Exemple de utilizare a Has set up în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He has set up a special chamber.
El a creat o cameră specială.A chap called Oie has set up in the basement.
Has set up camp in your brain.
Și-a instalat o tabără în creierul tău.The military has set up my husband.
Armata mi-a înscenat soţul.He has set up a tent in the heavens for the sun.
În ceruri El a întins un cort soarelui.
Oamenii se traduc, de asemenea,
But it seems that someone has set up house down there.
Dar se pare că cineva a creat o casă pe acolo.Eva has set up a food station.
Since my daughter's into art, she has set up her home well.
Fata mea si-a aranjat casa frumos, fiind in domeniul artelor.CTU has set up a command center there.
UCT a stabilit un centru de comandă acolo.He is the first king that has set up a brothel in the palace.
El este primul rege care a înfiintat un bordel în palat.Italy has set up a Committee on environmental taxation.
Italia a instituit un comitet privind taxele de mediu.It is to be welcomed that the Council has set up a task force.
Merită salutat faptul că Consiliul a instituit un grup operativ.The Chief has set up a special section.
Sheful a pus la punct o sectzie specială.In some cases(Russia, India, China, USA)the EU has set up dedicated dialogues.
În unele cazuri(Rusia, India, China, SUA),UE a instituit dialoguri specifice.This guy has set up some kind of booby trap.
Tipul ăsta a aranjat un fel de capcană.As early as in 1918,Jinan University has set up the business school.
Încă din 1918,Universitatea Jinan a înființat școala de afaceri.Carris has set up a meeting with Q-Tip tonight.
Carris a stabilit o întâlnire cu Q-Tip diseară.I have heard that the opera has set up a new Tosca production.
Winter has set up a command center, a place to track the pursuit.
Winter are aranjat un centru de comandă, un loc unde urmăreşte urmărirea.Hades, the being that runs this place, has set up the most awful conundrum.
Hades, fiinţa care conduce acest loc, a pregătit enigma cea mai teribilă.Romania has set up a comprehensive institutional anti-corruption framework.
România a instituit un cadru anticorupție instituțional cuprinzător.To reward their most loyal players,RummyRoyal has set up the Royal Stars Club.
Pentru a-şi răsplăti cei mai loiali jucători,RummyRoyal a înfiinţat Clubul Royal Stars(Stele Regale).Our company has set up our own design department.
Compania noastra a înființat propriul nostru departament de design.At EU level the Office for the Harmonisation of the Internal Market(OHIM) has set up a User Satisfaction Survey.
La nivelul UE, Oficiul pentru Armonizare în Piața Internă(OHIM) a lansat un studiu asupra nivelului de satisfacție al utilizatorilor.So Mrs Klebb has set up a new action group.
Deci, dna Klebb a înfiinţat un nou grup.In line with the Group's ambition to become“100% human, 100% digital”,Crédit Agricole Romania has set up its first branch….
În conformitate cu ambiția Grupului de Group of Germans has set up camp and we're invited!
Grupul de germani a stabilit tabăra si suntem invitati!He has set up an experiment at his psychology lab where people find out how much they can control themselves.
El a organizat un experiment la laboratorul lui de psihologie unde oamenii află cât de mult se pot controla.If you're hungry,the chef has set up some lovely salmon for lunch.
Daca va este foame,bucatarul a pregatit minunat un somon pentru pranz.Sandu has set up an experiment to explore this curious situation.
Sandu a pregătit un experiment prin care să exploreze această curioasă situaţie.
