Сe înseamnă HAS BEEN GIVEN în Română - Română Traducere

• a fost dat
• a primit
• s-a dat
• a fost administrat
• a fost acordată
• a fost dăruită
• a fost oferită
• acordat
• i s-a conferit
• oferă

Exemple de utilizare a Has been given în Engleză și traducerile lor în Română

Has been given by me.
A fost dat de mine.

The order has been given.
Ordinul a fost dat.

It has been given many names, such as God.
I s-a dat o multitudine de nume, cum ar fi Dumnezeu.

The word has been given.
Cuvântul a fost dat.

Have you not considered those to whom a portion of the Book has been given?
Nu i-ai văzut pe cei cărora o parte din Carte le-a fost dăruită?

The signal has been given.
Semnalul a fost dat.

Limaj has been given a month under house arrest.
Limaj a primit o lună de arest la domiciliu.

The gift he has been given.
Darul el a fost dat.

Iyer has been given orders… to arrest Karan at any cost.
I s-a dat ordin lui Iyer să-l aresteze pe Karan, cu orice preţ.

But I can't. The Order has been given.
Dar nu pot, ordinul a fost dat.

The bride has been given her price?
Mireasa a fost dat prețul ei?

We can't allow ourselves to waste the precious life that has been given to us.
Nu ne putem permite să devenim învinși. Nu ne putem permite să pierdem viața prețioasă care ne-a fost oferită.

The entity has been given different names.
I s-a dat mai multe nume.

During this period, VictoriaBank managed to associate with performance, thanks to the trust that has been given.
În această perioadă, VictoriaBank a reuşit să se asocieze cu performanța, graţie încrederii care i s-a conferit.

What names has been given to this law?
Ce nume i s-a dat acestei legi?

Despite the success of this vote, given the cross-border implications for the safety and health of European citizens, I regret the minor role that Parliament has been given in nuclear matters as it has only a consultative role in this matter.
În ciuda succesului acestui vot, având în vedere implicațiile transfrontaliere pentru siguranța și sănătatea cetățenilor europeni, regret rolul minor acordat Parlamentului în domeniul nuclear, întrucât acesta are doar un rol consultativ în această chestiune.

A girl has been given a second chance.
O fată a fost dat oa doua șansă.

It seems to me that considerable leniency has been given this defendant already.
Cred că a fost acordată destulă clemenţă deja.

A girl has been given a second chance.
Fata a primit a doua ºansã.

The Dayton anniversary is the third deadline that has been given for the extradition of Mladic.
Aniversarea Acordului de la Dayton este al treilea termen limită acordat pentru extrădarea lui Mladic.

Marcus has been given the highest honor.
Marcus a fost dat cea mai mare onoare.

So, if you have your name written down and if people say it, so every time you have said Rameses III, his ka has been given this burst of energy, and he's living, and that's one of the reasons why.
Deci, dacă numele este scris iar oamenii îl pronuntă, de fiecare dată când rostesti Ramses al III-lea, Ka îi oferă o explozie de energie în viata lui.

Our love has been given a second chance.
Dragostea noastră a fost dat oa doua şansă.

The hunt for the Avatar has been given prime importance.
Vânătoarei Avatarului i s-a dat o importanţă primară.

Xalkori has been given‘conditional approval'.
Xalkori a primit„aprobarecondiționată”.

Gurdaspur City has been given to India.
Gurdaspur City a fost dat Indiei.

Bosulif has been given‘conditional approval'.
Bosulif a primit„aprobarecondiţionată”.

No, no, this contract has been given to Mr. Ambani.
Nu, nu, acest contract a fost dat domnului Ambani.

Deltyba has been given‘conditional approval'.
Deltyba a primit„aprobarecondiţionată”.

Realise that every believer has been given a measure of faith by God.
Realizează că oricărui credincios i s-a dat o măsură de credinţă de la Dumnezeu.