Сe înseamnă EMBEDDED COMPUTING în Română - Română Traducere

• informatice integrate

Exemple de utilizare a Embedded computing în Engleză și traducerile lor în Română

Embedded Computing Systems.
Sisteme informatice integrate;

Artemis Joint Undertaking(embedded computing systems).
Întreprinderea Comună Artemis(sisteme informatice integrate).

Embedded Computing Systems.
Sistemele informatice integrate;

Discharge 2010: ARTEMIS- Embedded Computing Systems.
Descărcarea de gestiune 2010: ARTEMIS- Sisteme informatice integrate.

Embedded computing systems(see INT/364).
Sistemele informatice integrate(a se vedea INT/364);

The ARTEMIS Joint Undertaking on embedded computing systems launched the third Call for proposals in 2010.
În 2010, întreprinderea comună ARTEMIS privind sistemele informatice integrate a lansat cea de-a treia cerere de propuneri.

The ARTEMIS Joint Undertaking implements the Joint Technology Initiative(JTI) on Embedded Computing Systems.
Întreprinderea comună ARTEMIS pune în aplicare iniţiativa tehnologică comună(ITC) privind sistemele informatice integrate.

Technology Initiative in Embedded Computing Systems- establishment of the joint undertaking(ARTEMIS).
Iniţiativa tehnologică privind sistemele informatice integrate- înfiinţarea întreprinderii comune(ARTEMIS).

This proposal provides the legal framework establishing ARTEMIS, the JTI on embedded computing systems.
Această propunere oferă cadrul juridic pentru înfiinţarea ARTEMIS, iniţiativa tehnologică comună privind sistemele informatice integrate.

Technology Initiative in Embedded Computing Systems/establishment of the joint undertaking(ARTEMIS).
Iniţiative tehnologice comune privind sistemele informatice integrate/înfiinţarea întreprinderii comune(ARTEMIS).

The Commission presented two Joint Technology Initiatives(JTIs) on Embedded Computing Systems and Innovative Medicines.
Comisia a prezentat două iniţiative tehnologice comune(ITC) cu privire la sistemele informatice încorporate şi la medicamentele inovatoare.

Technology Initiative in Embedded Computing Systems/establishment of the joint undertaking(ARTEMIS).
Iniţiative tehnologice comune privind sistemele informatice integrate/Înfiinţare unei întreprinderi comune(ARTEMIS).

A computer engineering graduate is able to design and implement a computer system for general purpose or embedded computing.
Un absolvent de inginerie informatică este capabil să proiecteze și să implementeze un sistem informatic pentru scop general sau calcul integrat.

The Specific Programme"Cooperation" identifies embedded computing systems as one of the areas where a JTI could have a particular relevance.
Programul specific„Cooperare” identifică sistemele informatice integrate ca fiind unul dintre domeniile în care o ITC ar putea avea o importanţă deosebită.

On the establishment of the"ARTEMIS Joint Undertaking" to implement a Joint Technology Initiative in Embedded Computing Systems.
Privind înfiinţarea„întreprinderii comune ARTEMIS” în scopul punerii în aplicare a unei iniţiative tehnologice comune privind sistemele informatice integrate.

The Strategic Research Agenda identified the priorities in the Embedded Computing Systems domain and recommended directions for a JTI in this field.
Agenda de cercetare strategică a identificat priorităţile din domeniul sistemelor informatice integrate şi a recomandat direcţiile care trebuie urmate pentru o ITC în acest sector.

Council regulation on the establishment of the"ARTEMIS Joint Undertaking" to implement a Joint Technology Initiative in Embedded Computing Systems.
Regulament al Consiliului de înfiinţare a„întreprinderii comune ARTEMIS” de punere în aplicare a iniţiativei tehnologice comune în domeniul sistemelor informatice integrate.

Understanding and awareness of the importance of implementing embedded computing systems in enterprises and the security of the data and information it manages;
Înţelegerea şi conştientizarea importanţei implementării sistemelor informatice integrate în întreprinderi şi a securităţii datelor şi informaţiilor pe care le gestionează;

The objective of this proposal is to set up a Joint Undertaking to implement a JTI in embedded computing systems(ARTEMIS JTI).
Obiectivul prezentei propuneri este crearea unei întreprinderi comune în vederea punerii în aplicare a unei ITC în domeniul sistemelor informatice integrate(ITC ARTEMIS).

The master's degree programme in embedded computing gives profound knowledge in the field of embedded computing, cyber-physical systems(CPS) and the internet of things(IoT).
Programul de masterat în informatică încorporată oferă cunoștințe aprofundate în domeniul sistemelor informatice încorporate, al sistemelor ciber-fizice(CPS) și al internetului(IoT).

The ARTEMIS JTI aims to create a single, Europe-wide R& D programme that will help EU industry to achieve world leadership in embedded computing technologies.
ITC ARTEMIS îşi propune să creeze un program unic de cercetare şi dezvoltare la nivel european, care să sprijine economia UE în efortul de a deveni lider mondial în domeniul tehnologiilor informatice integrate.

The JTI on Embedded Computing Systems responds to the need for support for pervasive Information and Communication Technologies as identified in the Report"Creating an Innovative Europe" of January 2006.
ITC privind sistemele informatice integrate răspunde necesităţii de a susţine tehnologiile predominante ale informaţiei şi comunicării, astfel cum sunt descrise în raportul„Spre o Europă inovatoare” din ianuarie 2006.

Opinion on the Proposal for a Council Regulation on the establishment of the"ARTEMIS Joint Undertaking" to implement a Joint Technology Initiative in Embedded Computing Systems.
Propunerea de regulament al Consiliului privind înfiinţarea întreprinderii comune ARTEMIS în scopul punerii în aplicare a unei iniţiative tehnologice comune privind sistemele informatice integrate.

The JTI on Embedded Computing Systems should address the design, development and deployment of ubiquitous, interoperable and cost-effective, powerful, safe and secure electronic and software systems.
ITC privind sistemele informatice integrate ar trebui să aibă ca obiect conceperea, dezvoltarea şi utilizarea unor sisteme electronice şi informatice universale, interoperabile şi rentabile, puternice şi sigure.

In the Cooperation Specific Programme, JTIs are identified potentially in six areas: hydrogen and fuel cells, aeronautics and air transport, innovative medicines, embedded computing systems, nano-electronics and GMES(global monitoring for environment and security).
Hidrogenul şi pilele de combustie, aeronautica şi transportul aerian, medicamentele inovatoare, sistemele informatice integrate, nanoelectronica şi GMES(supravegherea mondială pentru mediu şi securitate).

The proposed JTI on Embedded Computing Systems(ARTEMIS JTI) is an appropriate means to implement an initiative to realise Europe's potential in the future markets for intelligent products, processes and services.
Iniţiativa tehnologică comună propusă privind sistemele informatice integrate(ITC ARTEMIS) reprezintă un mijloc adecvat de punere în aplicare a unei iniţiatice având drept scop valorificarea potenţialului Europei pe viitoarele pieţe ale produselor, proceselor şi serviciilor inteligente.

In the Co-operation Specific Programme, JTIs are identified potentially in six areas: hydrogen and fuel cells, aeronautics and air transport, innovative medicines, embedded computing systems, nano-electronics and GMES(global monitoring for environment and security).
În programul specific de cooperare sunt identificate şase domenii în care ar putea fi dezvoltate ITC: celule de hidrogen şi celule combustibile, aeronautică şi transport aerian, medicamente inovatoare, sisteme informatice integrate, nanoelectronică şi GMES(Monitorizare Globală pentru Mediu şi Securitate).

For the implementation of the Joint Technology Initiative(JTI) on Embedded Computing Systems, a Joint Undertaking within the meaning of Article 171 of the Treaty hereinafter referred to as the"ARTEMIS Joint Undertaking" is hereby set up for a period ending on 31 December 2017.
În scopul punerii în aplicare a iniţiativei tehnologice comune(ITC) privind sistemele informatice integrate, se înfiinţează, pentru o perioadă care se încheie la 31 decembrie 2017, o întreprindere comună în sensul articolului 171 din tratat, denumită în continuare„întreprinderea comunăARTEMIS”.

(g) promote a public-private partnership aimed at mobilising and pooling Community, national and private efforts, increasing overall R& D investments in the field of Embedded Computing Systems, and fostering collaboration between the public and private sectors;
(c) promovează un parteneriat între sectorul public şi cel privat destinat să mobilizeze şi să concerteze eforturile comunitare, naţionale şi private, să sporească în mod general investiţiile în C& D în domeniul sistemelor informatice integrate şi să încurajeze colaborarea dintre sectorul public şi cel privat;

The Artemis and Eniac Joint Technology Initiatives in embedded computing systems and in nanoelectronics address crucial technologies to keep manufacturing competitive, from automotive and aero-space to energy equipment and health technologies.
Inițiativele tehnologice comune Artemis și Eniac în domeniul sistemelor informatice integrate și al nanoelectronicii abordează tehnologiile cruciale pentru menținerea competitivității proceselor de fabricație, de la echipamentele pentru automobile și echipamentele aerospațiale până la echipamentele energetice și tehnologiile din domeniul sănătății.