Сe înseamnă DURATION OF THE PROCEDURE în Română - Română Traducere

• durata procedurii

Exemple de utilizare a Duration of the procedure în Engleză și traducerile lor în Română

Duration of the procedure: 15-20 minutes.
Durata procedurii: 15-20 minute.

The description and duration of the procedure.
Descrierea procedurii si durata acesteia.

Duration of the procedure is 15 minutes.
Durata procedurii este de 15 minute.

The course of treatment is 6 hour duration of the procedure.
Cursul de 6 de Tratament Este ora Durata procedurii.

The duration of the procedure is night.
Durata procedurii este de noapte.

It will help to avoid reduction of duration of the procedure.
Acest lucru va ajuta la evitarea scurgerii duratei procedurii.

The duration of the procedure is 10 minutes.
Durata procedurii este de 10 minute.

Other elements of a nature to impact the duration of the procedure.
Alte elemente de natură să influenţeze durata procedurii.

The duration of the procedure is about 2 hours.
Durata procedurii este de aproximativ 2 ore.

Throughout the course do not violate the duration of the procedure and the recommended proportions.
Pe toată durata cursului nu încălcați durata procedurii și proporțiile recomandate.

The duration of the procedure is 15-20 minutes.
Durata procedurii este de 15-20 de minute.

Regardless of what is being researched- the liver, bladder or the duration of pregnancy, the duration of the procedure is a maximum of 15-20 minutes.
Indiferent de ceea ce este investigat- determinarea ficatului, a vezicii urinare sau a duratei sarcinii, durata procedurii este de maxim 15-20 de minute.

The duration of the procedure is about 5-7 minutes.
Durata procedurii este de aproximativ 5-7 minute.

Consequently, Mr Petersen may reside in Germany, exempt from the control procedures of the employment authorities, for a determinate period, namely the duration of the procedure for the grant of incapacity benefit.
Prin urmare, domnul Petersen poate locui în Germania, fiind scutit de controlul autorităților competente în domeniul ocupării forței de muncă, pentru o perioadă determinată: durata procedurii de acordare a prestației de invaliditate.

The total duration of the procedure is about an hour.
Durata totală a procedurii este de aproximativ o oră.

If not: How should the procedures be improved in order to alleviate administrative burdens/reduce transaction costs and duration of the procedures, while at the same time guaranteeing that contracting authorities obtain best value for money?
Dacă nu, cum ar trebui să fie îmbunătăţite procedurile pentru a reduce sarcinile administrative/costurile tranzacţiilor şi durata procedurilor, garantând, totodată, obţinerea de către autorităţi a celui mai bun raport calitate-preţ?

The duration of the procedure should be at least 15 minutes.
Durata procedurii trebuie să fie de cel puțin 15 minute.

In particular, it is necessary to provide for a time limit for the duration of the procedures to resolve double taxation disputes and to establish the terms and conditions of the dispute resolution procedure for the taxpayers.
Mai exact, este necesar să se prevadă un termen limită pentru durata procedurilor de soluționare a litigiilor privind dubla impunere și să se stabilească termenii și condițiile procedurii de soluționare a litigiilor pentru contribuabili.

The duration of the procedure is 30-60 minutes, depending on the case.
Durata procedurii este de 30-60 minute, dupa caz.

The average duration of the procedure is about an hour.
Durata unui Medie de aproximativ Este procedurii o oră.

Duration of the procedure often comes to one hour.
Durata de multe ori procedurii de viță de vie la o oră.

The recommended duration of the procedure is 10 two-minute cycles.
Durata recomandată a procedurii este de 10 cicluri de două minute.

Duration of the procedure: reception of a social security number takes 1-2 months.
Durata procedurii: Primirea numărului de securitate social durează între 1-2 luni.

These barriers stem mainly from the cost and duration of the procedures involved at national level, their disparity across Europe and the lack of transparency and predictability.
Aceste bariere se datorează în principal costului și duratei procedurilor la nivel național, diferențelor dintre acestea pe plan european și lipsei transparenței și a caracterului previzibil.

The duration of the procedure is from 45 minutes to 2 hours, depending on the selected recipe.
Durata procedurii este între 45 minute și 2 ore, în funcție de rețeta selectată.

The duration of the procedure is calculated individually, but should not exceed 15 minutes.
Durata procedurii este calculată individual, dar nu trebuie să depășească 15 minute.

Duration of the procedure: handling of documents for the payments takes 2 to 12 months.
Durata procedurii: procesarea documentelor pentru alocație durează între 2 și 12 luni.

The duration of the procedure may vary depending on the number of grafts to be transplanted.
Durata procedurii poate varia în funcție de numărul de grefe care urmează a fi transplantate.

The duration of the procedure is connected with this- not less than 40 minutes, and better- 1 hour.
Acesta este motivul pentru durata procedurii- cel puțin 40 de minute și mai bine- 1 oră.

The duration of the procedure depends on the employer's requirements as to the application period.
Durata procedurii depinde de cerinele angajatorului privind perioada de depunere a cererilor.