Сe înseamnă HARD-ASS în Română - Română Traducere

• dur
• un hard-fund
• dură
• un ticălos

Exemple de utilizare a Hard-ass în Engleză și traducerile lor în Română

What a hard-ass!
Ce încuiat!

Hard-ass with a'J.'".
Nemernic" cu J.

What a hard-ass, man.
Ce dur, omule.

I will be your backup hard-ass.
Voi fi rezerva ta dură.

They got a hard-ass for a boss.
Au un şef dur.

Nella's still a hard-ass.
Nella e încă un ticălos.

Hard-ass finally gave it up.
Netrebnicul în sfârşit a renunţat.

She's such a hard-ass.".
E aşa de dură.".

Ms. Hard-ass travels with her boyfriend.
D-ra Fund-tare călătoreşte cu iubitul ei.

I love you, too, hard-ass.
Eu te iubesc, dur.

Burns was a hard-ass, we all know that.
Burns era un dur, toată lumea ştie.

The judge is a hard-ass.
Judecătorul este un hard-fund.

What a hard-ass, but he sure knew his aerospace.
Ce ticălos, dar îşi cunoştea aerospaţialele.

Is he always such a hard-ass?
Întotdeauna e aşa de catâr?

He can be a hard-ass sometimes.
El poate fi un hard-fund uneori.

You have a reputation as a hard-ass?
Ai o reputaţie de dur?

Said by the NSA hard-ass you have become.
Spuse dura de la NSA care ai devenit.

That is why I am such a hard-ass.
De aceea, eu sunt o astfel de dur.

I can be as hard-ass as I would like to be, thank you.
Pot fi pe cât de dur doresc, mulţumesc.

Don't make me be a hard-ass, man.
Nu mă face să fie un dur, omule.

Are you a hard-ass, badass, jackass, or no ass?
Ești tare-fund, badass, magar, sau nici un fund?

That you're not always such a hard-ass.
Că nu eşti mereu un ticălos.

You were a hard-ass to him, just like you are to me.
Ai fost aspru cu el, exact cum eşti şi cu mine.

I mean, he was kind of a hard-ass, but.
Adică, el a fost un fel de un hard-fund, dar.

You were a hard-ass and you took his dad out, Sydney.
Erai un dur şi l-ai omorât pe tatăl lui, Sydney.

You will help me maintain that reputation as a hard-ass.
Ajută-mă să-mi menţin reputaţia de dur.

Don't front me with that hard-ass hired-killer bit.
Nu mă lua cu prostiile astea dure.

Geez, Franco, you don't have to be such a hard-ass.
Doamne, Franco, nu trebuie să fie astfel un hard-fund.

I don't wanna be a hard-ass, but you gotta focus.
Nu vreau să fiu insistent, dar trebuie să te concentrezi.

Another box I have to check off for my hard-ass boss.
Trebuie să verific asta pentru şeful meu dur.