Сe înseamnă HAS BEEN PASSED în Română - Română Traducere

• a fost trecut
• a fost transmisă
• a fost adoptată
• a fost dată
• a fost aprobată
• au fost transferate
• a fost transmis
• a fost adoptat
• a fost votată
• a fost predată

Exemple de utilizare a Has been passed în Engleză și traducerile lor în Română

Sentence has been passed.
A fost dată sentinţa.

Has been passed from Abbie to… to another.
A fost trecut de la Abbie la… altcuiva.

Sentence has been passed.
Sentinţa a fost dată.

It has been Passed All Malware protections software's test.
S-a trecut toate protecțiile Malware de testare software-ului.

The baton has been passed.
Ştafeta a fost dată.

Years has been passed since the robots destroyed all the mankind.
Ani a fost trecut de când roboţii distrus toate omenirea.

That buck has been passed.
Ca Buck a fost trecut.

NSA encrypts indicate that the money has been passed.
NSA a descifrat mesaje care indică că banii au fost transferaţi.

The torch has been passed.
Ştafeta a fost predată.

In all of this time, since day one, not a single law has been passed.
În tot acest timp, din Ziua Unu, nici măcar o lege n-a fost aprobată.

The title has been passed to his son.
Titlul a trecut la fiul său.

Minister Kamiya, the School Justice Bill has been passed by the Diet.
Dle ministru Kamya, Legea Dreptăţii în Şcoli tocmai a fost promulgată astăzi.

The torch has been passed, and I feel complete.
Torța a fost trecut, și mă simt completă.

K-Bird, the baton has been passed.
K-Bird, ştafeta a fost dată.

The matrix has been passed to their new leader, Ultra Magnus.
Matricea i-a fost trecută noului şef, Ultra Magnus. Distruge-o.

The Energy Transition Act has been passed in France.
Actul de tranziție a energiei tocmai a fost transmis în Franța.

The name has been passed down through the O'Brien line.
Numele a fost trecut din generaţie în generaţie prin descendenţii lui O'Brien.

The advertising agency I had spoken to you about its plan has been passed.
Agenţia publicitară de care îţi spusesem… I-a fost aprobat planul propus.

So now the baton…♪ has been passed…♪… to you.
Deci bastonul… va fi predat ţie.

The Fa has been passed on to you- actually, my goal is to pass this Fa on to you.
Legea v-a fost predată- de fapt, scopul meu este să vă predau această Fa.

It looks like the torch has been passed to the freshman.
Se pare ca torta a fost trecut la boboc.

I believe that it is our moral obligation, and I am glad that this resolution has been passed today.
Cred că este o obligaţie morală pe care o avem şi mă bucur că această rezoluţie a fost adoptată astăzi.

A power that has been passed on to you children.
O putere care a fost transmisă vouă, copii.

But companies should take every reasonable step to ensure that third parties, to whom the information has been passed on, are informed that the individual would like it deleted.
Însă întreprinderile trebuie să ia toate măsurile rezonabile pentru a se asigura că terții cărora le-au fost transferate informațiile sunt la curent că o anumită persoană dorește ștergerea informațiilor respective.

This tale has been passed down among the Hmong since ancient times.
Povestea asta a trecut din generaţie în generaţie în tribul Hmong.

Albeit the day-to-day management has been passed on to a new generation.
Deși managementul zilnic a fost transferat unei noi generații.

The torch has been passed… to a new generation of, uh… snowplow people.
Torţa a fost transmisă la generaţia următoare de curăţători de zăpadă.

IsMissing returns True if no value has been passed for the specified argument;
IsMissing returnează True dacă valoarea nu a fost trecut pentru argumentul specificat;

If a betting show has been passed by SIS, then points will be awarded as above according to the horse's price at the time of withdrawal.
Dacă un pariu a fost trecut prin SIS, punctele vor fi acordate conform preţului calului la momentul retragerii.

(2) The Government is dismissed if a motion of censure, brought before within 3 days following the date of presentation of the programme, of statement of general policy or of the draft law, has been passed in terms of Article 106.
(2) Guvernul este demis dacă moţiunea de cenzură, depusă în termen de 3 zile de la prezentarea programului, declaraţiei de politică generală sau proiectului de lege, a fost votată în condiţiile articolului 106.