Сe înseamnă HALF THE TIME în Română - Română Traducere

• jumătate din timp
• jumatate din timp
• jumate din timp
• jumătate din vreme
• aproape tot timpul
• jumătate din timpul
• jumatate din timpul
• jumate din timpul
• jumătate din dăţi
• jumătate din zi

Exemple de utilizare a Half the time în Engleză și traducerile lor în Română

And half the time.
Și jumătate din timp.

He talks crazy half the time.
Spune nebunii jumate din timp.

Half the time, I can't read him.
Jumătate din timp, nu-l pot citi.

He was… half the time.
Era… jumătate din timp.

Half the time, I believe in something.
Jumătate din timp, cred în ceva.

That's almost half the time.
Asta-i aproape jumătate din timp.

No, half the time he's sedated.
Nu, este sedat aproape tot timpul.

I mean, I'm gone half the time.
Adica, jumatate din timp, sunt plecat.

Half the time, it's not even documented.
Jumătate din timp, nu este chiar documentată.

You're here half the time anyway.
Oricum esti aici jumatate din timp.

I don't know what I'm doing half the time.
Jumătate din vreme nici măcar nu ştiu ce fac.

Half the time, half the price.
Jumătate din timp, jumătate de preț.

Well, neither could you half the time.
Ei bine, nici tu jumate din timp.

Half the time, I didn't want to be there.
Jumate din timp, Nici eu nu vroiam să fiu aici.

Your mom's a space case half the time.
Mama ta e aiurită aproape tot timpul.

Half the time, you would forget he was there.
Jumătate din timp uitai că este şi el acolo.

They're under anesthesia half the time.
Jumătate din timp sunt sub anestezie.

And, half the time, you don't know what you're doin'.
Şi jumătate din vreme nu ştii ce faci.

Now there's exactly half the time left.
Acum, exista exact jumatate din timpul ramas.

Now half the time, he doesn't know where he is.
Acum, aproape tot timpul, nici nu ştie unde e.

The sun only shines half the time, Tom.
Soarele străluceşte doar jumătate din vreme, Tom.

Half the time I don't know where I stand legally.
Jumate din timp nu ştiu cum să mă port cu ei.

You don't have half the time you imagine.
N-ai nici jumătate din timpul pe care crezi că-l ai.

Half the time, I feel that way about him myself.
Jumătate din timp, simt la fel despre el eu însumi.

I could have created one from scratch in half the time.
As fi creat un robot nou în jumatate din timp.

Honey, half the time, you're not here to face.
Dragă, jumătate din timp nu eşti aici să-mi faci faţă.

But then, I didn't go to school but half the time.
Dar după aia mă duceam la şcoală doar jumate din timp.

Half the time I'm with you, I'm thinking of other things.
Jumate din timpul petrecut cu tine, mă gândesc la altceva.

And I will be done in half the time it takes you.
Şi voi fi gata în jumătate din timpul în care o faci tu.

Half the time I get what I want, half the time I don't!
Jumate din timp primesc ce vreau! Jumate nu!