Сe înseamnă HAVE TO CONVERT în Română - Română Traducere

• trebui să converti
• trebui să transforme

Exemple de utilizare a Have to convert în Engleză și traducerile lor în Română

You have to convert.
Trebuie să te converteşti.

If you want a funeral like this you would have to convert.
Dacă vrei o înmormântare ca asta, trebuie să te converteşti.

You have to convert.
Trebuie sa te convertesti.

If we're to be married in a church you will have to convert.
Dacă te căsătoreşti în biserica trebuie să te converteşti.

I'm gonna have to convert you.
Va trebui să te convertesc.

You want it to say"Vito McMullen," you have to convert.
Daca vrei sa-l cinstesti pe Vito McMullen, trebuie sa te convertesti.

You will have to convert them.
Va trebui sa le convertesti.

You have to convert it to human years.
Trebuie să faci conversia în ani umani.

Looking to the medium term, you will have to convert all your R22 plants.
Pe termen mediu, va trebui să vă convertiţi toate instalaţiile cu R22.

You will have to convert the bar into a cowshed.
Va trebui să transforme barul într-un grajd.

To transport energy across longer distances you have to convert it into electricity.
Pentru a transporta energia pe distanţe mai mari, ea trebuie transformată în curent electric.

We will have to convert the second day room.
Va trebui să transformăm cea de-a doua cameră de zi.

Looking to the medium term, you will have to convert all your R22 plants.
Pe termen mediu, va trebui să vă convertiţi toate instalaţiile cu R22. Puţine HCFC-uri regenerate.

We will have to convert it to a steam shovel.
Am N'va trebui să-l convertească la o lopată de abur.

There is still hope for India, but to win, it will have to convert the next two strokes into goals.
Mai este încă speranţă pentru India, dar pentru a câştiga, va trebui să transforme următoarele două lovituri.

You will have to convert from a man to a lady.
Va trebui sa se transforme de la un barbat la o femeie.

In order to re-use the PDF text for new projects, for example, copy or modify the PDF file content, you will have to convert PDFs to the popular document formats like Mircrosoft Word, Text.
Pentru a re-utiliza textul PDF pentru proiecte noi, de exemplu, copia sau modifica conținutul fișierului PDF, va trebui să converti PDF-uri la cele mai populare formate de documente, cum ar fi Mircrosoft Word, Text.

Wewould have to convert all mountain ranges to grassland.
Ar trebui sa transformam toate lanturile muntoase in campii.

So everyone just has to calculate 600 minus 100, and come up with the answer of 500 but whereas people in one group have to convert from gains to losses in order to do that, people in the second group have to convert from losses to gains.
Deci, fiecare a avut de calculat 600 minus 100 şi să ajungă la răspunsul 500, dar în timp ce persoanele primului grup a trebuit să transforme câştigurile în pierderi pentru a face asta, cei din al doilea grup a trebuit să preschimbe pierderile în câştiguri.

Now we now have to convert this to what we call the matrix of cofactors.
Acum trebuie să convertim asta în ceea ce vom numi Matrice complimenților algebrici.

So, if you want to play an AVI file on the Apple products smoothly, you will have to convert the AVI to M4V, which is the best format for iTunes, iPhone and any other Apple products.
Deci, dacă doriţi pentru a reda un fişier AVI pe produse Apple fără probleme, va trebui să converti AVI la M4V, care este cel mai bun format pentru iTunes, iPhone şi orice alte produse Apple.

We may have to convert equations in word document to images for some reasons.
S-ar putea să trebuiască să transformăm ecuațiile în documentul cuvânt în imagini din anumite motive.

Naturally, I have to convert to Judaism.
Desigur, trebuie să mă convertesc la iudaism imediat.

Member states have to convert that update into national law by the end of June 2013.
Statele membre trebuie să transpună această actualizare în legislația națională până la sfârșitul lunii iunie 2013.

Therefore you will have to convert videos to the appropriate format.
Prin urmare, va trebui să converti video în formatul corespunzător.

As for not supported formats, you have to convert them to iMovie compatible formats before importing.
Pentru ca nu supported format, trebuie să le converti formate compatibile iMovie, înainte de import.

So, remember, you ALWAYS have to convert your strings or user input into numbers, if you want to apply math on it.
Așadar, amintiți-vă, ÎNTOTDEAUNA trebuie să vă convertiți șirurile sau intrările de la utilizatori în numere, dacă doriți să aplicați operații matematice pe acestea.

The success enjoyed by Archibald had to convert him into a target.
Succesul de care se bucura Archibald avea să îl transforme într-o țintă.

We could save a huge amount of money just by not having to convert anymore.
Puteam salva mulţi bani dacă nu mai trebuia să convertim.

To buy the other coins, investors first had to convert their money into Bitcoin.
Pentru a cumpăra alte monede, investitorii în primul rând a trebuit să transforme banii lor în Bitcoin.