Сe înseamnă FIELD DEVICES în Română - Română Traducere

• aparate de teren
• dispozitivele de câmp

Exemple de utilizare a Field devices în Engleză și traducerile lor în Română

PHOENIX CONTACT| Process indicators and field devices.
PHOENIX CONTACT| Afișarea procesului și elemente de câmp.

Export of valves, cables, field devices and material data.
Exportare liste de supape, cabluri, aparate de teren și materiale.

Turck‘s excom remote I/O system, which was already installed in other plant areas, was to be used to connect the field devices in zone 1.
Sistemul I/O la distanţă excom al Turck, care era deja instalat în alte secţii ale fabricii, urma să fie folosit pentru conectarea dispozitivelor de câmp în zona 1.

Terminal charts, cable, field devices and material lists.
Scheme de conexiuni, liste de cabluri, aparate de teren și materiale.

These figures are substantially affect the ability of the field devices to filter.
Aceste cifre sunt afectează substanțial capacitatea dispozitivelor de câmp pentru a filtra.

Process displays and field devices for recording, controlling, and monitoring.
Zone de afișaj și elemente de câmp pentru înregistrare, control și monitorizare.

Output and export of lists for valves, cables, field devices and materials.
Generare și export liste de supape, cabluri, aparate de teren și materiale.

The overall growth combined with access to more and more intelligent field devices to drive control, speed and maintenance monitoring means there is a constant need for reliable and safe hosting of electrical and electronic equipment.
Creşterea generală, combinată cu accesul la dispozitive de teren tot mai inteligente pentru monitorizarea sistemelor de control, a vitezei şi a întreţinerii, implică o nevoie constantă de protecție sigură şi de încredere a echipamentelor electrice şi electronice.

With the MS/TP medium RS485, Wilo offers an easy way of networking field devices with BACnet.
Wilo oferă prin mediul MS/TP RS485 o posibilitate simplă de interconectare a dispozitivelor de câmp cu BACnet.

A modular solution for virtually all field devices, thanks to support for all common protocols.
O soluție modulară pentru aproape toate elementele de câmp, grație acceptării tuturor protocoalelor comune.

Applications include indoor installations for communication and control of the grid and outdoor installations to protect the control equipment of field devices such as transformers and switches.
Printre aplicaţii se numără instalaţiile interioare de comunicaţii şi control pentru reţele şi instalaţii în aer liber pentru protejarea echipamentelor de control ale dispozitivelor din teren, cum ar fi transformatoare şi comutatoare.

Unique LCD backlight design technique, observation of field devices, maintenance, no longer plagued by the light changes.
Tehnica de proiectare a luminii de fundal unice LCD, observarea dispozitivelor de câmp, întreținere, care nu mai este afectată de schimbările de lumină.

In both versions, DX70 for simple cable replacement as well as in DX80 for a complex network, gateways communicate through radio signals with the nodes in the field and transfer the signals of the field devices to the controller.
În ambele versiuni, DX70 ca simplu substitut al comunicaţiei pe cablu iar DX 80 pentru reţele complexe, modulele gateway comunică prin semnale radio cu nodurile din câmp şi transferă semnalele de la dispozitivele de câmp la controller.

The architecture of the SYAC▪TB Brain solution provides a server control unit connected in a network to one or more field devices(hardware concentrators) dedicated to interfacing and normalizing all the existing subsystems related to video security but also to anti-intrusion, fire, access control and building automation.
Arhitectura solutiei SYAC▪TB Brain ofera o unitate de control de tip server conectata in retea la unul sau mai multe dispozitive de camp(concentrare hardware) dedicata sa interfateze si normalizeze toate subsistemele existente care au legatura cu securitatea video dar deasemenea si anti-efractie, incendiu, control acces si automatizarea cladirilor.

Certificates We are certified according to ISO 9001:2008 for the areas of development, production and distribution of sensors, detectors and field devices for the measurement of environmental conditions.
Contactati-ne Certificates Deţinem un sistem de management al calităţii conform standardului internaţional ISO 9001:2008 pentru domeniile proiectare, producţie şi distribuire de senzori şi dispozitive de câmp pentru măsurarea condiţiilor înconjurătoare.

Even though MBST® is similar to the traditional magnetic field devices at a superficial level, it is absolutely unique in the nuclear magnetism technology developed by MedTec, for which the patents have been applied for at a global level, and they have already been granted in a number of countries(e.g., Europe, Australia, USA and Canada).
Desi MBST ® seamana cu dispozitivele de camp electromagnetic conventional la un nivel superficial, este absolut unic in tehnologia de magnetism nuclear dezvoltat de MedTec si pentru care brevetele au fost aplicate la nivel global, si au fost deja acordate intr-un anumit numar de tari(de exemplu, Europa, Australia, SUA si Canada).

Output and export of lists for valves, cables, field devices and materials.
Documentație automatizare și dispozitive de teren Generare și export liste de supape, cabluri, aparate de teren și materiale.

At the upper layers, we find the enterprise resource planning(ERP) system, which is installed above the plant control systems(MES and NC/PLC) and, at the lowest layer, the sensor and actuator systems of the plant, the so-called field devices.
La nivelurile superioare, avem sistemul de planificare a resurselor întreprinderii(ERP), care este instalat deasupra sistemelor de control ale fabricii(MES și NC/PLC) și, la nivelul inferior, sistemele de senzori și actuatoare ale fabricii, așa numitele dispozitive de câmp.

By connecting to BACnet with the MS/TP protocol, universal communication is possible for the first time between field devices and control technology with a freely usable standard.
Prin conectarea la BACnet, cu protocolul MS/TP, devine posibilă pentru prima oară comunicarea continuă între dispozitivele de câmp şi aparatajul de control, cu ajutorul unui standard cu utizare liberă.

In both versions, DX80-PM for simple cable replacement as well as in DX80 star topology for a complex network, gateways communicate via radio signals with the nodes in the field and transfer the signals from the field devices to the controller.
În ambele versiuni, DX80-PM ca simplu substitut al comunicaţiei pe cablu iar DX 80 în topologie de tip stea pentru reţele complexe, modulele gateway comunică prin semnale radio cu nodurile din câmp şi transferă semnalele de la dispozitivele de câmp la controler.

A wide range of technologies, such as PROFIBUS, PROFINET, and Modbus, enable the user to integrate new and existing field devices into the overall system without any problems.
Cele mai diverse tehnologii, ca PROFIBUS, PROFINET, și Modbus, permit utilizatorului să conecteze fără probleme elemente de câmp noi sau deja existente în sistemul general.

This can only be built on a platform of information, and the integration of data from an ever broader range of control components and field devices has seen the rise of Industrial Internet of Things.
Toate acestea pot fi create doar pe o platformă de informații, iar integrarea datelor provenite de la o gamă din ce în ce mai largă de componente de control și de dispozitive de câmp a determinat apariția Internetului industrial al tuturor lucrurilor.

Automation and field device documentation.
Documentație automatizare și dispozitive de teren.

Complete documentation using field device and material lists.
Documentație completă cu ajutorul listelor de aparate de teren și materiale.

This facilitates the import of data from a field device to the higher level ERP system without any problems.
Aceasta facilitează importul de date de la un dispozitiv de câmp la sistemul ERP de la nivelul superior fără nicio problemă.