Сe înseamnă HAVE NOT YET în Română - Română Traducere

• încă nu au
• inca nu au
• deocamdată nu au
• încă nu am
• încă n-au
• încă nu ai
• nu dispun încă

Exemple de utilizare a Have not yet în Engleză și traducerile lor în Română

I have not yet finished.
Eu încă nu am terminat.

It is very late, and they have not yet come back.
E târziu şi încă nu s-au întors.

They have not yet gone to battle.
Ei nu am înca plecat la lupta.

They can not if you have not yet 18 years.
Nu te puteau da afara. Inca n-ai implinit 18 ani.

We have not yet procured enough horses.
Încă nu ai suficienţi cai.

But contrary to popular rumor, we have not yet begun to fight.
Dar contrar zvonurilor, noi încă nu am început lupta.

They have not yet threatened with extinction.
Ei încă nu au amenințat cu dispariția.

Many days have passed, and you have not yet acted.
Au trecut multe zile, iar tu încă nu ai făcut nimic.

Their names have not yet been revealed.
Numele lor încă nu au fost dezvăluite.

Have not yet heard your motive, Mr. Diamond.
Încă nu am auzit motivul tău, dle Diamond.

Events that have not yet started.
Evenimente, care încă nu au început.

You have not yet decided whether you want to play in the arcade?
Tu încă nu au decis dacă vrei să joci în arcade?

I know some of you have not yet laid with me tonight.
Ştiu că unii dintre voi încă nu s-au culcat cu mine.

I have not yet liquidated because you are insignificant.
Tu încă nu ai fost lichidata pentru ca erai nesemnificativa.

Two other countries have not yet a mandate to participate.
Alte două state nu dispun încă de un mandat pentru a participa.

Because at the moment I am tempted, I have not yet sinned.
Pentru că în momentul în care sunt ispitit, eu încă nu am păcătuit.

Those that have not yet seen the truth.
Pentru aceia care încă n-au văzut adevărul.

In spite of this, accession negotiations have not yet begun.
În ciuda acestui fapt, încă nu au început negocierile în vederea aderării.

But you have not yet changed your ways.
Dar tu înca nu ai schimbat obiceiurile tale.

I know that some of you present here have not yet started learning it.
Știu că unii dintre voi cei prezenți aici, încă nu au început să învețe.

Souls that have not yet crossed to the infinite life.
Suflete care încă nu au trecut la viaţa infinită.

These, of course, refer to procedures that have not yet been written.
Evident, aceste butoane apeleaza niste proceduri care inca nu au fost scrise.

Our planes have not yet reached Soviet territory.
Avioanele noastre încă n-au ajuns pe teritoriul sovietic.

May include recent laws or court decisions that have not yet entered into effect.
Pot include legi recente sau hotărâri judecătorești care încă nu au intrat în vigoare.

I have not yet published my paper on unified field theory!
Eu încă nu am publicat lucrarea mea despre teoria câmpului unificat!

Coulomb barrier or why people have not yet taken off in the air.
Bariera de la Coulomb sau de ce oamenii încă nu au decolat în aer.

Authorities have not yet ruled out the possibility of a terrorist attack.
Autoritatile Inca nu au exclus posibilitatea unui atac terorist.

The OSCE/ODIHR recommendations on financing electoral campaigns have not yet been addressed.
Recomandările OSCE/ODIHR privind finanțarea campaniilor electorale încă nu au fost abordate.

The woven aspects have not yet hardened into cortical bone.
Ţesutul vindecat încă nu s-a întărit în osul cortical.

Wikiversity beta also serves as an incubator for Wikiversities in languages that have not yet got their own sites.
Wikiversitate beta serveşte şi ca incubator pentru Wikiversităţile în limbi care nu dispun încă de site lor individual.