Сe înseamnă GET BACK TO BED în Română - Română Traducere

• să întorc în pat
• du-te înapoi în pat
• treci înapoi în pat

Exemple de utilizare a Get back to bed în Engleză și traducerile lor în Română

Get back to bed.
Du-te la culcare!

Etienne, get back to bed.
Etienne, întoarce-te în pat.

Get back to bed.
Întoarce-te în pat.

I better get back to bed now.
Mai bine mă întorc în pat acum.

Get back to bed.
Du-te înapoi în pat.

Gulps I gotta get back to bed.
Trebuie să mă întorc în pat.

Get back to bed!
Treci înapoi în pat!

Take your toy and get back to bed.
Ia-ți jucăria și mergi la culcare.

Get back to bed.
Întoarce-te la culcare.

But hurry and get back to bed.
Dar grabeste-te si du-te inapoi in pat.

Get back to bed!
Du-te înapoi la culcare!

Let's let Tiffy get back to bed.
S-o lăsăm pe Tiffy să se întoarcă în pat.

Now get back to bed.
Acum vino inapoi in pat.

So either lend a hand or get back to bed.
Deci, dai o mână de ajutor sau te întorci în pat?

Deke, get back to bed.
Deke, inapoi in pat.

Now, piss off and let me get back to bed.
Acum, căraţi-vă şi lăsaţi-mă să mă întorc în pat.

Now get back to bed.
Acum, du-te înapoi în pat!

Don't you think you would better get back to bed, Billy?
Nu crezi că ar fi mai bine să ajungi înapoi în pat, Billy?

Deke, get back to bed.
Deke, treci înapoi în pat.

All right, well, I guess I should, uh, let you get back to bed.
Bine, cred că ar trebui să te las să te întorci la culcare.

Now get back to bed.
Acum întoarceţi-vă la culcare.

But my patience is not without its limits, so ask what you're here to ask and let me get back to bed.
Dar răbdarea mea nu e fără margini, aşa că, puneţi-vă întrebările, şi lăsaţi-mă să mă întorc în pat.

Get back to bed, Leslie.
Întoarce-te în pat, Leslie.

We will let you get back to bed, good night!
O să las să te întorci în pat, noapte bună!

Get back to bed right now.
Du-te înapoi în pat chiar acum.

Let's get back to bed.
Să ne întoarcem în pat.

Get back to bed before you catch cold.
Baga-te in pat pana nu racesti.

Let's get back to bed.
Hai să ne întoarcem la culcare.

Let's get back to bed-- big day tomorrow, which could be an altogether different kind of nightmare.
Să ne întoarcem în pat, mâine-i o zi mare, care ar putea fi un cu totul alt fel de coşmar.

How about you get back to bed, we pretend like it never happened?
Ce spui dacă te întorci în patul tău şi vom pretinde că nu s-a întâmplat nimic?