Сe înseamnă HAVING TO PAY în Română - Română Traducere

• trebuie să plătească
• a fi nevoiți să plătească
• trebuie să plătesc

Exemple de utilizare a Having to pay în Engleză și traducerile lor în Română

Not having to pay for sex?
Nu trebui să plătească pentru sex?

Without anyone having to pay.
Fără ca cineva să trebuiască să plătească.

Hey, me not having to pay anything is the right way.
Hei, eu nu trebuie să plătesc nimic o dată ce o facem pe calea cea dreaptă.

You going back to college, or me not having to pay for it.
Că mergi înapoi la colegiu, sau că nu trebuie să plătesc pentru asta.

Except for having to pay for 28 hot dogs.
Cu excepția a trebui să plătească pentru 28 de hot dog.

You can stay for weeks in a hotel without having to pay for anything.
Putem sta săptămâni întregi la hotel fără să trebuiască să plătim nimic.

This means having to pay a fee every time a customer uses a credit card to purchase your goods or services.
Acest lucru înseamnă a avea să plătească o taxă de fiecare dată când un client foloseste un card de credit pentru a achiziţiona bunuri sau serviciile dvs.

It's bad enough having to pay for them.
E şi aşa destul de rău că trebuie să plătesc pentru ea.

Help Center Payments& Subscriptions Can I try HBO GO without having to pay?
Help Center Plați și abonamente Pot încerca HBO GO fără să plătesc?

Yeah, it saves Kev from having to pay Kate overtime.
Da, se economiseste Kev de a avea sa plateasca Kate ore suplimentare.

With this complex feature, Mac users can restore their files without having to pay ransom.
Cu aceasta funcționalitate complexă, îți poți recupera fișierele fără a plăti vreo recompensă.

Unfortunately, filing the SR-22 puts you at risk of having to pay high insurance premiums and this will not be a temporary thing.
Din pacate, depunerea SR-22 va pune în pericol de a trebui să plătească prime de asigurare de mare și acest lucru nu va fi un lucru temporar.

With Time Machine, you can restore your files without having to pay ransom.
Cu Time Machine, vă puteți recupera fișierele fără a plăti vreo recompensă.

You're never gonna believe this, but between not having to pay any of the partners, signing a few new clients, and subletting our space, we're actually flush with cash.
No să crezi asta, dar între care nu trebuie să plătească oricare dintre parteneri, semnând câțiva clienți noi, și subînchirieri spațiul nostru, suntem de fapt, la același nivel cu numerar.

They drug a drunk person, and he wakes up, having to pay a huge bill.
Droghează o persoană beată şi când se trezeşte, aceasta trebuie să plătească o notă de plată uriaşă.

Plus, the financial strain of having to pay for this wedding is becoming overwhelming,'cause they're-- in this economy, they're making so many budget cuts at Visa, that I'm worried about--.
În plus, efortul financiar, deoarece trebuie să plătesc pentru nunta asta a devenit copleşitor, pentru că… cu economia asta, sunt atâtea tăieri de salarii la Visa, despre care sunt îngrijorat.

You can access all the gay clips you want without having to pay for it.
Puteți accesa toate clipurile homosexuale pe care le doriți fără să trebuiască să le plătiți.

There has never been so much disagreement with having to pay to live on the planet, having to"accept" war, famine, or pestilence, or natural disasters.
Nu a fost niciodată atât de mult dezacord faţă de a trebui să plăteşti pentru a trăi pe planetă, a trebui să„accepți” războiul, foametea sau boala sau calamităţile naturale.

So you are getting the benefit of accurate, human translation without having to pay for it more than once.
Aşa că vă sunt obtinerea beneficia de traducere exactă, uman fără a trebui să plătească pentru el mai mult decât o dată.

Both are financially beneficial for the establishment by not having to pay a professional singer or a cabaret tax which is usually applied to any entertainment of more than 1 person.
Ambele sunt benefice din punct de vedere financiar pentru local, prin faptul că nu trebuie să plătească un cântăreț profesionist sau o taxă de cabaret, care se aplică, de obicei, oricărei activități de divertisment cu mai mult de o persoană.

A U.S. territory, where my textile clients produced American-made designer clothes without having to pay minimum wage.
Un teritoriu american, pe care plătitorii mei de impozite produceau haine americane fără a fi nevoiţi să plătească salariul minim.

Those who violate the ban, may find themselves having to pay an additional fee of$ 250.
Cei care încalcă interdicția, se pot trezi că au de plătit o taxă suplimentară de 250$.

A high-risk, short-term bonus culture damages the economy, and it is taxpayers who end up having to pay.
Cultura bonusurilor pentru riscuri ridicate, pe termen scurt, prejudiciază economia, şi cei care trebuie să plătească în cele din urmă sunt contribuabilii.

What about those that complain about the U.S. having to pay to be the policemen of the world?
Cum ramâne cu cei care se plâng ca S.U.A trebuie sa plateasca pentru a suplini fortele de ordine din lume?

Year after year you have looked on, year after year you have approved this, and now we, the citizens, are having to pay the price.
An după an aţi privit aceste lucruri, an după an aţi aprobat această situaţie şi acum, noi, cetăţenii, suntem nevoiţi să plătim.

But we need to make sure we aren't going overboard, having to pay for it down the road.
Dar trebuie să ne asigurăm că nu exagerăm, trebuind să plătim pentru asta pe drum.

Freeadultcam has thousands of models who are artists for pleasure, and not only that, you can also ask them to do whatever you want without having to pay!
Freeadultcam are mii de modele care sunt artiști pentru plăcere, și nu numai că, îi puteți cere, de asemenea, să facă tot ceea ce doriți fără să trebuiască să plătiți!

Member States lose even more control of their own destinies while having to pay the- as yet unknown- cost for the privilege.
Statele membre pierd și mai mult controlul propriilor lor destine în timp ce trebuie să plătească costul- încă necunoscut- pentru acest privilegiu.

Nevertheless, it is sometimes possible to help infected users to regain access to their encrypted files or locked systems, without having to pay.
Cu toate acestea, este uneori posibil ca utilizatorii infectați să-și recapete accesul la fișierele criptate sau la sistemele blocate, fără a fi nevoiți să plătească.

Industrial customers complain that their competitiveness is jeopardised by having to pay some of the highest energy prices in Europe.
Clienții industriali se plâng de faptul că le este pusă în pericol competitivitatea din cauza faptului că trebuie să plătească unele dintre cele mai mari prețuri la energie din Europa.