Сe înseamnă ENTERING AND EXITING în Română - Română Traducere

• intră și ies
• intrarea și ieșirea
• intrarea şi ieşirea
• intrând şi ieşind

Exemple de utilizare a Entering and exiting în Engleză și traducerile lor în Română

Entering and exiting the water.
Intrarea și ieșirea din apă.

The most dangerous part of surfing is entering and exiting the water.
Cea mai periculoasă parte a navigare. Este intrarea și ieșirea din apă.

The cars entering and exiting NTS and..
Maşinile intră şi ies din sediile NTS şi..

I checked the tire pressure of the truck while entering and exiting the villa.
Am verificat anvelopele Presiunea… În timp ce au intrat şi au ieşit din vilaa.

Kwon was seen entering and exiting the motel in exactly 3 minutes and 16 seconds.
Kwon a fost văzut intrând şi ieşind din hotel în exact 3 minute şi 16 secunde.

Enable or disable announcements for participants entering and exiting the conference.
Activarea sau dezactivarea anunțurilor pentru participanții care intră și ies din conferință.

Entering and exiting trades doesn't mean you must be near your computer all day.
Intrarea şi ieşirea meserii nu înseamnă că trebuie să ţineţi calculatorul lângă dumneavoastră toată ziua.

The portal offers a method of entering and exiting the abyss, weakening it without getting caught.
Portalul oferă o metodă de intrare şi ieşire în abyss, slabind-ul fără a ne prinde.

Security video from the mass grave site shows only government cars entering and exiting.
Înregistrarea video de la locul groapei comune arată doar maşini guvernamentale intrând şi ieşind.

Give guidance to passengers entering and exiting cars and aid them using any bags.
Da orientare pasagerilor intrarea şi ieşirea din masini si le folosesc saci de orice ajutor.

Sound vibrations are transmitted through the air, causing problems with noise entering and exiting your home studio.
Vibratiile sonore sunt transmise prin aer, cauzează probleme cu zgomot intrarea şi ieşirea din studio acasă.

Count the number of people entering and exiting your supermarkets with 98% accuracy, in real time.
Numarati persoanele care intra si ies din supermarketuri cu o precizie de 98%, in timp real.

The Member State is responsible for improving the monitoring of products entering and exiting the PIME's geographical area.
Este responsabilitatea statului membru să îmbunătățească monitorizarea produselor care intră și ies din zona geografică a IMME.

D ALPHA+ can count entering and exiting people at the same time, and reports these numbers separately.
D ALPHA+ poate numara persoanele care intra si ies, in acelasi timp, si apoi poate raporta numerele separat.

The secure step with enlarged foot space enables greater comfort and less fatigue while entering and exiting the vehicle.
Pas sigur cu picior extinsă spaţiu permite un confort mai mare şi mai puţin oboseala în timp ce intrarea şi ieşirea din vehicul.

Entering and exiting the new D3 Series loaders equipped with an enclosed cab is now easier thanks to a wider opening cab door.
Accesul și ieșirea din noile miniîncărcătoare ale seriei D3 dotate cu cabină închisă se fac acum mai ușor datorită ușii cu deschidere mai largă.

Do you know, Sean, that there are license readers recording every car entering and exiting the Lincoln Tunnel and the Brooklyn Bridge?
Știi, Sean, că există licență cititorii înregistrare fiecare mașină intrarea și ieșirea tunelul Lincoln și podul Brooklyn?

More style: entering and exiting the rear of the vehicle not only looks cool and elegant, but also feels much more natural.
Mai mult stil: pătrunderea în şi ieşirea din spatele autovehiculului se face mai simplu şi mai elegant, dar şi mult mai natural.

I have a large household with many family members, young and old, entering and exiting the property at varying times of day.
Close Am o gospodărie mare, cu mulți membri ai familiei, tineri și vârstnici, care intră și ies de pe proprietate la diferite momente ale zilei.

The simplicity of entering and exiting positions, compared to other trading vehicles, is just one reason why trading commodity CFDs is very popular.
Simplitatea poziţiilor de intrare şi ieşire, în comparaţie cu alte modalităţi de tranzacţionare, este doar unul dintre motivele pentru care tranzacţionarea de mărfuri pe CFD este foarte populară.

But the simple-shaped workpiece can be quenched in water and the operator should strictly control the temperature of entering and exiting water according to experience.
Dar piesa de lucru în formă simplă poate fi stinsă în apă, iar operatorul ar trebui să controleze strict temperatura de intrare și ieșire a apei în funcție de experiență.

The high seating position is typical of an SUV, to satisfy the desire of drivers entering and exiting the vehicle very comfortable and have the best possible visibility. Free headroom is 1.036 mm front and behind 980 mm also ample headroom legroom allows high comfort in the rear.
Poziția de ședere mare este tipic de un SUV, pentru a satisface dorinta de conducători auto care intră și ies din vehicul foarte confortabil și au cea mai bună vizibilitate. Înălțime liberă este 1.036 mm în față și în spate 980 mm;

The port of Neum is BiH's only piece of territory on the Adriatic coast, and Bosnians worry the bridge would hamper ships from entering and exiting Bosnian territorial waters.
Portul Neum este singura ieșire a BiH la Marea Adriatică, iar bosniacii se tem că podul va împiedica intrarea și ieșirea vaselor din apele teritoriale bosniace.

The first impression of any hotel entrance is key and DORMA provides options to make entering and exiting a building convenient, safe and secure.
Prima impresie a unei intrări într-o amenajare ospitalieră este cheia și DORMA pune la dispoziție opțiuni pentru a face intrarea și ieșirea dintr-o clădire comodă, în condiții de siguranță și securitare.

The Entry-Exit System will modernise external border management by improving the quality and efficiency of controls and support Member States with the increasing numbers of travellers entering and exiting the EU.
Sistemul de intrare/ieșire va moderniza gestionarea frontierelor externe prin îmbunătățirea calității și a eficienței controalelor și va sprijini statele membre care se confruntă cu un număr tot mai mare de călători care intră și ies din UE.

As Arjuna was busy fighting with the Trigartadesa princes and the Prajayogastha monarch on the other side of the battlefield, he could not be summoned to break the Chakra Vyuha formation, which could only be broken by entering and exiting the formation.
Cum Arjuna era ocupat să lupte cu prinții Trigartadesei și cu regele Prajayogasthei în cealaltă parte a câmpului de luptă, nu a putut să fie chemat să spargă formațiunea de lupta Kaurava care putea sa fie spartă numai intrând și ieșind din interiorul ei.

Location of all bases on the West Coast radio frequencies for all squadrons all tactical call signs, strength of squadrons number and type of aircraft in each names of commanding officers and the authentic code for entering and exiting the ADIZ radio and radar ranges.
Localizare a tuturor bazelor pe Coasta de Vest spectrului de frecvenţe radio pentru toate escadrile toate semnele tactice de apel, tărie de escadrile numărul şi tipul de aeronave, în fiecare nume de ofiţeri de comandă şi codul de autentic pentru intrarea şi ies de radio ADIZ şi variază radar.

Given the trend observed since 2006 of allocating SSA according to product area(Greece's choice of giving priority to supplying feed products), it is the Member State's responsibility to refine the scheme's priorities by taking into account the importance of stockbreeding on the islands, as well as by improving the monitoring of the products entering and exiting the PIME geographic area(see point 4.2.1).
Dată fiind tendința observată din 2006 de repartizare a RSA în funcție de destinație(decizia Greciei de a favoriza aprovizionarea cu produse pentru consumul animal), este responsabilitatea statului membru să nuanțeze prioritățile regimului ținând cont de importanța creșterii animalelor în insule și să îmbunătățească monitorizarea produselor care intră și ies din zona geografică a IMME(a se vedea punctul 4.2.1).

Rolraat"enter and exit" As soon as you can.
Rolraat"intra si iesi" De îndata ce puteti.

Personnel should enter and exit the premises by authorized means only.
Personalul ar trebui să iasă şi să intre numai prin intrările autorizate.