Сe înseamnă FRONT LINES în Română - Română Traducere

• linia frontului
• prima linie
• primele rânduri
• liniile frontale
• liniile din față
• liniile frontului
• primele linii

Exemple de utilizare a Front lines în Engleză și traducerile lor în Română

Off the front lines, yeah.
Din prima linie, da.

We were going to the front lines.
Mergeam spre linia frontului.

Our front lines are just below.
Linia frontului e chiar dedesupt.

Like in the front lines.
Ca în linia frontului.

Front lines of your army are arranged as follows.
Liniile frontului sunt aranjate după cum urmează.

I been out on the front lines.
Am stat în prima linie.

From the front lines, Clayton Kibbee.".
De pe linia frontului, Clayton Kibbee.".

We live on the front lines.
Noi direct pe linia frontului.

We're on the front lines of history right now, fellas.
Suntem pe prima linie a istoriei chiar acum, băieți.

We used it on the front lines.
Îl foloseam în linia frontului.

I was at the front lines of trust breaking.
Eram în prima linie în ceea ce priveşte distrugerea încrederii.

They destroyed our front lines.
Ne-au distrus liniile frontului.

Our front lines are marked by intermittent panels like these.
Linia frontului e marcată de panouri intermitente ca ăsta.

We're on the front lines now.
Suntem în prima linie acum.

When your mom brings you back to the front lines.
Cand mama te duce inapoi La liniile frontului.

He was on the front lines, last I heard.
Era în prima linie, ultima data.

It's my nature to fight at the front lines.
A mea e să lupt în primele rânduri.

We're on the front lines, Colonel.
Noi eram pe linia frontului, Colonele.

Don't lecture me about the front lines.
Nu-mi tie mie prelegeri despre prima linie.

I'm out there on the front lines fighting for civility.
Eu mă aflu în primele linii în lupta pentru civilitate.

But even after months on the front lines.
Dar chiar si dupa luni de pe linia frontului.

You will be on the front lines in the next war.
Vei fi în prima linie a următorului război.

I hope the army will win on the front lines.
Sper că armata va câștiga pe linia frontului.

Far cry from the front lines of Falluja.
Departe de linia frontului de Fallujah.

I should be the one leaving for the front lines.
Ar trebui să fie cel lăsând pentru prima linie.

I wanna be on the front lines like you, bro.
Vreau să fiu în prima linie ca tine, frate.

However, I can't have civilians on the front lines.
Totuşi, nu pot expune civilii în primele rânduri.

The front lines have been breeched by the enemy at all points.
Liniile frontului au fost sparte de inamic în toate locurile.

Must be nasty in the front lines.
Trebuie să fie neplăcut în primele linii.

I should be on the front lines, Not back here cutting a rope!
Ar trebui să fiu în prima linie, nu aici în spate tăind funia!