Сe înseamnă FURTHER ELEMENT în Română - Română Traducere

• un element suplimentar
• un nou element

Exemple de utilizare a Further element în Engleză și traducerile lor în Română

Further elements.
Elemente suplimentare.

But the Bible reveals a further element.
Biblia dezvăluie o altă componentă.

Further elements for consideration for inclusion in the Directive.
Elemente suplimentare de examinat în vederea includerii în directivă.

The Directive will be complemented by the further elements of that legislative framework.
Directiva va fi completată de celelalte elemente ale cadrului legislativ respectiv.

A further element of simplification is the general obligation of transparency introduced for the Member States.
Un element suplimentar de simplificare îl constituie obligația generală de transparență din partea statelor membre.

This parallel approach has added a further element of uncertainty to the process.
Această abordare paralelă a adăugat un element suplimentar de incertitudine în ceea ce privește procesul în cauză.

In order for anti-abuse rules to be justified, they must be confined to situations in which there is a further element of abuse.
Pentru ca normele anti-abuz să fie justificate, acestea trebuie să se limiteze la situațiile în care există un element suplimentar de abuz.

It would constitute a further element within the framework of the strategic partnership between the EU and Japan.
Acordul ar reprezenta un nou element în cadrul parteneriatului strategic dintre UE şi Japonia.

Read over and analyse your notes in order to determine what actions you will take at further meetings, and when to introduce further elements.
Citeşte şi analizează notiţele tale pentru a determina acţiunile pe care le vei face la urmatoarele întâlniri, şi când vei introduce elemente noi.

As the directive would contain a further element, the cost of transposition would be higher than in option 3.
Deoarece directiva ar conține un element suplimentar, costul de transpunere ar fi mai mare decât în cazul opțiunii 3.

The second opinion was an own-initiative opinion adopted by the EESC in 20057, reiterating the criticisms already highlighted in the previous opinion and adding further elements.
Al doilea aviz a fost adoptat din proprie inițiativă de CESE în 20057, reiterând aspectele deja menționate în avizul precedent și adăugând alte elemente.

At this time, as a further element, 5-Loxin®(AKBA) was introduced into the supplementation scheme for the reasons mentioned.
În acest moment, ca element suplimentar, 5-Loxin ®(AKBA) a fost introdus în schema de suplimentare pentru motivele menționate.

Keep the pumpkin up and construct how many hits you ll be able to, Right now you ll be able to make further element consuming the sweets, but pay attention to the mummy!
Ține dovleac și construi cât de multe hit-uri vă veți putea, Chiar acum vă veți fi capabil să facă în continuare elementul de consumul de dulciuri, dar să acorde o atenție pentru a mumiei instrucțiuni:!

A further element of financial integration shall be the unified approach towards eligible costs, inspired by the rules of the Seventh Framework Programme.
Un alt element al integrării financiare îl va reprezenta abordarea unificată în direcția unor costuri eligibile, inspirată de normele celui de-al șaptelea program-cadru.

At European level we suggest that the following further elements should be among those to be considered for a second package.
La nivel european, Comitetul sugerează că este necesară prezenţa următoarelor elemente într-un pachet suplimentar de măsuri.

Some further elements linked to the EU framework of GMO authorisations could give margin to consideration of specific conditions of cultivation in Member States.
Alte elemente legate de cadrul UE referitor la autorizările OMG-urilor ar putea oferi o marjă mai largă luării în considerare a condițiilor specifice de cultivare în statele membre.

It reached a second partial general approach on further elements of the cohesion policy legislative package for 2014-2020.
Consiliul a ajuns la o a doua abordare generală parțială cu privire la noi elemente ale pachetului legislativ privind politica de coeziune pentru 2014-2020.

There are two further elements related to environmental policy which act as an obstacle for the integration of environmental concerns into SMEs' core activities.
Mai există două elemente legate de politica de mediu care constituie un obstacol în calea integrării preocupărilor legate de mediu în activităţile principale ale IMM-urilor.

The Council agreed a third partial general approach on further elements of the cohesion policy legislative package 2014-2020.
Consiliul a ajuns la un acord referitor la o a treia abordare generală parțială cu privire la noi elemente ale pachetului legislativ privind politica de coeziune pentru 2014- 2020.

As a further element of the Investment Plan, the European Commission is working to remove further regulatory barriers to investment and strengthen the Single Market.
Ca un element suplimentar al Planului de investiții, Comisia Europeană depune eforturi pentru eliminarea în continuare a obstacolelor în materie de reglementare din calea investițiilor și pentru consolidarea pieței unice.

In addition, the work currently under way on further elements for simplifying the cross-compliance scheme will feed into the HC.
Pe lângă aceasta, lucrările care se află în curs la ora actuală privind alte elemente de simplificare a sistemului de eco-condiţionalitate vor fi încorporate în procesul de verificare a eficienţei PAC.

The relevant project proposals may also be assessed in light of the work plans of the core network Corridors, which will provide a further element for the prioritisation of projects under the CEF.
Propunerile de proiecte relevante pot fi evaluate și în lumina planurilor de lucru ale coridoarelor rețelei centrale, care vor constitui un element suplimentar de prioritizare a proiectelor din cadrul MIE.

Nothing should prevent Member States from having further elements in their prescriptions, as long as this does not prevent prescriptions from other Member States from being recognised.
Nimic nu ar trebui să împiedice statele membre să includă mai multe elemente în modelele lor de prescripție, atât timp cât acest fapt nu împiedică recunoașterea prescripțiilor din alte state membre.

Enforcement of consumer rights, information on energy efficiency measures and patterns of behaviour, consumer representation, access to adequate levels of energy and reasonable prices are further elements of significance for better consumer rights.
Consolidarea drepturilor consumatorului, informaţii privind măsurile referitoare la eficienţa energiei electrice şi modele de comportament, reprezentare a consumatorului, acces la niveluri adecvate de energie şi preţuri rezonabile constituie alte aspecte semnificative pentru o îmbunătăţire a drepturilor consumatorului.

The present Communication aims at completing the reform process with a further element, which touches upon the future organisation and human dimension of customs administrations.
Prezenta comunicare are drept obiectiv completarea procesului de reformă cu un nou element care se referă la organizarea și dimensiunea umană viitoare a administrațiilor vamale.

It represents a further element of cooperation between the EU and China, in addition to the technical cooperation activities currently being developed as part of a dedicated cooperation programme(EUCTP II59).
Orientările reprezintă un element suplimentar al cooperării dintre UE și China, acestea adăugându-se activităților de cooperare tehnică care sunt în curs de elaborare în cadrul unui program de cooperare specific(EUCTP II59).

I should like to make it clear that this conclusion may need to be revisited as further elements of the content of the Convention become known, should it become clear that the conclusion of the entire Convention‘may affect common rules or alter their scope' within the meaning of Article 3(2) TFEU.
Am dori să precizăm că această concluzie poate fi revizuită, pe măsură ce devin cunoscute alte elemente ale conținutului convenției, în situația în care se dovedește că încheierea întregii convenții„ar putea aduce atingere normelor comune sau ar putea modifica domeniul de aplicare al acestora”, în sensul articolului 3 alineatul(2) TFUE.

As a further element in its effort to combat climate change and drive economic recovery, the Commission identified actions to exploit the enabling capacities of information and communication technologies to achieve improved energy efficiency across society and the economy.
Ca element suplimentar în efortul său de combatere a schimbărilor climatice și de a realiza redresarea economică, Comisia a identificat măsuri prin care să se exploateze capacitatea tehnologiilor informaţiei și comunicaţiilor de a conduce la creșterea eficienţei energetice la nivelul societăţii și al economiei.

(4) In the Stockholm Programme the European Council invited the Commission to examine further elements of minimum procedural rights for suspects or accused persons, and to assess whether other issues, for instance the presumption of innocence, need to be addressed, in order to promote better cooperation in that area.
(4) În cuprinsul Programului de la Stockholm, Consiliul European a invitat Comisia să analizeze și alte elemente ale drepturilor procedurale minime ale persoanelor suspectate sau acuzate și să evalueze în ce măsură trebuie abordate și alte probleme, de exemplu prezumția de nevinovăție, în vederea promovării unei mai bune cooperări în domeniu.

Further elements of aviation security legislation are:(1) inspection powers(and obligations) granted to the Commission and Member States' authorities responsible for aviation security to ensure continuous compliance with the rules at airports;(2) the possibility for Member States to set more stringent security measures in case of increased risk and(3) regular coordination meetings on aviation security with Member States experts and industry several times a year.
Alte elemente ale legislației privind securitatea aeronautică sunt:( 1) competențe de inspecție( și obligații) acordate Comisiei și autorităților din statele membre responsabile cu securitatea aeronautică pentru a asigura respectarea permanentă a normelor în aeroporturi;( 2) posibilitatea acordată statelor membre de a stabili măsuri de securitate mai stricte în caz de risc crescut și( 3) reuniuni de coordonare pe teme de securitate aeronautică cu experți și reprezentanți ai sectorului din statele membre, desfășurate cu regularitate, de mai multe ori pe an.