Сe înseamnă HAVE THE RIGHT TO DO în Română - Română Traducere

• au dreptul să facă

Exemple de utilizare a Have the right to do în Engleză și traducerile lor în Română

They have the right to do that?
Ei au dreptul să facă asta?

If countries want to leave, they have the right to do so.
Dacă țările doresc să plece, acestea au dreptul să facă asta.

Only you have the right to do that.
Doar tu ai dreptul de a face acest lucru.

But there are some categories of citizens who have the right to do this for free.
Dar există câteva categorii de cetățeni care au dreptul să facă acest lucru gratuit.

People have the right to do what makes them happy.
Oamenii au dreptul sa faca ceea ce ii face fericiti.

If the unbelievers kill our civilians, we have the right to do the same.
Daca necredinciosii ne omoara civilii, noi avem dreptul sa face m acelasi lucru.

You have the right to do so, but I would advise against it.
Tu ai dreptul sa faci asta, dar noi notifica impotriva acesteia..

In particular, Users have the right to do the following.
În particular, Utilizatorii au dreptul să facă următoarele.

Before sharing said content, please make sure you have the right to do so.
Înainte de a distribui conținutul menționat, vă rugăm să vă asigurați că aveți dreptul să faceți acest lucru.

None of us have the right to do that.
Nici unul nu avem dreptul să facem asta.

And sometimes that involves inferring things about them, but if users don't want me to use that data, I think they should have the right to do that.
Uneori asta implică deducţia unor lucruri despre ei, dar dacă utilizatorii nu vor ca eu să folosesc acele date, ar trebui să aibă dreptul să facă asta.

Todd Jacobson, you have the right to do whatever you want.
Todd Jacobson, ai dreptul să faci orice vrei.

We all have to learn to deal with various truths and make our own truth out of that, and people in Italy have the right to do so.
Am învăţat cu toţii să operăm cu adevăruri variate şi să extragem din ele propriul nostru adevăr, iar oamenii din Italia au dreptul să procedeze astfel.

In particular, Customer have the right to do the following.
În particular, Utilizatorul are dreptul să facă următoarele.

From the beginning of the next year entrepreneurs who will not exceed the established limits will have the right to do so(almost all values are increased).
De la începutul anului viitor antreprenorii care nu vor depăși limitele stabilite vor avea dreptul să facă acest lucru(aproape toate valorile sunt majorate).

(RO) Nowadays in Chişinău, Madam President, you have the right to remain silent, you have the right to do what you are told and you have the right to pay taxes to an elite that is answerable to no one, as well as to emigrate, to conform and, if necessary, to hate on command.
(RO) Acum la Chişinău, doamnă preşedintă, ai dreptul să taci, ai dreptul să faci ceea ce ţi se spune, ai dreptul să plăteşti impozite unei elite care nu e responsabilă nimănui, să emigrezi, să te conformezi şi eventual să urăşti la comandă.

Starting from this point forward, we will have a rule that says if you quit this show for reasons other than medical evacuation or some extenuating circumstances, we will have the right to do what we want, meaning put you on the jury or take you off the jury.
Că dacă renunţaţi, din alte motive în afară de cele medicale sau alte circumstanţe atenuante, vom avea dreptul să facem ce vrem, adică vă putem pune în juriu, sau nu.

A woman has the right to do what she chooses with her own body.
O femeie are dreptul să facă ce vrea cu propriul ei corp.

Nobody has the right to do this to another person, nobody.
Nimeni nu are dreptul să facă aşa ceva unei persoane, nimeni.

Nobody has the right to do that to anybody.
Nimeni n-are dreptul să facă aşa ceva nimănui.

Nobody has the right to do this to me, even if I was wrong!
Nimeni nu are dreptul să-mi facă una ca asta, chiar dacă am greşit!

Nobody has the right to do what I did..
Nimeni nu are dreptul să facă ce am făcut eu ieri.

Nobody has the right to do something stupid.
Nimeni nu are dreptul să facă prostii.

He has the right to do business anywhere in the world;
El are dreptul sa facă afaceri oriunde în lume;

I know that Dylan has the right to do whatever he wants.
Ştiu că Dylan are dreptul de-a face orice vrea.

He had the right to do what he wanted, in that case.
El a avut dreptul de a face ceea ce dorea, în acest caz.

And frankly, he had the right to do what he wanted even.
Si sincer, el avea dreptul de a face ceea ce a vrut, chiar.

We have the right to assume that anyone accessing one of our websites using a password assigned to you has the right to do so.
Noi avem dreptul să presupunem că oricine accesează unul dintre site-urile noastre utilizând o parolă care i-a fost atribuită, are dreptul să facă acest lucru.

Libertarians believe that everyone has the right to do what they want As long as they aren't infringing on the rights of others.
Libertarienii cred că toţi au dreptul să facă ceea ce îşi doresc atâta vreme cât nu încalcă drepturile celorlalţi.

If you know that during a lifetime a relative wanted to give someone property, then nothing can be done, because the owner has the right to do so.
Dacă știți că în timpul unei vieți o rudă a vrut să dea cuiva proprietate, atunci nu se poate face nimic, deoarece proprietarul are dreptul să facă acest lucru.