Сe înseamnă EURATOM FRAMEWORK PROGRAMME în Română - Română Traducere

• programul-cadru al euratom
• programului-cadru euratom

Exemple de utilizare a Euratom framework programme în Engleză și traducerile lor în Română

Budget for Euratom Framework Programme 2012-2013(including LTER).
Bugetul Programului-cadru al Euratom(2012-2013)(inclusiv ITER).

The Commission has used various sources for preparing the Euratom Framework Programme proposal, including.
Pentru a elabora propunerea de Program-cadru al Euratom, Comisia a folosit diverse surse, între care.

Euratom framework programme for nuclear research(2012-2013).
Programul-cadru al Euratom pentru cercetare în domeniul nuclear(2012-2013).

The broad objectives for the Euratom Framework Programme for the years 2012-13 are.
Obiectivele de ansamblu ale Programului-cadru al Euratom pentru perioada 2012-2013 sunt.

The Euratom Framework Programme(2012-2013) is characterised by an overriding concern to promote high levels of safety.
Programul-cadru Euratom(2012-2013) se caracterizează prin preocuparea esențială pentru promovarea unor niveluri ridicate de securitate.

Next we turn to the research projects under the aegis of the Euratom framework programme relating to the consequences of the accident and how these are to be overcome.
În continuare ne ocupăm de proiectele aflate sub egida programului-cadru Euratom privind consecințele accidentului și modul de a le depăși.

The Euratom framework programme concerns research activities in nuclear energy(fusion and fission) and radiation protection.
Programul-cadru al Euratom vizează activități de cercetare în domeniul energiei nucleare(fuziune și fisiune) și al protecției împotriva radiațiilor.

The Commission will continually and systematically monitor the implementation of the Euratom Framework Programme and its specific programmes and regularly report and disseminate the results of this monitoring.
Comisia va monitoriza continuu și sistematic implementarea Programului-cadru al Euratom și a programelor sale specifice și va raporta și disemina în mod regulat rezultatele acestei monitorizări.

The Euratom Framework Programme is one of the building blocks of the European energy research policy and the EU 2020 strategy, especially the Innovation Union.
Programul-cadru Euratom este una dintre pietrele de temelie ale politicii europene de cercetare în domeniul energiei și ale strategiei UE 2020, în special pentru inițiativa emblematică„O Uniune ainovării”.

Given the international commitments related to nuclear safety improvements, cooperation under the INSC should further exploit synergies with the Euratom Framework Programmes on nuclear research and training activities.
Având în vedere angajamentele internaționale în materie de creștere a securității nucleare, cooperarea în cadrul ICSN trebuie să exploateze noile sinergii cu programele-cadru Euratom pentru activități de cercetare și de formare în domeniul nuclear.

This proposal regards the Euratom Framework Programme for research funding for the period 2014-2018.
Această propunere vizează programul-cadru Euratom pentru finanțarea cercetării pentru perioada 2014-2018.

In 2010, a high-level panel of internationally recognized experts presented its report on the'Interim Evaluation of the Seventh Euratom Framework Programme(2007-2011)- Direct Actions of the Joint Research Centre'.
În 2010, un grup la nivel înalt format din experți recunoscuți pe plan internațional și-a prezentat raportul intitulat„Evaluarea intermediară a celui de-al șaptelea Program-cadru al Euratom(2007-2011)- acțiuni directe ale Centrului Comun de Cercetare”[Interim Evaluation of the Seventh Euratom Framework Programme(2007-2011)- Direct Actions of the Joint Research Centre].

The proposal for the Euratom Framework Programme is also based on the outcome of the discussions with the Council on ITER.
Propunerea de Program-cadru al Euratom se bazează și pe rezultatele discuțiilor purtate cu Consiliul cu privire la ITER.

Given its demonstrated efficiency as a safeguard mechanism, the participants' Guarantee Fund set up under the Seventh Framework Programme will be renewed for the entire duration of"Horizon 2020" with clearer rules and the possibility to extend it to cover risks undertaken in actions under the EURATOM Framework Programme.
Ținând cont de eficiența sa demonstrată ca mecanism de salvgardare, fondul de garantare pentru participanți, stabilit în cadrul celui de-al șaptelea program-cadru, va fi reînnoit pentru întreaga durată a„Orizont 2020” cu norme mai clare și posibilitatea de extindere în sensul acoperirii riscurilor asumate în acțiuni în temeiul programului-cadru EURATOM.

The proposals for the Euratom Framework Programme are clearly linked to the objectives of the Europe 2020 and Energy 2020 strategies.
Propunerile pentru Programul-cadru al Euratom sunt în mod clar legate de obiectivele strategiilor Europa 2020 și Energie 2020.

The rules for the participation provide a comprehensive framework to ensure efficient implementation of the Euratom Framework Programme, taking into account the need for easy access for all participants through simplified procedures.
Normele de participare constituie un cadru cuprinzător pentru a asigura punerea în aplicare eficientă a programului-cadru Euratom, luând în considerare necesitatea asigurării unui acces ușor pentru toți participanții prin intermediul unor proceduri simplificate.

The Euratom Framework Programme enhances competition for scientific excellence and supports innovation in the nuclear energy field to tackle the challenges presented by energy and climate change.
Programul-cadru Euratom crește concurența pentru excelența științifică și sprijină inovarea în domeniul energiei nucleare, pentru a aborda provocările energeticii și ale schimbărilor climatice.

Under Article 7 of the Euratom Treaty, the Euratom Framework Programme is the Community's main instrument for supporting and complementing Member States' activities in nuclear R& D.
Conform articolului 7 din Tratatul Euratom, Programul-cadru al Euratom este principalul instrument de care dispune Comunitatea pentru sprijinirea și completarea activităților desfășurate de statele membre în domeniul cercetării și dezvoltării nucleare.

The Euratom Framework Programme for 2012-13 contains broadly the same scientific, technical and strategic objectives and uses the same funding schemes as the current Euratom FP7 programme(2007-2011).
Programul-cadru al Euratom(2012-2013) conține, în mare, aceleași obiective științifice, tehnice și strategice și utilizează aceleași scheme de finanțare ca și cel de-al șaptelea Program-cadru al Euratom(2007-2011), aflat în vigoare.

In accordance with Article 7 of the Euratom Treaty the Euratom Framework Programme is Euratom's main instrument for supporting and complementing Member States' activities in nuclear R& D.
În conformitate cu articolul 7 din Tratatul Euratom, Programul-cadru al Euratom este principalul instrument de care dispune Euratom pentru sprijinirea și completarea activităților de cercetare și dezvoltare desfășurate de statele membre în domeniul nuclear.

The current Euratom Framework Programme, Euratom FP7(2007-2011), consisting of two Specific Programmes(one for‘indirect actions' and the other for‘direct actions' of the JRC) will expire at the end of 2011.
Actualul Program-cadru al Euratom, PC7 Euratom(2007-2011), care constă în două programe specifice(unul pentru„acțiuni indirecte” și celălalt pentru„acțiunidirecte” ale JRC), va expira la sfârșitul lui 2011.

For example, the Euratom Framework Programme is crucial if Europe is to maximise the return on investment in ITER which has now entered its construction phase and relies on the continued support of Europe's fusion energy research programme..
De exemplu, Programului-cadru al Euratom îi revine un rol crucial, dacă Europa dorește să obțină o rentabilitate maximă a investiției în ITER, care a intrat în prezent în faza de construcție și se bazează pe continuarea finanțării prin programul UE de cercetare pentru energia de fuziune.

The Euratom Framework Programme for 2012-2013 is implemented in accordance with the provisions established by the Financial Regulation, its implementing rules, and the state aid rules, in particular the rules on state aid for research and development.
Programul-cadru al Euratom pentru perioada 2012-2013 este implementat în conformitate cu dispoziții stabilite de Regulamentul financiar, normele de implementare ale acestuia și regulile privind ajutoarele de stat, în special cele referitoare la ajutoarele de stat pentru cercetare și dezvoltare.

Proposals for the Euratom Framework Programme(2012-2013) take account of the simplification process, launched by the Commission in 2010, which makes current and future research programme more attractive and more accessible to the best researchers and most innovative companies.
Propunerile pentru Programul-cadru al Euratom(2012-2013) iau în considerare procesul de simplificare, lansat de Comisie în 2010, care va face programele de cercetare actuale și viitoare mai atractive și mai accesibile pentru cei mai buni cercetători și întreprinderile cele mai inovatoare.

Proposals for the Euratom Framework Programme follow up the conclusions of the European Council(4 February 2011) which agreed that the EU and its Member States will promote investment in renewables, safe and sustainable low carbon technologies and focus on implementing the technology priorities established in the SET-plan.
Propunerile pentru Programul-cadru al Euratom sunt o concretizare a concluziilor Consiliului din 4 februarie 2011, care prevăd că UE și statele membre vor promova investițiile în energia din surse regenerabile, în tehnologiile sigure și sustenabile cu emisii reduse de carbon și se vor concentra pe implementarea priorităților tehnologice stabilite în planul SET.