru inregistrarea intreprinderilor cu investitii straine si filialelor lor(cu exceptia bancilor, sucursalelor si filialelor acestora) se prezinta documentele prevazute pentru inregistrarea intreprinderilor autohtone.

The document also envisions co-operation and support in dealing with natural disasters.
Documentul prevede totodată cooperarea și sprijinul în fața dezastrelor naturale.

The document also envisions better communication between parliament, the government, and prosecutors regarding alleged corruption cases.
Documentul prevede de asemenea o mai bună comunicare între parlament, guvern și procurorii care examinează presupusele cazuri de corupție.

The document also envisions that the chief of the general staff will be a political figure, whereas the joint command will decide on operational matters.
Documentul prevede de asemenea ca funcția de comandat al statului major să fie preluată de o figură politică, iar comandamentul comun va decide cu privire la chestiunile operaționale.

The document also envisions regular exchange of information and the formation of common anti-crime teams and joint training programmes within the Russia's training centres for fight against terrorism.
Documentul prevede de asemenea schimbul regulat de informații, formarea echipelor comune de combatere a criminalității și programe comune de instrucție în cadrul centrelor de instrucție din Rusia pentru combaterea terorismului.